Operation Manual

15
LCD-Fernseher
DEUTSCH
Einrichten des Setups
Main Menu
Setup
Language English
TXT Language West
Reset
Aspect 16:9
Osd Time 10 Secs
Select
Exit
MENU
Move
▲▼
Auto Scart On
1. Sie können die MENU-Taste auf der
Fernbedienung drücken, um in die
Bildschirm-Menüanzeige zu gelangen;
drücken Sie dann die
-Tasten, um im
Hauptmenü Setup (Kanal) zu wählen.
2. Sie können die
-Taste drücken, um
in den PC-Setup-Modus zu gelangen, und
dann die
-Tasten drücken, um den
gewünschten Inhalt zu wählen;
-Tasten
zum Einstellen drücken.
3. Sie können die MENU-Taste auf der
Fernbedienung drücken, um die Bildschirm-
Menüanzeige zu verlassen.
Language (Sprache): Wählen Sie die von Ihnen bevorzugte Menüanzeigen-Sprache.
TXT Language (TXT Sprache): West (West), East (Ost), Russian (Russisch), Arabic (Arabisch), Farsi (Persisch).
Reset (Zurücksetzen): Falls Sie diesen Gegenstand wählen, wird das Setup für alle Benutzer wieder auf die
Normaleinstellung gesetzt.
OSD Time (OSD-Uhrzeit): Einrichten der Hauptmenü- und Quellenmenü-Ausschaltzeiten: 5 Sec (5 sek.),
10 Sec (10 sek.), 15 Sec (15 sek.), 20 Sec (20 sek.), 25 Sec (25 sek.), 30 Sec (30 sek.).
Aspect (Format): Bildschirmwiedergabemodus, Unterstützung: Zoom (Zoom), 16:9 (16:9), 4:3 (4:3),
Panoramic (Panoramic), 16:10 (16:10), Auto (Auto).
Auto Scart (Auto Scart): Sie können es auf On/Off (Ein/Aus) einstellen.
Hinweis: Da das Panel 16:10 ist, ist das Bildschirmseitenverhältnis 16:9 und schwarze Balken erscheinen oben/
unten auf dem Fernsehbildschirm, wenn das Seitenverhältnis im Auto (Auto)-Modus ist.
Achtung: Der „Reset“ (Zurücksetzen) löscht alle analogen und digitalen Fernsehprogramme und setzt
alle Modi, Einstellungen und Quellen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.
Einrichten des PCs
Main Menu
PC Setup
Auto Adjust Off
H-Position
V-Position
Phase
Clock
0
0
0
0
Select
Exit
MENU
Move
▲▼
1. Wenn der Eingang PC-Quelle ist, können
Sie zu PC gehen, um das Menü einzurichten.
2. Sie können die MENU-Taste auf der
Fernbedienung drücken, um in die
Bildschirm-Menüanzeige zu gelangen;
drücken Sie dann die
-Tasten, um im
Hauptmenü PC Setup (PC-Einstellung) zu
wählen.
3. Sie können die
-Taste drücken, um
in den PC-Setup-Modus zu gelangen, und
dann die
-Tasten drücken, um den
gewünschten Inhalt zu wählen;
-Tasten
zum Einstellen drücken.
4. Sie können die MENU-Taste auf der
Fernbedienung drücken, um die Bildschirm-
Menüanzeige zu verlassen.
Auto Adjust (Auto Abstimmung): Drücken Sie
-Tasten, das Fernsehsystem stellt sich selbst ein, es kann
H-Position (H-Position), V-Position (V-Position), Phase (Phase) und so weiter einstellen, was das Bild in die
Mitte bringt und optimal anzeigt.
H-Position (H-Position): Stellen Sie die horizontale Position des PC-Bildschirms ein.
V-Position (V-Position): Stellen Sie die vertikale Position des PC-Bildschirms ein.
Phase (Phase): Stellen Sie, falls nötig, die Pixelphase des Bildes ein, um Bildinterferenzen zu vermeiden.
Clock (Takt): Drücken Sie die
-Taste, um alle auf dem Bildschirmhintergrund sichtbaren vertikalen
Balken oder Streifen zu minimieren.
DE11-20_LT19_22.indd 15DE11-20_LT19_22.indd 15 7/31/09 4:19:30 PM7/31/09 4:19:30 PM