Instruction Manual (Europe)

6
PORTUGUÊS
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
[F/W UPDATE]
[UPDATE SYSTEM]
/[UPDATE DAB]
[F/W UP xxxx]
/
[F/W UP xxxxx]
[YES]: Inicia a atualização do firmware. ; [NO]: Cancela (a atualização não é
ativada).
Para mais detalhes sobre como atualizar o firmware, visite
<http://www.jvc.net/cs/car/>.
[FACTORY RESET] [YES]: Reinicia as definições às predefinições (exceto a estação armazenada). ;
[NO]: Cancela.
[CLOCK]
[TIME SYNC]
[ON]: A hora do relógio é automaticamente definida com os dados da hora de
relógio (CT) através do sinal DAB. ;
[OFF]: Cancela.
[CLOCK DISPLAY] [ON]: A hora do relógio é apresentada no visor mesmo quando o aparelho está
desligado. ;
[OFF]: Cancela.
[ENGLISH]
Selecione o idioma de apresentação para o menu e a informação de música se
aplicável.
Por predefinição,
[ENGLISH] é selecionado.
[PУССКИЙ]
[ESPANOL]
[FRANCAIS]
[DEUTSCH]
*2
[DEMOMODE] [ON]: Ativa automaticamente a demonstração de visualização se nenhuma
operação for realizada dentro de aproximadamente 15 segundos. ;
[OFF]: Desativa.
*2 Somente para KD-X472DBT.
Introdução Rádio digital
Sobre DAB (Digital Audio Broadcasting)
DAB é um dos sistemas de radiodifusão digital disponíveis atualmente. Pode
proporcionar um som de qualidade digital sem interferência desagradável ou
distorção do sinal. Além disso, pode transmitir texto, imagens e dados.
Em contraste com a transmissão FM, onde cada programa é transmitido na sua
própria frequência, o DAB combina vários programas (chamados “serviços”) para
formar um “ensemble” (sinal completo ou conjunto).
Algumas vezes, o “componente primário” (estação de rádio principal) é
acompanhado por um “componente secundário”, que pode conter programas
extras ou outras informações.
• Para KD-X472DBT, o indicador “DGTL” acende-se ao receber um sinal digital DAB
e pisca ao receber um sinal RDS.
• O aparelho muda automaticamente para alarme DAB ao receber um sinal de
alarme da transmissão DAB.
Preparação:
1 Ligue uma antena DAB (disponível comercialmente) à tomada de antena
DAB. (Página 39)
2 Prima B SRC repetidamente para selecionar DAB.
3 Mantenha DAB premido para iniciar a atualização da Lista de
serviços.
“DAB SORTING” aparece e a atualização começa.
A atualização pode demorar até 3 minutos. Nenhuma interrupção (tal como
informação de tráfego) é possível durante uma atualização.
Para cancelar a atualização da Lista de serviços: Mantenha
DAB
premido novamente.
JS_JVC_KD_X472DBT_E_PT.indd 6JS_JVC_KD_X472DBT_E_PT.indd 6 25/10/2019 5:16:03 PM25/10/2019 5:16:03 PM