Manual

34
RECORDING
• In recording, the ALC circuit automatically optimizes the recording
level; adjustment of the recording level is unnecessary.
Operate in the order shown.
1 Select the recording source.
• When recording from the radio
—Set the TUNER mode
• When recording from the CD player
—Set the CD mode
2 Load a cassette. (See the note below.)
3 Press the REC and TAPE (Play) buttons simultaneously.
Note:
• The recording/playback characteristics of this unit are those of
normal tape. Normal tape has different characteristics from CrO2
and metal tapes.
It may be unlawful to record or playback copyrighted material without
the consent of the copyright owner.
or
nebo
1
3
ZÁZNAM
• ALC obvod automaticky optimalizuje úroveň nahrávání během
provádění záznamu;úroveň nahrávání není tedy třeba nastavovat.
Přesvědčte se, že na kazetě není vylomen ochranný jazýček
záznamu.
1 Zvolte zdroj pro záznam.
• Při záznamu z rádia
—Natavte režim TUNER
• Při záznamu z CD přehrávače
—Natavte režim CD
2 Vložte kazetu. (Viz poznámka níže.)
3 Stiskněte současně tlačítko REC a TAPE (Reprodukce).
Poznámka:
• Tento přístroj má záznamové/reprodukční charakteristiky
vhodné pro pásek typu normal. Charakteristiky pásku typu
normal jsou odlišné od CrO
2
pásku a pásku typu metal.
Záznam nebo reprodukce materiálů chráněných autorskými právy
bez souhlasu jejich majitele, může být nezákonné.
TUNER
FM/AM
STANDBY ON
ONE-TOUCH OPERATION
CD
TUNER
FM/AM
PLAY
1
3
2
STANDBY/ON
/
TAPE
REC
PLAY