Operation Manual

– 7 –
Français
1 Si les cordons sont recouverts avec un isolant,
torsadez l’âme du cordon à l’extrémité de chaque
cordon, puis retirez l’isolant.
2 Connectez l’antenne cadre AM aux prises AM
LOOP comme montré sur l’illustration.
3 Tournez l’antenne cadre AM jusqu’à l’obtention de
la meilleure réception possible.
Pour connecter une antenne AM extérieure
Si la réception est mauvaise, connectez un fil recouvert de
vinyle à la prise AM EXT et étendez-le horizontalement.
(L’antenne cadre AM doit rester connectée).
Pour une meilleure réception FM et AM (PO/GO)
• Assurez-vous que les conducteurs de l’antenne ne touchent pas
d’autres prises et cordons de connexion.
• Éloignez les antennes des parties métalliques de l’appareil, des
cordons de connexion et du cordon d’alimentation.
Antenne AM
Antenne cadre AM
(fournie)
Connexion des enceintes
Vous pouvez connecter les enceintes en utilisant les
cordons de connexion.
1 Si les cordons sont recouverts avec un isolant,
torsadez l’âme du cordon à l’extrémité de chaque
cordon, puis retirez l’isolant.
2 Ouvrez la prise d’enceinte.
3 Insérez l’extrémité du cordon d’enceinte dans la prise.
Respectez les polarités des prises d’enceinte: Blanc (+)
à rouge (+) et noir (–) à noir (–).
4 Refermez la prise d’enceinte à l’arrière de l’appareil.
Utilisez uniquement des enceintes avec la même impédance—
plus de 4 Ω—d’enceinte que celle indiquée sur les prises
d’enceintes à l’arrière de l’appareil.
3
2
1
Fil recouvert
de vinyle
(non fourni)
Noir
Cordon
d’enceinte
Enceinte droite Enceinte gauche
234
1
Noir
Rouge
Noir
Rouge
Rouge
Noir
Rouge
Blanc
Blanc
FR01-09_CA-NXMD1R[EN]f.pm6 8/22/01, 9:56 AM7