Instruction Manual (Asia)
32
ﻰﺳﺭﺎﻓ
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ یﺍ ﻪﻓﺮﺣ ﺏﺎﺼﻧ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﻳﺍ
ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺎﺑ .ﺪﻳﺭﺎﭙﺴﺑ یﺍ ﻪﻓﺮﺣ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺐﺼﻧ ﻭ ﯽﺸﻛ ﻢﻴﺳ ﺭﺎﻛ ،ﯽﻨﻤﻳﺍ ﺖﻳﺎﻋﺭ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻭﺭﺩﻮﺧ
ﺭﺍﺪﺸﻫ
.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﻣﺯ ﯽﻔﻨﻣ DC ﺖﻟﻭ 12 ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ،ﺐﺼﻧ ﺎﻳ ﯽﺸﻛ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ •
ﺎﻳ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﯽﺳﺎﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ (ﺰﻣﺮﻗ) ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﻢﻴﺳ ﻭ (ﺩﺭﺯ) یﺮﺗﺎﺑ ﻢﻴﺳ ،ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﮏﻳ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ •
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻞﺻﻭ (ﻩﺎﻴﺳ) ﻦﻴﻣﺯ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻢﻴﺳ
:ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻉﻮﻗﻭ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻖﻳﺎﻋ ﻞﻴﻨﻳﻭ ﺭﺍﻮﻧ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﺸﻧ ﻞﺼﺘﻣ یﺎﻫ ﻢﻴﺳ –
.ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﯽﺳﺎﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ،ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ –
ﺎﺑ ﻪﻛ یﺎﻫ ﻢﻴﺳ ﺭﻭﺩ ﺍﺭ ﻞﻴﻨﻳﻭ ﺭﺍﻮﻧ ﺎﻫ ﻢﻴﺳ ﺯﺍ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺖﻬﺟ ﻭ ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ ﻞﺑﺎﻛ ﺖﺴﺑ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﻴﺳ –
.ﺪﻴﭽﻴﭙﺑ ﺖﺳﺍ ﺱﺎﻤﺗ ﺭﺩ یﺰﻠﻓ یﺎﻫ ﺶﺨﺑ
ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﯽﻛﺪﻧﺍ ﺎﻳ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﺩﻮﺧ یﻭﺭﺩﻮﺧ ﻝﻮﺴﻨﻛ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ •
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺏﺎﻗ ﻭ ﺭﻮﺧﺎﻣﺮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ یﺰﻠﻓ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ .ﺪﻴﻧﺰﻧ ﺖﺳﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺰﻠﻓ یﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻍﺍﺩ
ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻪﻜﻨﻳﺍ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ (ﻩﺎﻴﺳ) ﻦﻴﻣﺯ ﻢﻴﺳ ﺎﻳ ﻦﻴﺷﺎﻣ ﯽﺳﺎﺷ ﻪﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
یﺎﻫ ﻢﻴﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ یﺯﺍﻮﻣ ﺕﺭﻮﺻ
ﺕﺍﻭ 50 ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺮﮔﺍ .ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﺕﺍﻭ 50 ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺎﺑ ﯽﻳﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ •
(21 ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ
[AMP GAIN]
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ،ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻥﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ،ﺖﺳﺍ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﻪﺟﺭﺩ 30 ﺯﺍ ﺮﺘﻤﻛ یﺍ ﻪﻳﻭﺍﺯ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ (ﺰﻣﺮﻗ) ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﻢﻴﺳ ،ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﺎﻤﺷ یﻭﺭﺩﻮﺧ ﻢﻴﺳ ﻪﺘﺳﺩ ﺮﮔﺍ •
ﻭ ﻦﺷﻭﺭ ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﺪﻴﻠﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ DC ﺖﻟﻭ 12 ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻎﺒﻨﻣ ﻪﻛ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺯﻮﻴﻓ ﻪﺒﻌﺟ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﻮﻣﺎﺧ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺭﻭﺩ ﺍﺯﺎﻣﺮﮔ یﺰﻠﻓ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻞﺑﺎﻛ ﻪﻴﻠﻛ •
ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﻭ ﺎﻬﻨﻛ کﺎﭘ ﻑﺮﺑ ،ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻬﻏﺍﺮﭼ ،ﺰﻣﺮﺗ یﺎﻬﻏﺍﺮﭼ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ •
.ﺪﻨﻨﻛ ﺭﺎﻛ ﺢﻴﺤﺻ ﺯﺮﻃ ﻪﺑ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻤﻳﺪﻗ ﺯﻮﻴﻓ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺱﺎﻤﺗ ﺭﺩ ﯽﺳﺎﺷ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻢﻴﺳ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺪﻳﺎﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﺩﺯﻮﺴﺑ ﺯﻮﻴﻓ ﺮﮔﺍ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ،ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﺎﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﺯﻮﻴﻓ ﮏﻳ
ﻝﺎﺼﺗﺍ/ﺐﺼﻧ
ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺖﺳﺮﻬﻓ
(1×) ﯽﻳﻮﻠﺟ ﻪﺤﻔﺻ
(A)
(1×) ﻂﺒﺿ ﺭﻭﺩ ﺏﺎﻗ
(B)
(1×) ﺐﺼﻧ ﻑﻼﻏ
(C)
(1×) ﻢﻴﺳ ﻪﺘﺳﺩ
(D)
(2×) ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺪﻴﻟ
(E)
ﻰﻠﺻﺍ ﺎﻫﺭﺎﻛ ﺭﻮﺘﺳﺩ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﻭﺭﺩﻮﺧ یﺮﺗﺎﺑ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﺲﭙﺳ ،ﻩﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﺕﺭﺎﺘﺳﺍ ﭻﻴﺋﻮﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻠﻛ
1
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻢﻴﺳ
2
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 34 ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ “ﯽﺸﻛ ﻢﻴﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ” ﺶﺨﺑ ﻪﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﺩﻮﺧ یﻭﺭﺩﻮﺧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
3
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 33 ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ “(ﺩﺭﻮﺒﺷﺍﺩ ﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺐﺼﻧ) ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺼﻧ” ﺶﺨﺑ ﻪﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﻭﺭﺩﻮﺧ یﺮﺗﺎﺑ
ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ
4
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ B SRC ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﻦﺷﻭﺭ ﺖﻬﺟ
5
(4 ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﻪﻴﻧﺎﺛ 5 ﺽﺮﻋ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﯽﻳﻮﻠﺟ ﻪﺤﻔﺻ
6
KD-X482BT_M_PE.indd 32KD-X482BT_M_PE.indd 32 6/4/2022 4:19:34 PM6/4/2022 4:19:34 PM