Operation Manual

3
SPECIFIKATIONER
KS-AX3104 KS-AX3102 KS-AX3101D
Uteffekt
• Normal koppling:
Signal-brusförhållande
60 W RMS × 4 kanaler vid 4 Ω och ≤ 1% THD + N
76 dBA (referens: 1 W till 4 Ω)
65 W RMS × 2 kanaler vid 4 Ω och ≤ 1% THD + N
76 dBA (referens: 1 W till 4 Ω)
250 W RMS × 1 kanaler vid 4 Ω och ≤ 1% THD + N
60 dBA (referens: 1 W till 4 Ω)
Uteffekt
• Normal koppling: 90 W RMS × 4 kanaler vid 2 Ω och ≤ 1% THD + N 90 W RMS × 2 kanaler vid 2 Ω och ≤ 1% THD + N 400 W RMS × 1 kanaler vid 2 Ω och ≤ 1% THD + N
• Bridge Mode
(Överkopplingsläge):
150 W RMS × 2 kanaler vid 4 Ω och ≤ 1% THD + N 150 W RMS × 1 kanaler vid 4 Ω och ≤ 1% THD + N
—
Maxuteffekt 800 W (400 W × 2) 400 W 800 W
Belastningsimpedans
• Normal koppling: 4 Ω (2 Ω till 8 Ω tolerans) 4 Ω (2 Ω till 8 Ω tolerans) 4 Ω (2 Ω till 8 Ω tolerans)
• Bridge Mode
(Överkopplingsläge):
4 Ω (4 Ω till 8 Ω tolerans) 4 Ω (4 Ω till 8 Ω tolerans)
—
Frekvensrespons 5 Hz till 50 000 Hz ( +0 dB, –3 dB) 5 Hz till 50 000 Hz ( +0 dB, –3 dB) 20 Hz till 200 Hz ( +0 dB, –3 dB)
Ingångskänslighet/impedans 2 V/21 kΩ (0,3 V till 6 V, variabel) 2 V/21 kΩ (0,3 V till 6 V, variabel) 2 V/40 kΩ (0,3 V till 6 V, variabel)
Distortion Mindre än 0,04% (vid 1 kHz) Mindre än 0,04% (vid 1 kHz) Mindre än 0,08% (vid 100 Hz)
Strömförsörjning Likström 14,4 V (11 V till 16 V tolerans) Likström 14,4 V (11 V till 16 V tolerans) Likström 14,4 V (11 V till 16 V tolerans)
Jordningssystem Negativ jordd Negativ jordd Negativ jordd
Mått (B × H × D)
335 mm × 51 mm × 212 mm 202 mm × 51 mm × 212 mm
222 mm × 51 mm × 212 mm
Vikt (cirka) 2,43 kg 1,52 kg 1,83 kg
Medföljande tillbehör Ingångskoppling för högtalare 3P × 2
Monteringsskruv
φ 4 × 20 mm × 4
Ingångskoppling för högtalare 3P × 1
Monteringsskruv φ 4 × 20 mm × 4
Ingångskoppling för högtalare 3P × 1
Monteringsskruv φ 4 × 20 mm × 4
Design och specifi kationer kan ändras utan föreåenda meddelande.
REGLAGE
KS-AX3104
KS-AX3102 KS-AX3101D
OFF
LPF
HPF
CROSSOVER
POWER
MIN MAX
LEVEL
MIN MAX
LEVEL
MIN MAX
BASS BOOST
50Hz 200Hz
LPF
POWER
Å POWER-lampa
Den gröna indikatorn lyser medan slutsteget är påslaget.
ı Gränsfilterbrytare (CROSSOVER)
OFF: Denna position ska normalt väljas. Reglaget ställdes in i detta läge före slutstegets
leverans från fabriken.
LPF: Ställ in brytaren på detta läge när du vill sätta på LPF (lågpassfi lter)-brytaren. Ett
lågpassfi lter överför frekvenser på under 80 Hz.
HPF: Ställ in brytaren på detta läge när du vill sätta på HPF (högpassfi lter)-brytaren. Ett
högpassfi lter överför frekvenser på över 150 Hz.
Ç Ingångsnivåreglage (LEVEL)
Ingångsnivån kan justeras med detta reglage när enheten är ansluten till annan käll-
utrustning. Justera nivån medan du lyssnar på ljudet som spelas. Detta reglage förinställdes
på MIN, innan slutsteget levererades från fabriken.
Î BASS BOOST-reglage
Vrid här för att ställa in förstärkning av frekvensen 45 Hz inom området 0 dB till +18 dB.
Justera nivån medan du lyssnar på ljudet som spelas. Detta reglage förinställdes på MIN,
innan slutsteget levererades från fabriken.
‰ LPF-reglage (lågpassfilter)
Justera brytfrekvensen (lågpassfi ltret släpper genom frekvenser som är lägre än
brytfrekvensen) inom intervallet 50 Hz till 200 Hz. Justera nivån medan du lyssnar på ljudet
som spelas. Reglaget är förinställt på 50 Hz när enheten levereras.
FELSÖKNING
POWER-lampan lyser inte.
• Kontrollera säkringarna och byt ut en säkring som har smält.
• Anslut jordkabeln ordentligt till en metalldel i bilen.
• Slå på utrustningen ansluten till slutsteget.
• Bekräfta att batterispänningen är den rätta (11 V till 16 V).
• Använd ett relä om anläggningen använder sig av för många förstärkare.
• Lämna slutsteget avslaget för att låta det svalna, om det blivit ovanligt varmt.
Inget ljud.
• Kontrollera anslutningarna för strömförsörjning (se “STRÖMFÖRSÖRJNING” på sid.1).
• Anslut kablar med RCA-kontakter till ingångarna INPUT eller en högtalarinmatningskontakt till
kopplingen HIGH INPUT.
• Kontrollera högtalaranslutningarna och inställningen av filterväljaren för övergångsfrekvens
(CROSSOVER) (se “HÖGTALARANSLUTNINGAR” på sidan 2).
Det hörs störningar från omformaren.
• Håll kablar för strömanslutning (POWER) borta från RCA-kablarna.
• Håll RCA stiftkablarna borta från övriga elkablar i bilen.
• Anslut jordkabeln ordentligt till en metalldel i bilen.
• Se till att de negativa högtalarkablarna inte vidrör bilens underrede.
• Anslut en förbikopplingskondensator över tillbehörsomkopplarna (försignalhorn, fläkt, o.dyl.).
Ljudstörningar uppstår när slutsteget ansluts till en AM (MV/LV)-radiomottagare.
• Dra samtliga kablar till slutsteget på avstånd från antennkabeln.
KS-AX3101D
2-subwoofersystem (2 förstärkare)
• Använd högtalarna med en impedans på 2 Ω till 8 Ω.
• Signaler inmatade via ingångarna INPUT matas ut via förförstärkarutgångarna PRE OUT.
2-subwoofersystem
• Använd högtalarna med en impedans på 4 Ω till 8 Ω.
5-högtalarsystem plus subwoofer — 5.1-kanals (3 förstärkare)
• Använd högtalarna med en impedans på 2 Ω till 8 Ω.
• Se till att ansluta linjeutgången från mottagaren till vänster (L) uttag på enheten.
HIGH INPUT
INPUT
R
L/
MONO
PRE OUT
R
L
HIGH INPUT
INPUT
R
L/
MONO
PRE OUT
R
L
Linjeutgång
(Bakre)
eller
Subwooferutgång
JVC-bilmottagare etc.
ı Ingångskoppling för högtalare.
Anslutningskabel Till Mottagare
a Vit “LEFT (+)”
=
(+)-kabel, höger
b Svart “RECEIVER GND”
=
Hölje*
1
c Grå “RIGHT (+)”
=
(+)-kabel, vänster
Å
Subwoofer
*
2
Subwoofer
*
2
HIGH INPUT
INPUT
R
L/
MONO
PRE OUT
R
L
Linjeutgång (Bakre)
eller
Subwooferutgång
*
2
JVC-bilmottagare etc.
ı Ingångskoppling för högtalare.
Anslutningskabel Till Mottagare
a Vit “LEFT (+)”
=
(+)-kabel, höger
b Svart “RECEIVER GND”
=
Hölje*
1
c Grå “RIGHT (+)”
=
(+)-kabel, vänster
Å
Subwoofer
Subwoofer
HIGH INPUT
INPUT
R
L/
MONO
PRE OUT
R
L
JVC-bilmottagare etc.
ı Ingångskoppling för högtalare.
Anslutningskabel Till Mottagare
a Vit “LEFT (+)”
=
(+)-kabel, höger
b Svart “RECEIVER GND”
=
Hölje*
1
c Grå “RIGHT (+)”
=
(+)-kabel, höger
Å
Subwoofer
*
2
JVC-förstärkare, etc.
(köps separat)
JVC-förstärkare, etc.
(köps separat)
Mitthögtalare
Fram
högtalare
Bak
högtalare
Linjeutgång (Främre)
Linjeutgång (Bakre)
*
2
*
2
*
2
Linjeutgång
(mitt)
Subwooferutgång
CROSSOVER
OFF
LPF
HPF
OFF
LPF
HPF
CROSSOVER
POWER
HIGH INPUT
L/
MONO L/MONO
HIGH INPUT
MIN MAX
LEVEL
MIN MAX
LEVEL
INPUT
FRÄMRE BAKRE
SW_LVT2205-003A_f.indd 3SW_LVT2205-003A_f.indd 3 11/8/10 11:43:48 AM11/8/10 11:43:48 AM