Operation Manual
18
Italiano
Operazioni base
Questa funzione consente di comprendere facil-
mente i dialoghi registrati sul disco/file anche con il 
volume completamente basso. 
Premere [CLEAR VOICE]. 
• Ogni qualvolta si preme [CLEAR VOICE], la fun-
zione relativa alla nitidezza vocale si attiva e si 
disattiva. 
NOTA
• Questa funzione è effettiva quando si riceve il 
segnale del canale centrale con suono surround 
oppure quando la modalità surround è attiva 
anche con il suono stereo (fare riferimento a 
pagina 36). 
1 Premere [BASS/TREBLE] ripetuta-
mente per selezionare “BASS” o 
“TREBLE” nella finestra display. 
2 Premere [+] o [
–
] per regolare la 
qualità acustica. 
• La regolazione della qualità acustica è com-
presa tra 
–
5 e +5. 
1 Premere [CH LEVEL] ripetuta-
mente per selezionare “SURR” 
(l’altoparlante surround centrale) o 
“SUBWFR” (il subwoofer) nella 
finestra display. 
2 Premere [+] o [
–
] per regolare il 
volume. 
NOTA
• L’intervallo di regolazione volume è compreso 
tra 
–
6 e +6. 
1 Premere [SETTING].
2 Premere 5  o /  per visualizzare 
“BAL: ” nella finestra display.
3 Premere 2 o 3  per regolare il 
bilanciamento volume.
• “CENTER” (impostazione iniziale) appare 
quando il volume degli altoparlanti sinistro e 
destro è lo stesso. 
• È possibile regolare l’intervallo di volume 
rispettivamente per gli altoparlanti sinistro e 
destro. L’intervallo di regolazione volume è 
compreso tra 
–
21 e 
–
1.
Miglioramento della nitidezza 
del suono vocale
Regolazione dei suoni bassi/
alti
Questo indicatore si illumina quando la fun-
zione relativa alla nitidezza vocale si attiva.
Regolazione del volume 
dell’altoparlante surround 
centrale/subwoofer
Regolazione del 
bilanciamento volume tra gli 
altoparlanti sinistro e destro
DD-831[E].book Page 18 Friday, November 17, 2006 7:18 PM










