Operation Manual

44
IMPORTANT PREPARATION UTILISATION RÉGLAGE
PROBLEMES?
FRANÇAIS
z La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Téléviseur
Modèle LT-47V80BU LT-42V80BU
Systèmes de télévision CCIR I / B / G / D / K / L (Voyez “Informations techniques”, P. 40)
Systèmes de couleurs
Télédiffusion: PAL, SECAM
Entrée externe: PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43 MHz
Canaux et fréquences
E2-E12 / E21-E69, F2-F10 / F21-F69, IR A-IR J, ITALIE A-H / H+1 / H+2,
R1-R12 / R21-R69, S1-S41, X / Y / Z / Z+1 / Z+2,
Canaux câblés Français (Fréquence: 116-172 MHz / 220-469 MHz)
Systèmes audio multiplex NICAM (I / B / G / D / K / L), A2 (B / G / D / K)
Systèmes télétexte FLOF (Fastext), TOP, WST (système standard)
Raccordement au secteur CA 220 V - 240 V, 50 Hz
Sortie audio (puissance de
sortie estimée)
10 W +10 W
Haut-parleurs (4,5 cm x 16 cm) oval x 2 (4,5 cm x 16 cm) oval x 2
Consommation électrique
[veille]
281 W
[0,5 W]
232 W
[0,5 W]
Taille de l’écran
(zone visible mesurée en
diagonale)
118 cm 105 cm
Dimensions (L x H x P: mm)
[sans support]
1121 x 773,7 x 296
[1121 x 726,5 x 129,8]
1007 x 707,2 x 296
[1007 x 660 x 129,1]
Poids
[sans support]
34,0 kg
[30,0 kg]
28,6 kg
[25,6 kg]
Accessoires (Voyez “Vérification des accessoires”, P. 5)
Bornes / Connecteurs
Nom de la borne Type de borne Type de signal (IN)
Type de
signal (OUT)
Remarques
Bornes
d’entrée
/ sortie
EXT-1
Connecteur Euro x 1
(connecteur PÉRITEL)
Vidéo composite, S-vidéo,
Analogique RVB
Audio G/D
Sortie TV
EXT-2
Connecteur Euro x 1
(connecteur PÉRITEL)
Vidéo composite, S-vidéo,
Analogique RVB
Audio G/D
Sortie copie
Compatible
“T-V LINK”
Bornes
d’entrée
EXT-3
Connecteurs RCA x 3,
connecteur S-VIDEO x 1
Vidéo composite, S-Vidéo
Audio G/D
EXT-4 Connecteurs RCA x 5
Composante analogique
(576i (625i), 480i (525i),
Progressif: 576p (625p), 480p (525p),
HD: 1080i (1125i), 720p (750p))
Audio G/D
EXT-5
(HDMI-1)
Connecteur HDMI x 3
HDMI
(576i (625i), 480i (525i),
576p (625p), 480p (525p),
720p (750p), 1080i (1125i),
1080p (1125p) / 50 Hz,
1080p (1125p) / 60 Hz)
Compatible
“HDMI CEC”
(P. 41)
EXT-6
(HDMI-2)
EXT-7
(HDMI-3)
PC IN D-SUB (15 broches) x 1 Signal PC analogique (P. 40)
Bornes
de sortie
AUDIO OUT Connecteurs RCA x 2 Audio G/D
Casque
Mini-prise stéréo x 1
(diamètre 3,5 mm)
Sortie
casque
Spécifications
LT-42V80BU_FR.book Page 44 Tuesday, August 21, 2007 1:33 PM