Operation Manual

FR-5
TABLE DES MATIÈRES
FRANÇAIS
PRÉPARATION -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Panneau avant et latéral ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6
Panneau arrière et latéral ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Boutons de la télécommande ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9
Branchement de l'antenne ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------10
Accès conditionnel (pour les canaux numériques uniquement) ---------------------------------------------------------------- 11
BRANCHEMENT DE PERIPHERIQUES EXTERNES -----------------------------------------------------------12
Raccordement du lecteur de DVD ou décodeur -----------------------------------------------------------------------------------12
Branchement du magnétoscope -------------------------------------------------------------------------------------------------------13
Branchementd'uncaméscopeoud'uneconsoledejeux -----------------------------------------------------------------------
13
Raccordementausystèmeaudionumérique ---------------------------------------------------------------------------------------
14
Raccordement du casque ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------14
ASSISTANT D'INSTALLATION ----------------------------------------------------------------------------------------15
Assistant pour les canaux numériques (en mode TV numérique uniquement) --------------------------------------------15
Assistant pour les canaux analogiques (APS) (En mode TV analogique uniquement) ----------------------------------16
PRINCIPALES FONCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------------17
Mise sous tension du téléviseur. -------------------------------------------------------------------------------------------------------17
Changement de chaîne ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17
Réglage du volume ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17
Affichage d'informations -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------18
Affichage de la liste des chaînes -----------------------------------------------------------------------------------------------------19
Fonctions des programmes numériques (En mode TV numérique uniquement) ------------------------------------------20
Sélection de la source d'entrée principale ------------------------------------------------------------------------------------------21
Définition du format de l'image --------------------------------------------------------------------------------------------------------21
Affichage des informations télétexte --------------------------------------------------------------------------------------------------22
GUIDE DE PROGRAMME (En mode TV numérique uniquement) -----------------------------------------23
Changement du groupe de listes de chaînes ---------------------------------------------------------------------------------------23
Déplacement du bandeau horaire -----------------------------------------------------------------------------------------------------24
Programmation d'une émission (Horaire) --------------------------------------------------------------------------------------------24
Recherche d'un programme -------------------------------------------------------------------------------------------------------------25
CONFIGURATION DES MENUS --------------------------------------------------------------------------------------26
Paramètres d'image -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------26
Paramètres sonores -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------26
Paramètres d'installation (En mode TV analogique uniquement) -------------------------------------------------------------27
Paramètres des fonctions ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------27
Config. DTV (En mode TV numérique uniquement) ------------------------------------------------------------------------------29
PARAMETRES DES CHAINES ANALOGIQUES (En mode TV analogique uniquement) ----------30
Recherche automatique ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------30
Recherche manuelle ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------31
Editer les chaînes --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------31
PARAMETRES DES CHAINES NUMERIQUES (En mode TV numérique uniquement) ------------32
Recherche de canal -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------32
Editer les chaînes --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------33
CONFIGURATION DTV (En mode TV numérique uniquement) --------------------------------------------34
Contrôle parental ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------34
Installation des langues ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------34
Horaire ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------35
Autres paramètres -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------35
MISE A JOUR DU LOGICIEL DTV (En mode TV numérique uniquement) ------------------------------36
ANNEXE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
38
Menus -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------38
Dépannage ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------39
Message d'erreur --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------40
Caractéristiques techniques -------------------------------------------------------------------------------------------------------------41