KD-X561DBT KD-X560BT RECEPTOR MEDIA DIGITAL MANUAL DE INSTRUCȚIUNI • Informații actualizate (cel mai recent Manual de instrucțiuni etc.) este disponibil de la . © 2019 JVC KENWOOD Corporation KD-X561DBT_E_ROM.
Cuprins Înainte de utilizare................................................................. 2 Măsuri de precauție..............................................................................................2 Cum se folosește acest manual....................................................................2 Noțiuni de bază...................................................................... 3 Setări inițiale..................................................................................................
Noțiuni de bază Setări inițiale Setări ceas ÑÑSincronizarea ceasului cu FM RDS Activați [RDS Clock Sync]. Consultați „Setările funcțiilor tunerului” (p.9). ÑÑReglarea manuală a orei ✎✎NOTĂ 1 Rotiţi cheia de contact a maşinii dumneavoastră la poziţia ACC. Aparatul este pornit. 2 Rotiți butonul de volum pentru a selecta elementul de setare (consultaţi tabelul de mai jos), apoi apăsați butonul pentru a face o selecţie. Language Selectați limba utilizată pentru ecranul de control și elementele de setare.
Elemente de bază Elemente de bază Buton volum (rotire/apăsare) Buton de decuplare Operațiuni comune Selectaţi o sursă ÑÑPornirea alimentării cu curent electric 1 Apăsaţi < >. ÑÑOprirea alimentării cu curent electric 1 Apăsaţi şi ţineţi apăsat < Senzor de la distanță Monitor >. 1 Apăsaţi pe < > pentru a afişa ecranul ACASĂ. Apare ecranul ACASĂ. 2 Rotiți butonul rotativ de volum pentru a selecta sursa, apoi apăsați butonul rotativ. 1 ÑÑReglarea volumului 1 Rotiți butonul de volum.
USB USB Pregătire Operații de redare ÑÑConectarea unui dispozitiv USB 1 Deschideţi capacul portului din faţă. 2 Conectaţi dispozitivul USB cu un cablu USB (vândut separat). Fișiere audio/Fișiere video Aparatul citeşte dispozitivul şi redarea începe. • Sursă de alimentare USB cu curent maxim: CC 5 V = 1 A ÑÑPentru deconectarea dispozitivului USB: 1 Apăsaţi pe < > pentru a afişa ecranul Pentru Redare/Pauză Selectaţi un fişier Redare înapoi/ Derulare înainte ACASĂ.
USB ÑÑSelectarea unei piese dintr-o listă (Căutare fișier) 1 Apăsaţi pe < > pentru a afişa ecranul LISTĂ. 2 Apăsaţi / pentru a selecta dacă efectuați căutarea după fişierele audio [ ], ] sau fişierele cu imagini fișierele video [ [ ]. 3 Rotiți butonul rotativ de volum pentru a selecta folderul dorit, apoi apăsați butonul rotativ. • Când selectaţi un folder conţinutul acestuia este afişat. • Pentru a reveni la ecranul anterior, apăsaţi < >.
iPod/iPhone iPod/iPhone ÑÑEcranul sursă Pregătire ÑÑConectarea iPod-ului/iPhone-ului 1 Deschideţi capacul portului din faţă. 2 Conectați iPod-ul/iPhone-ul utilizând KS-U62 2 (accesoriu opțional). 1 Aparatul citeşte dispozitivul şi redarea începe. • Sursă de alimentare USB cu curent maxim: CC 5 V = 1 A ÑÑPentru a deconecta dispozitivul iPod/iPhone 1 Apăsaţi pe < 2 3 > pentru a afişa ecranul ACASĂ. Rotiţi butonul rotativ de volum pentru a selecta altceva decât [iPod], apoi apăsați butonul rotativ.
Tuner Tuner ÑÑMemorarea unui post de radio Funcțiile de bază ale tunerului Puteţi preseta 15 posturi pentru FM și 15 posturi pentru AM. 1 Selectaţi postul pe care doriţi să îl salvaţi în memorie. 2 Apăsaţi < > pentru a afișa meniul funcţiilor. 3 Rotiţi butonul rotativ de volum pentru a selecta [Manual Store], apoi apăsați butonul rotativ. 1 Apăsaţi pe < 4 Rotiţi butonul rotativ de volum pentru a selecta > pentru a afişa ecranul ACASĂ.
Tuner Setările funcțiilor tunerului 1 Apăsaţi < > pentru a afișa meniul funcţiilor. 2 Rotiți butonul de volum pentru a selecta elementul de setare (consultaţi tabelul de mai jos), apoi apăsați butonul pentru a face o selecţie. 3 Apăsaţi < Manual Store Auto Store Local Seek Area Mono *1 RDS *1 PTY *1 AF *1 TA *1 RDS Clock Sync *1 >. Memorează manual un post de radio.
DAB (KD-X561DBT) DAB (KD-X561DBT) ÑÑSelectaţi un serviciu Operare de bază DAB 1 Apăsaţi pe < > pentru a afişa ecranul LISTĂ. 2 Rotiţi butonul rotativ de volum pentru a selecta un serviciu, apoi apăsați butonul rotativ. ÑÑMemorarea unui serviciu Puteţi memora până la 15 servicii 1 Apăsaţi pe < 1 Selectați serviciul pe care doriți să îl salvați în memorie. > pentru a afişa ecranul 2 Rotiți butonul rotativ de volum pentru a selecta 2 Apăsaţi < > pentru a afișa meniul funcţiilor.
Componente externe DAB (KD-X561DBT) TI Se comută automat la informațiile despre trafic atunci când se lansează buletinul de trafic. “ON”, “OFF” (Implicit) Setup Priority Related Service Antenna Power PTY Search Zoom DLS SERVICE În cazul în care același serviciu este furnizat de sistemul de date radio atunci când recepționarea serviciului care este furnizat de aparatul de radio digital devine slabă, se comută automat la sistemul de date radio.
Smartphone ® cu Bluetooth Smartphone ® cu Bluetooth ÑÑDespre smartphone-ul cu Bluetooth și playerul audio Bluetooth Primiți un apel Acest aparat este în conformitate cu următoarele specificaţii Bluetooth: Versiune Ver.4.
Smartphone ® cu Bluetooth Efectuarea unui apel telefonic 1 Apăsaţi < Redarea dispozitivului audio Bluetooth > pentru a introduce modul Bluetooth. 1 Apăsaţi pe < > pentru a afişa ecranul ACASĂ. 2 Rotiţi butonul rotativ de volum pentru a selecta [BT Audio], apoi apăsați butonul rotativ. 2 Apăsaţi pe / pentru a selecta o metodă pentru a efectua un apel ([ ]: din istoricul apelurilor/[ ]: din agenda telefonică).
Smartphone cu Bluetooth Setare Setări funcții Setări 1 Apăsaţi < > pentru a afișa meniul funcţiilor. 2 Rotiți butonul de volum pentru a selecta elementul de setare (consultaţi tabelul de mai jos), apoi apăsați butonul pentru a face o selecţie. 3 Apăsaţi < Repeat Random > pentru a ieşi. All: Repetă toate fișierele. (indicatorul se aprinde). One: Repetă fișierul curent. (indicatorul se aprinde). OFF: Repetare oprită. OFF: Redare normală. All: Redă aleatoriu toate fişierele. (indicatorul se aprinde).
Setare Initialize Selectaţi [Initialize] şi apoi selectaţi [Yes] pentru a seta toate setările la setările implicite iniţiale. Graphic Equalizer Setări Bluetooth Sync Phonebook BT Information ON/OFF: Activează sau dezactivează sincronizarea agendei telefonului din smartphone-ul conectat cu unitatea. Afişează informaţiile cu privire la dispozitivul Bluetooth conectat (nume dispozitiv, nume telefon şi adresa mac). Setări de sunet 1 Apăsaţi pe < > pentru a afişa setarea de sunet.
Telecomandă Această unitate poate fi operată folosind telecomanda. Se poate utiliza telecomanda RM-RK258 (accesoriu opțional). Funcţiile butoanelor de la telecomandă • Îndreptaţi telecomanda direct spre senzorul de pe placa frontală. • NU expuneţi senzorul pentru comanda la distanţă la lumină puternică (lumina directă a soarelui sau la lumină artificială). SRC VOL + – ATT DISP FM/R AM/S E 2 F 3 ANGLE Û Comută sursa la care va fi redat. Reglează volumul.
Instalare Instalare Înainte de instalare Înainte de instalarea acestui aparat, vă rugăm să reţineţi următoarele măsuri de precauţie. #AVERTISMENTE • În cazul în care conectaţi firul de aprindere (roşu) şi firul bateriei (galben) la şasiul mașinii (împământare), puteți provoca un scurtcircuit care, la rândul său, poate declanşa un incendiu. Conectați întotdeauna aceste fire la sursa de alimentare care trece prin cutia de siguranțe.
Instalare ÑÑProcedura de instalare ÑÑPlaca decupată 1) Pentru a preveni un scurtcircuit, scoateți cheia din contact și deconectaţi terminalul ¤ al bateriei. 2) Realizați conexiunile firelor de intrare și ieșire corecte pentru fiecare unitate. 3) Conectaţi firul la echipamentul de cablare. 4) Luați conectorul B de pe echipamentul de cablare şi conectaţi-l la conectorul difuzorului în vehiculul dumneavoastră.
Instalare ÑÑScoateți placa decupată 1) Utilizaţi tasta de extracţie (accesoriu 4) pentru a ridica cele patru cleme (două pe partea superioară, două pe partea inferioară). 4 2) Trageți placa decupată înainte. ÑÑScoaterea unității 1) Scoateți placa decupată referindu-vă la pasul 1 din „Scoateți placa decupată”. 2) Detașați placa frontală.
Instalare ÑÑConectarea firelor la terminale Conectați cablajul comutatorului de detectare a frânei de parcare a autovehiculului. PRK SW Lumină verde (fir senzor de parcare) Pentru cea mai bună siguranţă, asiguraţi-vă că aţi conectat senzorul de parcare. REVERSE Violet/Alb (fir senzor marșarier) STEERING WHEEL REMOTE INPUT Conectați-vă la cablajul lămpii marșarier al vehiculului atunci când utilizați camera opțională video spate.
Despre această Despre această unitate unitate Întreținere Mai multe informații ÑÑCurățarea unității ÑÑFișiere audio care pot fi redate Dacă panoul frontal al acestei unități este murdar, ştergeţi cu o lavetă moale şi uscată, cum ar fi o bucată de pânză pe bază de silicon. Dacă panoul frontal este foarte pătat, ştergeţi petele cu o cârpă umezită cu detergent neutru, apoi ştergeţi încă o dată cu o cârpă moale şi uscată, curată. Format audio Rată de biți/ Număr de biți MP3 (.mp3) 32 – 320 kbps, VBR WMA (.
Despre această unitate Depanare Ceea ce pare să fie o problemă nu este întotdeauna una gravă. Verificaţi punctele de mai jos înainte de a contacta un centru de service. • Pentru operații cu componentele externe, consultaţi, de asemenea, şi instrucţiunile furnizate cu adaptoarele utilizate pentru conexiuni (ca şi instrucţiunile furnizate cu componentele externe). ÑÑGeneral Nu se aude niciun sunet din difuzoare. • Reglaţi volumul la nivelul optim. • Verificaţi cablurile şi conexiunile.
Despre această unitate Specificații ÑÑSecțiune monitor Mărime imagine : 3,0 inci (diagonală) lățime Sistem de antrenare : Sistem matrice activ TFT Număr de pixeli : 320 H x 240 V Format imagine : 16:9 (ecran lat) Iluminare din spate : LED ÑÑSecțiune interfață USB Standard USB : USB 2.0 de mare viteză Sistem de fișiere : FAT 16/32, NTFS Curent alimentare la putere maximă : CC 5 V , 1,0 A Răspuns de frecvență : 20 – 20.000 Hz Decodor audio : MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/OGG Decodor video : MPEG1/MPEG2/MPEG4/H.
Despre această unitate ÑÑSecțiune video Nivelul de intrare video : 1,0 Vp-p/75 Ω ÑÑSecțiune AUX Nivel intrare max audio extern : 1,5 V/25 kΩ ÑÑSecțiune audio Putere maximă (faţă şi spate) : 45 W × 4 Putere totală de bandă largă (1% THD) : 16 W × 4 Impedanță pre-out : 10 kΩ Nivelul ieşirii preout/încărcare : 2,0 V/10 kΩ Impedanță difuzor : 4-8 Ω ÑÑGeneral Tensiune de operare : Baterie mașină 12 V CC Dimensiuni de instalare (L × Î × A) : 182 × 52 × 117 mm (cu manșon) Greutate : 0,75 kg NOTĂ • Deşi pixeli
Despre această unitate • libFLAC Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation ––Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: ––Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
ÑÑInformații despre eliminarea vechilor echipamente electrice și electronice și a bateriilor (aplicabile țărilor din UE care au adoptat sisteme separate de colectare a deșeurilor) Produsele şi bateriile marcate cu simbol (semn reciclare pubelă tăiat) nu pot fi eliminate ca deşeu menajer. Echipamentele electrice și electronice vechi și bateriile ar trebui reciclate într-o instalație capabilă să manipuleze aceste articole și produsele lor secundare în formă de deșeuri. Contactați autoritatea dvs.
Magyar JVC KENWOOD ezennel kijelenti, hogy a KD-X561DBT/ KD-X560BT rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU konformitási nyilatkozat teljes szövege az alábbi weboldalon érhető el: Hrvatski JVC KENWOOD ovim izjavljuje da je radio oprema KD-X561DBT/ KD-X560BT u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
KD-X561DBT_E_ROM.
