Instruction Manual (Asia)
32
ﻲﺑﺮﻋ
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
.ﻑﺮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺖﺒﺸﻤﻠﻟ ﻮﻫ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ
ﻊﺋﺎﺑ ﺮﻴﺸﺘﺳﺍ .ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻨﻔﻠﻟ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﻙﺮﺗﺍ ،ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻲﻋﺍﻭﺪﻟ
.ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﻲﺒﻠﺳ ﺾﻳﺭﺄﺗﻭ ،ﺖﻟﻮﻓ 12 ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﺎﻬﺑ ﺓﺭﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ •
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﺒﻠﺴﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ •
ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺸﺑ (ﺮﻤﺣﻷﺍ) ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳﻭ (ﺮﻔﺻﻷﺍ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺱﺎﻣ ﺙﻭﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ (ﺀﺍﺩﻮﺳ) ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ
:ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺱﺎﻤﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ •
.ﻞﻴﻨﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻳﺮﺷ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﺻﻮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﺰﻌﺑ ﻢﻗ –
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺮﻣ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺷ ﻊﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺾﻳﺭﺄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ –
ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻼﺳﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﻨﻴﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻳﺮﺷ ﻒﻟﻭ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻚﺑﺎﺸﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻙﻼﺳﻻﺍ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ –
.ﻙﻼﺳﻻﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻻﺍ ﻊﻣ ﺲﻣﻼﺘﺗ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺲﻤﻠﺗ ﻻﻭ .ﻚﺗﺭﺎﻴﺴﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﻛﺭ •
ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ .ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
.ﻦﻴﻨﺧﺎﺳ ﺔﻳﻭﺎﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺩﺪﺒﻣ ﻞﺜﻣ
ﻭﺃ (ﺀﺍﺩﻮﺳ) ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺸﺑ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻙﻼﺳﺃ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ •
.ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺮ
ﹼ
ﻴﻐﻓ ،ﺕﺍﻭ 50 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻗﺎﻃ ﻰﺼﻗﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ،ﺕﺍﻭ 50 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻯﻮﺼﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﺻ •
(21 ﺔﺤﻔﺻ) .ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ
[AMP GAIN]
ﺩﺍﺪﻋﺇ
.30º ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ •
ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻝﺎﻌﺷﺇ ﻑﺮﻃ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
ﺖﻟﻮﻓ 12 ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺭﺪﺼﻣ ﺮﻓﻮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﻮﻴﻓ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺎﺑ (ﺮﻤﺣﻷﺍ)
.ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻪﻓﺎﻘﻳﺇﻭ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳﻭ
.ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺩﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻻﺍ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ •
ﺕﺎﺣﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇﻭ ﻞﻣﺍﺮﻔﻟﺍ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ •
.ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻓﻼﺧﻭ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺛ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﻴﺳﺎﺸﻟ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺲﻣﻼﺗ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ
ﹰ
ﻻﻭﺃ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ •
.ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺓﺪﺷ ﺲﻔﻨﺑ ﺮﺧﺁ ﺮﻬﺼﻨﻤﺑ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﻬﺼﻨﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ/ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﻐﻟﺍ ﻊﻄﻗ ﺔﻤﺋﺎﻗ
(1×) ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ
(A)
(1×) ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﺔﺣﻭ
(B)
(1×) ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ
(C)
(1×) ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺓﺮﻴﻔﺿ
(D)
(2×) ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﻻﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
(E)
ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ﻢﺛ ،ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻉﺰﻧﺍ
1
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
2
.34 ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ “ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ” ﻊﺟﺍﺭ
.ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺐﻛﺭ
3
.33 ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ “(ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻮﻠﺑﺎﺗ ﻞﺧﺍﺩ) ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ” ﻊﺟﺍﺭ
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
ﻑﺮﻃ ﻞﻴﺻﻮﺗ
4
.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ B SRC ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
5
(4 ﺔﺤﻔﺻ) .ﻥﺍﻮﺛ 5 ﻝﻼﺧ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪﻋﺃﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻞﺼﻓﺍ
6
KD-X482BT_M_AR.indd 32KD-X482BT_M_AR.indd 32 6/4/2022 2:54:25 PM6/4/2022 2:54:25 PM