Operation Manual
8
Deutsch
Vorbereitung
Die Lautsprecher für DD-3 sind auf Lautsprecherständern zu montieren, bevor die Lautsprecher am Subwoo-
fer angeschlossen werden. Befolgen Sie die nachstehenden Abbildungen. 
Linke und rechte Lautsprecher
Center Surround-Lautsprecher
■ ACHTUNG 
• Der linke und der rechte Lautsprecher sowie der 
Center Surround-Lautsprecher für DD-3 können 
an einer Wand installiert werden. 
• Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher von 
qualifizierten Fachleuten an der Wand installiert 
werden. Die unteren Abdeckungen (2) für die 
Installation des linken und rechten Lautsprechers 
an der Wand werden mit DD-3 mitgeliefert.
Befestigen der unteren Abdeckungen an dem 
linken und rechten Lautsprecher
Ziehen Sie das Schutzblatt von der unteren 
Abdeckung ab und befestigen Sie die untere 
Abdeckung am linken/rechten Lautsprecher.
• Installieren Sie NICHT selbst die Lautsprecher 
an der Wand, um zu vermeiden, dass eine inkor-
rekt vorgenommene Installation oder eine zu 
schwache Wandstruktur zum Herunterfallen der 
Lautsprecher und damit verbundenen Schäden 
führt. 
• Bei der Auswahl der Stelle für die Installation 
des Lautsprechers an der Wand muss sorgfältig 
vorgegangen werden. Verletzungen von Perso-
nen oder Schäden an Geräten können die Folge 
sein, wenn installierte Lautsprecher die täglichen 
Aktivitäten behindern. 
Zusammenbauen der Lautsprecherständer (DD-3)
Schwarze Leitung
Verwenden Sie die mitgelieferten 
M4 x 16-mm-Schrauben (3) zur Befes-
tigung des jeweiligen Lautsprechers an 
seinem Lautsprecherständer.
Linkes/rechtes Lautspre-
cherkabel
(im Lieferumfang)
Verwenden Sie die mit-
gelieferten M5 x 14-mm/
Schrauben (2) zur 
Befestigung des Laut-
sprecherständers.
Linker/rechter Lautspre-
cher (Ansicht von unten)
Untere Abdeckung (für 
die Wandinstallation)
DD-831[E].book Page 8 Friday, November 17, 2006 6:53 PM










