Operation Manual

– 74 –
Deutsch
Spezifikationen
Verstärker
Ausgangsleistung (IEC 268-3/DIN):
15 W pro Kanal, min. RMS, beide Kanäle 4 Ω bei
1 kHz, mit maximal 0,9 % Gesamt-Digitalverzerrung
Audioeingangsempfindlichkeit/Impedanz (bei 1 kHz)
Analogeingang:
LINE IN: 260 mV/56 kΩ (bei „LEVEL 1“)
640 mV/56 kΩ (bei „LEVEL 2“)
Digitaleingang:
OPTICAL DIGITAL IN: Optisch
Wellenlänge des Signals: 660 nm
Eingangspegel:–23 dBm bis
–15 dBm
(Mit dem eingebauten
Abtastfrequenzraten-Konverter
entsprechend 32 kHz/44,1 kHz/
48 kHz)
USB AUDIO: Revision 1,0, volle
Geschwindigkeit (mit
Abtastfrequenz
—32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)
Audioausgangspegel/Impedanz (bei 1 kHz)
LINE OUT: 215 mV/3,9 kΩ
Lautsprecher/Impedanz: 4 Ω – 16 Ω
Tuner
UKW-Einstellbereich: 87,50 MHz — 108,00 MHz
AM (MW-/LW)-Einstellbereich:
MW: 522 kHz — 1 629 kHz
LW: 144 kHz — 288 kHz
CD-Spieler
CD-Kapazität: 1 CD
Dynamikbereich: 88 dB
Störabstand: 95 dB
Gleichlaufschwankungen: unmessbar
MD-recorder
Audio-Wiedergabesystem: Digitales MiniDisc-
Audiosystem
Aufnahmesystem: Magneto-optisches
Überschreibsystem
Lesesystem: Kontaktfreie Halbleiter-
Laserabnahme (λ=780 nm)
Fehlerkorrektursystem : CIRC (Cross Interleave Reed-
Solomon Code)
Abtastfrequenz: 44,1 kHz
(Mit Abtastfrequenzraten-
Konverter für die Aufnahme
—32 kHz/44,1 kHz/48 kHz)
Audio-Komprimierung: ATRAC (Adaptive TRansform
Acoustic Coding)/ATRAC3
(
)
Allgemein
Leistungsanforderung: AC 230V , 50 Hz
Stromverbrauch: 60 W (im Betrieb)
1,1 W (bei Bereitschaftsbetrieb:
mit ausgeschaltetem
Display)
1,3 W (bei Bereitschaftsbetrieb:
mit eingeschaltetem
Display)
Abmessungen (ca.): 150 mm x 237 mm x 274 mm
(B/H/T)
Gewicht (ca.): 4,9 kg
Mitgeliefertes Zubehör
Siehe Seite 6.
Design und technische Daten können jederzeit ohne
Vorankündigung geändert werden.
U.S. und Auslandspatente in Lizenz von Dolby
Laboratories.
GE68-74_CA-NXMD1R[EN]f.pm6 8/27/01, 9:19 AM74