Operation Manual

– 61 –
Svenska
Ange titlar på en MD-skiva
Du kan ange titlar för varje MD-skiva, varje grupp och
varje spår med bokstäver (stora och små), symboler och
siffror. När du har angett en titel visas den så att du kan
bekräfta att den är korrekt.
• Du kan inte redigera titlar som består av fler än 61 tecken.
I det följande exemplet förklaras hela processen från dess
första steg—att lägga i skivan. Om du redan har startat in-
eller avspelning följer du exemplet från steg
2 .
• När du vill ange namn för samtliga grupper trycker
du på GROUP för att slå till GROUP-indikatorn.
• Du kan inte ange titlar under avspelning i avspelningslägena
slumpmässig eller programavspelning.
• Du kan lämna titelregistreringsskärmen under processen
genom att trycka på MD TITLE/EDIT.
1 Lägg i en MD-skiva du vill redigera i MD-facket
medan enheten är tillslagen.
2 Välj läget för titelregistrering.
•
För skivtitel eller spårtitel:
Tryck på MD TITLE/EDIT.
Skärmen för registrering av skivtitel (medan det
totala antalet spår visas) eller skärmen för registrering
av spårtitel (under avspelning, paus eller inspelning)
visas på huvudbildskärmen.
•
För grupptiteln:
Tryck två gånger på MD TITLE/EDIT medan
GROUP-indikatorn är tänd på skärmen.
Skärmen fö registrering av grupptitel visas på
huvudbildskärmen.
• Om du vill välja skärmen för titelregistrering igen trycker
du på ENTER och upprepar sedan detta steg igen.
3 Välj önskad skärm för titelregistrering.
•
För skivtiteln:
Tryck flera gånger på 4/1 tills “DISC TITLE?”
visas på huvudbildskärmen.
•
För spårtiteln:
Tryck flera gånger på ¡/¢ eller 4/1 tills det
önskade spårnumret och “TITLE?” visas på
huvudbildskärmen.
•
För grupptiteln:
Tryck flera gånger på GROUP
eller tills
det önskade gruppnumret (“GR” och numret) och
“TITLE?” visas på huvudbildskärmen.
4 Tryck på SET.
MD-brännaren öppnar en av följande skärmar för
titelregistrering:
• Skärmen för registrering av skivtitel:
• Skärmen för registrering av spårtitel:
• Skärmen för registrering av grupptitel:
5 Ange tecken.
1) Tryck på DISP./CHARA för att välja en
teckenuppsättning.
• Varje gång du trycker på knappen ändras
teckenuppsättningen enligt följande:
Ex. När spår 1 är valt
Ex. När grupp 1 är valt
Teckenposition
vid registrering
Teckenuppsättning
Stora bokstäver
& Symboler
Små bokstäver
& Symboler
Siffror
För skivtiteln
För titeln på spår 1
SW60-63_CA-NXMD1R[EN]f.pm6 8/22/01, 2:22 PM61