Operation Manual

20
Fonctions avancées
• Le symbole indique les types de disques compatibles.
IMPORTANT
Avant d’employer la télécommande pour
l’opération suivante :
1 Réglez le sélecteur de mode de la
télécommande sur AUDIO.
2 Appuyez sur DVD.
7 Surround automatique (AUTO SURR)
Cette fonction sélectionne automatiquement le mode Surround
approprié en fonction des signaux d’entrée. Par exemple, une
source multicanal est automatiquement reproduite en audio
multicanal.
7 Dolby Surround
Dolby Pro Logic II*
1
Le format de lecture multicanal nouvellement élaboré de Dolby Pro
Logic II assure le décryptage des signaux sur les 2 canaux audio —
stéréo et source cryptée Dolby Surround — en son à 5,1 canaux.
Dolby Pro Logic II dispose de deux modes — le mode “Movie”
(Film) et le mode “Music” (Musique) :
• Pro Logic II Movie (PL II MOVIE)
Adapté pour la reproduction de sources cryptées Dolby Surround
portant la marque .
• Pro Logic II Music (PL II MUSIC)
Adapté pour la reproduction de signaux musicaux stéréo sur les 2
canaux audio.
Dolby Digital*
1
Utilisé pour reproduire les pistes sonores multicanaux du logiciel
crypté avec Dolby Digital ( ).
7 DTS Digital Surround*
2
Utilisé pour reproduire les pistes sonores multicanaux du logiciel
crypté avec DTS Digital Surround ( ).
DTS Digital Surround (DTS) est un autre format audio numérique
multicanal discret disponible pour CD et DVD.
Les touches décrites ci-dessous sont utilisées aux pages
20 à 30.
Curseur
(3/2/Y/5)/
ENTER
Touches
numériques
(Touche de
lecture)
Sélecteur de
mode de la
télécommande
Modes Surround disponibles pour chaque signal d’entrée
Les marques B indiquent les modes Surround disponibles.
Mode
Surround
désactivé
Surround
automatique
Dolby Surround
DTS Digital
Surround
DSP
Signal
SURR
OFF
AUTO
SURR
PL II
MOVIE*
3
PL II
MUSIC*
3
Dolby
Digital
DTS
ALL CH
ST.*
3
Dolby Digital
(Multicanal)
BB——B ——
Dolby Digital
(2 canaux audio)
BBBB—— B
DTS Digital
Surround
(Multicanal)
BB——— B —
DTS Digital
Surround
(2 canaux audio)
B BBB—— B
PCM compressé
(Multicanal)
BB——— — —
PCM compressé
(2 canaux audio)
BBBB—— B
Analogique
(VCR) ou PCM
linéaire
BBBB—— B
Suite à la page suivante
*1
Fabriqué sous licence de Dolby
Laboratoires. “Dolby”, “Pro
Logic”, “MLP Lossless” et le
symbole des deux D sont des
marques commercials de Dolby
Laboratories.
*2
“DTS” et “DTS Digital
Surround” sont des marques
déposées de Digital Theater
Systems, Inc.
*3
Pour sélectionner ces modes,
appuyez sur SURR. (Reportez-
vous à la page 21.)
AUDIO
Utilisation du mode
Surround
TH-S3[E]FR.book Page 20 Thursday, May 13, 2004 11:17 AM