LT-37S60BU LT-32S60BU LT-32S60AU LT-26S60BU LT-37S60SU LT-32S60SU LT-32S60WU LT-32S60RU LT-26S60SU WIDE LCD PANEL TV 16:9 LCD TV TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE BREEDBEELD LCD TV TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO TV LCD WIDESCREEN TELEVISOR COM ECRÃ PANORÂMICO DE CRISTAL LÍQUIDO C 2005 Victor Company of Japan, Limited LCT1848-001C-U_Cover.
Au-delà de l’image Table des matières FRANÇAIS Jouissez de toute la richesse du multimédia grâce à JVC Avertissement 3 Appareil photo numérique Caméscope Magnétoscope Lecteur DVD Composants audio Ordinateur personnel 5 7 9 11 Nomenclature des pièces Raccordements de base Réglages initiaux Modification des canaux · Enregistrement des canaux Enregistreur DVD Raccordement d’appareils externes PREPARATION Mise en route Console de jeux IMPORTANT !! IMPORTANT Avant toute chose ! VHF/UHF 13 Fo
Avertissement Veuillez respecter les instructions ci-dessous. Ne posez jamais de liquides, flammes nues, vêtements, papiers, etc. sur le téléviseur. Ce pourrait être cause d’incendie. Si la fiche CA n’est pas du bon type, ou si le cordon d’alimentation est trop court, utilisez un adaptateur ou un câble de rallonge adéquats. (Demandez conseil à votre revendeur.) le téléviseur vous-même ! Si le problème ne peut être résolu à l’aide des conseils de la section “Guid e de dépannage” (p.
Nomenclature des pièces MENU /OK MARCHE : allumé (Bleu) ARRET : éteint La lampe d’illumination s’allume quand le téléviseur est allumé. “ILLUMINATION” (p. 26) Changement de canal/ de page (p. 17) Interrupteur principal (de mise sous tension) Prise pour casque (p. 13) Retour au mode téléviseur Mode vidéo, etc. (p. 21) Activation du menu (p. 25) Sélection et confirmation des paramètres dans les menus Canal précédent Télétexte (p.
Raccordements de base Raccordement de l’antenne ANTENNE FRANÇAIS Veuillez lire attentivement le mode d’emploi de chaque appareil avant de procéder aux réglages. Il est nécessaire de raccorder une antenne pour capter les programmes TV. Raccordement à d’autres appareils “Raccordement d’appareils extérieurs” (p.
Réglages initiaux 1 FRANÇAIS Choisissez la langue du menu, l’emplacement d’installation et enregistrez automatiquement les canaux. Vous pourrez modifier le réglage de ces canaux par la suite dans “Modification des canaux” (p. 11). (Les informations concernant la chaîne sur le téléviseur peuvent être envoyées vers un appareil d’enregistrement raccordé compatible T-V LINK.) Début IMPORTANT ! Ne s’affiche que lors de la première mise sous tension.
Modification des canaux Modification des canaux enregistrés à l’aide de la fonction “AUTO” dans les “Réglages initiaux” (p. 9) Début 1 Affichez la barre de menus Déplacer un canal DEPLACER déplacer 2 Sélectionnez “INSTALLATION” AUTO EDITER/MANUEL LANGAGE DECODEUR(EXT-2) SELEC. AUTO COMP. IN EXT REGLAGES INTERFACE HDMI Sortie 5 6 CH CH CH CH CH CC CC CC CC LT-37&32&26S60_FR.
Raccordement d’appareils externes Raccordement d’appareils (p. 32) DVI T-V LINK (p. 9) : direction du signal PC EXT-1 Vidéos Entrée Sortie · Signal composite · Son G/D Vérification de la compatibilité du PC “Informations techniques” (p.
Votre nouveau téléviseur FRANÇAIS PAGE 17 Afficher des informations sur les canaux Modifier le format d’écran 21 Vidéos/DVD Regarder des vidéos de haute qualité (S-VIDEO) Donner un nom aux appareils raccordés Profiter d’un son 3D Copier des séquences vidéo PAGE Préférences personnelles Réglage de l’image 25 Mode TV Modes TV et texte REGLAGE DE L'IMAGE Télétexte Mode texte PAGE Agrandir le texte Afficher la page d’index Conserver la page en cours Basculer rapidement entre télétexte et progra
Télévision PR Informations sur les canaux et horloge INFORMATION BBC1 Les canaux enregistrés lors des “Réglages initiaux” s’affichent ici.
Télétexte Ce téléviseur peut afficher dans deux fenêtres l’émission TV et le télétexte d’un même canal. 1 Conserver la page en cours FRANÇAIS Conserver la page en cours Mode téléviseur CONSERVER Libérer Sélection de la page précédente ou suivante TV TEXTE Afficher les pages masquées TEXTE IMPORTANT ! 2 Saisir un numéro de page de télétexte Appuyez une nouvelle fois sur Afficher les informations masquées (réponses à des questionnaires, etc.
Vidéos/DVD Fonctions avancées FRANÇAIS 1 Sélectionnez la source vidéo *1 E1 VCR AV (PR 0) 1 E1 Affichez la barre de menus E2 Par ex. pour EXT-1 PC E4 E5 2 *1 : Ne s’affiche que si AV a été enregistré comme canal. Sélectionnez “EXT REGLAGES” Sélectionnez “INSTALLATION” sélectionner INSTALLATION sélectionner INSTALLATION AUTO EDITER/MANUEL LANGAGE DECODEUR(EXT-2) SELEC. AUTO COMP.
Fonctions utiles Réaliser des captures d’écran AUTRES REGLAGES Image fixe Annuler Appuyez une nouvelle fois sur ou changez de canal Non disponible lorsque l’IMAGE SECONDAIRE est affichée, ou en mode PC. Il n’est pas possible d’enregistrer ou d’exporter la capture d’écran.
Personnalisation du téléviseur Menu REGLAGE DE L’IMAGE REGLAGE DU SON INSTALLATION REGLAGE DE L'IMAGE sélectionner suivant Sélectionnez le titre du menu Ecran précédent enregistrer Réglage à l’aide de la barre coulissante LUMIERE-2 Luminosité (Moins NETTETE Netteté (Moins COULEUR Couleurs (Moins TEINTE NTSC Teinte (Rouge TEINTE Teinte (CHAUDE/NORMALE/FROIDE) FONCTIONS Réglages fins de l’image (p.
Réglages avancés de l’image Par défaut, le téléviseur se règle automatiquement pour donner la meilleure image.
Guide de dépannage Problème La télécommande cesse de fonctionner Débranchez le téléviseur et rebranchez-le après quelques minutes. - Le format d’écran change accidentellement Appuyez sur 17 Couleurs dénaturées >>> Réglez la COULEUR et la LUMIERE-1. Vérifiez votre SYSTEME COULEUR. Bruit >>> Réglez les fonctions suivantes. MODE IMAGE : NORMAL REDUC. BRUIT NUM. : AUTO (HAUT) Super DigiPure : MINI Image terne >>> Réglez les fonctions suivantes. MODE IMAGE : LUMINEUX REDUC. BRUIT NUM.
Guide de dépannage Problème (suite) Actions page 26 Pas de son Dans l’INTERFACE HDMI, réglez le paramètre AUDIO sur ANALOGIQUE ou NUMERIQUE. 26 Qu’est-ce que l’ACI (Automatic Channel Installation) ? Certaines sociétés de câblodistribution transmettent un signal appelé ACI qui permet d’enregistrer directement les canaux TV sur le téléviseur. Lorsque le téléviseur reçoit un signal ACI, l’indication “ACI DEPART/ACI SAUT” s’affiche dans l’écran “AUTO”.
Liste CH/CC Spécifications Pour utiliser la fonction INSERER (p. 11), recherchez dans ce tableau le numéro CH/CC correspondant au numéro de canal du téléviseur. Lorsque le réglage du PAYS est sur “FRANCE”, sélectionner un numéro CH/CC à trois chiffres.
