Operation Manual

28
ItalianoItaliano
Messaggi visualizzati durante le
operazioni di registrazione o di
modifica
NO DEVICE, NO USB
Non è collegata alcuna unità USB, oppure l’unità
USB collegata non è compatibile con il sistema.
PROHIBIT
La modifica dei file e dei gruppi nell’unità USB
non è permessa.
È già stato registrato lo stesso titolo.
TRACK FULL
Si è tentato di registrare nell’unità USB più file di
quelli che può effettivamente contenere.
SCMS ERROR
Si è tentato di copiare nell’unità USB un disco
duplicato.
DEVICE ERR
L’unità non è riuscita a leggere il contenuto
dell’unità USB.
CAN’T REC
Non è possibile registrare la musica.
DATA FULL
La memoria dell’unità USB è completamente
occupata.
PROTECTED
L’unità USB è protetta dalla scrittura.
CAN’T PLAY
L’unità USB non contiene file di formato
riproducibile con il sistema.
Per cancellare un carattere
Quando il cursore si trova nel punto
corrispondente al carattere da cancellare, per
rimuoverlo occorre premere CANCEL mentre si
preme SHIFT.
Per inserire uno spazio
Selezionare lo spazio premendo MARK Vedere
Caratteri disponibili” di seguito.
Lo spazio è inseribile alla fine del titolo anche
con i tasti cursore.
Caratteri disponibili
Tasto Maiuscole Minuscole Numeri
(Spazio) , ! , # , $ , % , & ,
, ( , ) , +, , . , = , @ , _ , `
• Alcuni simboli
potrebbero non
apparire sul display.
1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
——
0
IT_NX-D4[E]_2.indb 28IT_NX-D4[E]_2.indb 28 09.10.29 11:50:29 AM09.10.29 11:50:29 AM