Operation Manual

33
Comode funzioni di riproduzione di disco/file
Italiano
* Per l’utilizzo dei tasti numerici, fare riferimento al
capitolo “Utilizzo dei tasti numerici” a pagina 17.
■ ATTENZIONE
• Spostare il selettore modalità tele-
comando su [AUDIO].
■ Quando si riproduce un disco/file
Premere il pulsante desiderato sotto
mostrato.
• Ogni qualvolta si preme il pulsante, la lingua
audio, la lingua sottotitolo o l’angolo di visualiz-
zazione cambia.
Schermo TV (esempio di lingua sottotitolo)
NOTA
• È possibile cambiare la lingua audio, la lingua
sottotitolo e l’angolo di visualizzazione pre-
mendo 5 o / .
• È possibile selezionare queste impostazioni di
funzione solamente quando il disco/file contiene
più lingue audio, lingue sottotitolo o angoli di
visualizzazione.
• Quando appare un codice lingua come “AA” e
“AB”, fare riferimento al capitolo “Codici lingua” a
pagina 43.
• Per impostare le funzioni, è possibile utilizzare
anche la barra dei menu. Fare riferimento a
pagina 38.
• “ST”, “L” e “R” visualizzati durante la riprodu-
zione di un VCD o SVCD, indicano, rispettiva-
mente, “Stereo”, “Suono a sinistra” e “Suono a
destra”.
Tast i
numerici*
Selezione della lingua audio,
della lingua sottotitolo e
dell’angolo di visualizzazione
Funzione Pulsante Disco/file disponibile
Lingua
audio
[AUDIO]
Lingua
sottotitolo
[SUBTITLE]
Angolo di
visualiz-
zazione
[ANGLE]
: lingua audio
: lingua sottotitolo
: angolo di visualizzazione
Selettore
modalità
telecomando
Comode funzioni di riproduzione di disco/file
DD-831[E].book Page 33 Friday, November 17, 2006 7:18 PM