Operation Manual
47
Bedienen anderer Geräte mit der Fernbedienung
Deutsch
5 Lassen Sie [TV F] los. 
HINWEIS
• Die Änderung der Herstellercodes ist ohne 
Ankündigung vorbehalten. Möglicherweise lässt 
sich eines der von oben aufgeführten Herstellern 
produzierte Fernsehgerät nicht bedienen. 
• Nach Auswechseln der Batterien in der Fernbe-
dienung stellen Sie den Herstellercode erneut ein. 
Richten Sie die Fernbedienung auf das Fernseh-
gerät.
.
HINWEIS
• Wenn der Wahlschalter Fernbedienungsmodus 
auf [TV] gestellt ist, funktionieren einige Tasten 
möglicherweise nicht. 
1 Schieben Sie den Wahl-
schalter Fernbedie-
nungsmodus auf [VCR/
STB].
2 Drücken Sie [VCR] oder [STB]. 
3 Halten Sie [VCR/STB FY ] 
gedrückt. 
• Halten Sie [VCR/STB F] bis zur Ausfüh-
rung des Schritts 5 gedrückt. 
4 Drücken Sie kurz [ENTER]. 
5 Drücken Sie die Nummerntasten 
zur Eingabe des Herstellercodes. 
Herstellercodes für VCRs
Beispiele: 
Für Hitachi-VCR: Drücken Sie [0] und dann [8]. 
Für Toshiba-VCR: Drücken Sie [3] und dann [3]. 
Verfügt der Hersteller Ihres VCR über mehrere 
Codes, probieren Sie die Herstellercodes nachein-
ander durch, bis Sie den Code finden, mit dem der 
VCR ordnungsgemäß funktioniert. 
Taste auf der 
Fernbedie-
nung
Verwendung
[TV 
F]
Schaltet das Fernsehgerät ein/
aus.
[TV/VIDEO]
Schaltet zwischen Fernsehgerät 
und Videoeingang um.
[TV CHANNEL 
+/
–
]
Wechselt zwischen den Kanä-
len.
[TV VOL +/
–
] Stellt die Lautstärke ein.
Nummernta-
sten (1-9, 0, 
100+)
Schieben Sie 
zuvor den 
Wahlschalter 
Fernbedie-
nungsmodus 
auf 
[TV].
Wählt die 
Kanäle.
[TV RETURN]
Wechselt zwi-
schen dem 
zuletzt einge-
stellten Kanal 
und dem aktu-
ellen Kanal hin 
und her. 
Verwenden der Fernbedienung zur 
Bedienung des Fernsehgeräts
Bedienen eines VCR/STB mit 
der Fernbedienung
Hersteller
Code
Hersteller
Code
JVC 01 Nokia 16
Aiwa 02, 20
Nordmende
17, 18, 19, 
31
Bell+Howell
03, 16 Orion 20
Blaupunkt 04 Panasonic 21
CGM 03, 05, 16 Philips 05, 22
Daewoo 34 Phonola 05
DIGITAL 05 Saba
17, 18, 19, 
23, 31
Fisher 03, 16 Samsung 24, 25
G.E. 06 Sanyo 03, 16
Grundig 07 Sharp 26, 27
Hitachi 08, 09 Siemens 07
Loewe 05, 10, 11 Sony
28, 29, 30, 
35
Magnavox 04, 05
Telefunken
17, 18, 19, 
31, 32
Mitsubishi
12, 13, 14, 
15
Toshiba 33
Einstellen des Herstellercodes
Bedienen anderer Geräte mit der Fernbedienung (Fortsetzung)
DD-831[E].book Page 47 Friday, November 17, 2006 6:53 PM










