Operation Manual
38
Italiano
Comode funzioni di riproduzione di disco/file
■ Quando si riproduce un disco/file
1 Premere [ON SCREEN] due volte. 
Schermo TV per un DVD VIDEO (esempio)
2 Premere 2 o 3  per selezionare 
un’opzione che si desidera atti-
vare, quindi premere [ENTER].
• Per disattivare la barra dei menu, premere 
[ON SCREEN]. 
DVD VIDEO 
VCD/SVCD/CD/ASF/DivX/MPEG1/MPEG2 
(l’esempio sottostante riguarda un CD) 
NOTA
* Lo stato di riproduzione ha lo stesso significato 
del simbolo presente sulla guida su schermo 
(fare riferimento a pagina 30). 
Per selezionare le impostazioni per le opzioni sotto 
elencate senza una descrizione del relativo funzio-
namento, premere 5  o /  per selezionare 
un’opzione e premere [ENTER].
Barra di stato
Barra dei menu
Informazioni visualizzate sulla barra 
di stato
Numero titolo corrente
Numero capitolo corrente
Temp o
Stato della riproduzione*
Tipo di segnale audio
Stato modalità di ripro-
duzione
(VCD/SVCD/CD) 
Numero di traccia corrente
(file ASF/DivX/MPEG1/MPEG2) 
Stato modalità di ripetizione
Tempo
Stato della 
riproduzione
*
Selezione del 
display del 
tempo
Cambia le informazioni sul tempo 
nella finestra display e nella barra di 
stato. Ogni qualvolta si preme 
[ENTER], il display cambia sulla barra 
dei menu. 
DVD VIDEO (in funzione durante la 
riproduzione) 
TOTAL :
tempo trascorso di riprodu-
zione del titolo corrente. 
T.REM : tempo rimanente del titolo 
corrente. 
Time : tempo trascorso di riprodu-
zione del capitolo corrente. 
REM : tempo rimanente del capi-
tolo corrente. 
CD (in funzione durante la riprodu-
zione)/VCD/SVCD 
Time : tempo trascorso di riprodu-
zione della traccia cor-
rente. 
REM : tempo rimanente della 
traccia corrente. 
TOTAL : tempo trascorso di riprodu-
zione del disco.
T.REM : tempo rimanente del disco.
Modalità di ripe-
tizione
Fare riferimento a pagina 36.
(Per la riproduzione ripetuta A-B, fare 
riferimento a pagina 39.)
Ricerca del 
tempo
Fare riferimento a pagina 39.
Ricerca del 
capitolo
DVD VIDEO (ricerca del capitolo)
Seleziona un capitolo. Premere i tasti 
numerici per inserire il numero di capi-
tolo e premere [ENTER]. 
Esempi: 
5 : [5] 
24 : [ 10] → [2] → [4]
Lingua audio
DVD VIDEO/VCD/SVCD/DivX
Fare riferimento a pagina 33.
Lingua sottotitolo
DVD VIDEO/SVCD/DivX
Fare riferimento a pagina 33.
Angolo di visua-
lizzazione
DVD VIDEO 
Fare riferimento a pagina 33.
Elenco funzioni
Time
Utilizzo della barra di stato e della barra dei menu
DD-831[E].book Page 38 Friday, November 17, 2006 7:18 PM










