Operation Manual
56
Deutsch
Referenz
Tuner
FM-Frequenz: 87,50 MHz – 108,00 MHz 
AM-Frequenz: 522 kHz - 1 629 kHz 
Buchsen (Vorderseite des Hauptgeräts)
• Audio-Ausgang für Kopfhörer - Buchse x 1 
Impedanz: 16
Ω
 bis 1 k
Ω
• USB-Digitaleingang - Buchse x 1 
• Analoger Eingang - Buchse x 1 
Stereo-Mini-Buchse 
• Analoger Ausgang - Buchse x 1 
Stereo-Mini-Buchse
Buchsen (Rückseite des Hauptgeräts)
• Optischer Digitaleingang - Buchse x 1 
–23 dBm bis –15 dBm 
• Optischer Digitalausgang - Buchse x 1 
–23 dBm bis –15 dBm 
• Systembuchse x 1 
• Component Video-Ausgang - Buchsen (3) x 1 
Y: 1,0 Vs-s, negative Synchronisation, 75
Ω
 mit 
Abschlusswiderstand 
P
B: 0,7 Vs-s, 75
Ω
 mit Abschlusswiderstand 
PR: 0,7 Vs-s, 75
Ω
 mit Abschlusswiderstand 
• Audio-Eingang - Buchsen (2) x 1 
500 mV/47 k
Ω
• SCART-Buchse x 1 
• AM-Antennenbuchse x 1 
• FM-Antennenbuchse x 1 
• Ethernet-Buchse x 1 (nicht verfügbar für DD-1) 
• HDMI-Monitor-Ausgangsbuchse x 1 (nicht ver-
fügbar für DD-1) 
USB 
Kompatibel mit USB 2.0 Full-Speed 
Kompatibles Gerät: Massenspeichergerät 
Kompatibles Dateisystem: FAT16, FAT32 
Bus-Stromversorgung: Max. 500 mA
Allgemein 
Netzanschluss: Wechselspannung 230 V , 
50 Hz 
Leistungsaufnahme (in Betrieb):25 W 
Leistungsaufnahme (in Bereitschaft):0,5 W 
Abmessungen (B x H x T):445 mm x 55 mm x 
286,4 mm
(einschließlich hervorstehen-
der Teile)
Gewicht: 3,5 kg (CA-DD8)
3,0 kg (CA-DD3/CA-DD1)
Typ: Bass-Reflex 
  Magnetisch abgeschirmt 
Verstärker: 
• Subwoofer:  120 W bei 4 
Ω
 (110 Hz, 
THD 10%) 
• Linker/rechter Lautsprecher:25 W x 2 bei 3 
Ω
 (1 kHz, 
THD 10%) 
• Center Surround-Lautsprecher: 
25 W x 2 bei 3 
Ω
 (1 kHz, 
THD 10%) 
Lautsprecher: 
• 16 cm Konus 
• Belastbarkeit: 120 W 
• Impedanz: 4 
Ω
• Frequenzbereich: 30 Hz - 230 Hz 
• Schalldruckpegel: 72 dB/W
•m 
Allgemein: 
• Netzanschluss: Wechselspannung 230 V , 
50 Hz 
• Leistungsaufnahme:120 W 
• Abmessungen (B x H x T):242 mm x 364 mm x 
363 mm
• Gewicht: 12,
6
kg 
Typ: Bass-Reflex
Verstärker: 
• Subwoofer:  120 W bei 4 
Ω
 (110 Hz, 
THD 10%) 
• Linker/rechter Lautsprecher:25 W x 2 bei 3 
Ω
 (1 kHz, 
THD 10%) 
• Center Surround-Lautsprecher: 
25 W x 2 bei 3 
Ω
 (1 kHz, 
THD 10%) 
Lautsprecher: 
• 16 cm Konus 
• Belastbarkeit: 120 W 
• Impedanz: 4 
Ω
• Frequenzbereich: 30 Hz - 230 Hz 
• Schalldruckpegel: 72 dB/W
•m 
Allgemein: 
• Netzanschluss: Wechselspannung 230 V , 
50 Hz 
• Leistungsaufnahme:120 W 
• Abmessungen (B x H x T):242 mm x 364 mm x 
363 mm
• Gewicht: 12,3 kg 
Hauptgerät (CA-DD8/CA-
DD3/CA-DD1)
Subwoofer für DD-8 (SP-PWDD8)
Subwoofer für DD-3 (SP-PWDD3)
Technische Daten
DD-831[E].book Page 56 Friday, November 17, 2006 6:53 PM










