Instruction Manual (Asia)

ﻲﺑﺮﻋ
5
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
(RM-RK52) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ
ﻪﺋﺍﺮﺷ ﻢﺘﻳ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ
ﻰﻟﺇﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ.VOL – ﻭﺃ VOL + ﻂﻐﺿﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ VOL + ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ •
.ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﺣﺮﻣ 15 ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺖﻗﺆﻣ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻜﻟ d ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻢﺠﺣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺩﻮﻌﻳ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻂﻐﺿﺍ •
ﻑﺎﻘﻳﻻﺍ ﻭﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ ﻞﺒﻗ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺭﺍﺮﻜﺘﺑ SOUR
CE ﻂﻐﺿﺍ
ﺕﺎ
ﹼ
ﻴ
ﹺ
ﺳﺎﺳ
ﹶ
ﺃ
ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﺮﺸﻟﺍ
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻎﻟﺃﻭ ﺔﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ
،(6 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ ، [YES] ﻰﻟﺍ [FACTORY RESET] ﻂﺒﺿﺪﻨﻋ ﻭﺃ) ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻻ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
“PRESS” “3-WAY X’OVER” ﻭﺃ “2-WAY X’OVER” :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺳ
.“TO CONFIRM”
“VOLUME KNOB”
.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
1
“VOLUME KNOB” “PRESS” “CANCEL DEMO” :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺳ
.21 ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺔﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ •
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﻂﻐﺿﺍ 2
.ﻲﺋﺪﺒﻣ ﺩﺍﺪﻋﺈﻛ [YES] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﻂﻐﺿﺍ 3
.“DEMO OFF” ﺮﻬﻈﺗ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ
. ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، [CLOCK] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ 2
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،
[CLOCK ADJUST] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ 3
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ 4
.“ﺔﻘﻴﻗﺩ” “ﺔﻋﺎﺳ” ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، [CLOCK FORMAT] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ 5
.ﺹﺮﻘﻟﺍ
.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ، [24H] ﻭﺃ [12H] ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﺭﺩﺃ 6
1
2
ﺪﻨﻋ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻝﺯﺎﻋ ﺀﺎﻄﻏ ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ
.ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
(.ﻊﻃﺎﺴﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺀﻮﻀﻟ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺱﺎﺴﺣ
KD-X482BT_M_AR.indd 5KD-X482BT_M_AR.indd 5 6/4/2022 2:54:27 PM6/4/2022 2:54:27 PM