Operation Manual
29
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque
Français
■ Lors de la lecture d’un disque
■ Quand un disque est arrêté
■ Lors de la lecture d’un fichier
■ Quand un fichier est arrêté
■ Modification de l’affichage de l’écran de 
visualisation (uniquement pour les fichiers 
MP3/WMA)
Pour un fichier MP3/WMA, vous pouvez modifier 
l’affichage de l’écran de visualisation de manière à 
faire apparaître les informations de l’étiquette et le 
nom du fichier. 
Lors de la lecture d’un disque/fichier
Appuyez sur [DISPLAY] à plusieurs 
reprises.
• À chaque fois pression sur [DISPLAY], l’affi-
chage change sur l’écran de visualisation.
■ Lors de la lecture ou de l’arrêt d’un fichier
CD
Numéro de la piste Temps de lecture 
écoulée
Type du disque Nombre total 
de pistes
Durée totale 
de la lecture
Fichier MP3/WMA/WAV/ASF/DivX/
MPEG1/MPEG2
Numéro de 
groupe
Numéro de 
la piste
Temps d e
lecture écoulée
Type de fichier
Numéro de 
groupe
Numéro de 
la piste
Fichier JPEG
Type de fichier
Numéro 
de groupe
Numéro de 
fichier
Messages sur l’écran TV
Quand un DVD VIDEO est sélectionné en tant 
que source, les messages indiqués ci-dessous 
s’affichent sur l’écran TV pour indiquer l’état du 
disque. 
EN LECTURE: 
Apparaît quand l’unité principale lit les informa-
tions sur le disque. Attendre un petit moment. 
ERREUR DE CODE REGIONAL:
Apparaît quand le code de région du disque ne 
correspond pas à celui compatible avec l’unité 
principale. (Se reporter à la page 51.) 
PAS DE DISQUE: 
Apparaît quand aucun disque n’est chargé. 
OUVERTURE: 
Apparaît quand le compartiment disque est 
ouvert. 
FERMETURE: 
Apparaît quand le compartiment disque se 
ferme. 
DISQUE ILLISIBLE: 
Apparaît quand un disque non lisible a été 
chargé.
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque (suite)
DD-831[E].book Page 29 Friday, November 17, 2006 7:20 PM










