Operation Manual
32
DEUTSCH
Die Taste ¢ während
der Wiedergabe kurz
drücken, um zum Anfang
des nächsten Titel/der
nächsten Datei zu springen.
Wenn Sie diese Taste
weiteren drücken, wird zum
Anfang des nächsten Titeln/
der nächsten Dateien
gesprungen und diese(r)
wiedergegeben.
Die Taste 4 während der Wiedergabe kurz
drücken, um zum Anfang des aktuellen Titel/der
aktuellen Datei zu springen.
Wenn Sie diese Taste weiteren drücken, wird zum
Anfang des vorigen Titeln/der vorigen Dateien
gesprungen und diese(r) wiedergegeben.
• Wenn Sie „TAG DISP“ auf „TAG OFF“
eingestellt haben
Für CD Text-Discs
Wenn Sie diese Taste mehrfach
hintereinander drücken, ändert
sich die Anzeige zyklisch wie folgt:
Hinweise:
• Auf dem Display werden bis zu 8 Zeichen auf
einmal dargestellt. Der Text rollt nach unten,
wenn mehr als 8 Zeichen vorhanden sind.
Siehe auch „Wählen des Bildlaufmodus—
SCROLL“ auf Seite 28.
Einige Zeichen oder Symbole werden nicht auf
dem Display dargestellt (sie werden als
Leerzeichen dargestellt).
(Bsp.: „ABCå!d#“ ]„ABCA D “)
• Wenn Sie die Taste D (DISP) drücken, während
Sie eine konventionelle CD wiedergeben, wird
„NO NAME“ für den CD-Titel/Künstler und
Titelnamen angezeigt.
Zum direkten Anwählen einer bestimmten
Disc
Die Ziffertaste der jeweiligen Disc-Nummer
drücken, um diese abzuspielen (während der
CD-Wechsler-Wiedergabe).
• Zum Wählen einer Disc-Nummer von 1 – 6:
Kurz 1 (7) – 6 (12) drücken.
• Zum Wählen einer Disc-Nummer von 7 – 12:
1 (7) – 6 (12) länger als 1 Sekunde drücken
und halten.
Zum schnellen Vor- oder Rücklauf des
Titel/Datei
Hinweis:
Wenn diese Funktion auf einer MP3-Disc ausgeführt
wird, ist der Ton mit Aussetzern zu hören. (Die
verstrichene Spielzeit wird ebenfalls sprunghaft im
Display angezeigt).
Weitergehen zu nächsten oder
vorhergehenden Titeln/Dateien
Verzeichnisname
( leuchtet auf dem Display auf)
Dateiname
( leuchtet auf dem Display auf)
Verstrichene Spielzeit und
aktuelle Dateinummer
CD-Titel / Künstler
Titelname
( leuchtet auf dem Display auf)
Verstrichene Spielzeit und
aktuelle Titelnummer
Die Taste ¢ während
der Wiedergabe drücken
und gedrückt halten, um
einen schnellen Vorlauf im
Titel/in der Datei
durchzuführen.
Die Taste 4 während
der Wiedergabe drücken
und gedrückt halten, um
einen schnellen Rücklauf im
Titel/in der Datei
durchzuführen.
GE30-34KS-LH60R[E]f.p65 3/24/03, 12:39 PM32










