Instruction Manual (Asia)
ﻲﺑﺮﻋ
13
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
ﺪﻗ ،ﻝﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻬﻟ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧﻭ Bluetooth ﺭﺍﺪﺻﻻ ﺎﻘﻓﻭ •
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ Bluetooth ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ Bluetooth ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻒﻠﺘﺨﺗ •
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ — Bluetooth
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ Bluetooth ﻉﺎﺿﻭﺃ
(HFP) ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻊﺿﻭ –
(A2DP) ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻊﺿﻭ –
(AVRCP) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ/ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ –
(SPP) ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ –
(PBAP) ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻊﺿﻭ –
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ Bluetooth ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺞﻣﺍﺮﺑ
(SBC) ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﺟﻮﻤﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ –
(KD-X482BT ﻞﻳﺩﻮﻤﻠﻟ) (AAC) ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ –
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﺕﺎﻄﻣﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
(ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ) ﻚﻠﺴﻟﺍ
.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﺍﺫﺇ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺲﺒﻘﻣ
(ﻖﻓﺮﻣ) ﻥﻮﻓﺮﻜﻴﻣ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ
Bluetooth®
ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻻ Bluetooth ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗﻭ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ B SRC ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
/“KD-X482BT”) ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻢﺳﺍ ﺮﺘﺧﺍﻭ ﺚﺤﺑﺍ 2
.Bluetooth ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ (“KD-X282BT”
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ “BT PAIRING” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺾﻣﻮﺗ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ ،Bluetooth ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺾﻌﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ •
.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻌﺑ (PIN) ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ (B) ﻭﺃ (A) ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ 3
ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻦﻋ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ ،Bluetooth ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺾﻌﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ
“BACK – NO” “VOL – YES” “XXXXXX” “ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ” ( A)
ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﻩﺅﺎﺸﻧﺇ ﻢﺘﻳ ﻡﺎﻗﺭﺃ 6 ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻣ ﺭﻭﺮﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ “XXXXXX” ﻥﺇ
.ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ
.Bluetooth ﺯﺎﻬﺟﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﺛﺎﻤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺭﻭﺮﻤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ Bluetooth ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
“BACK – NO” “VOL – YES” “ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ” ( B)
.ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺀﺪﺒﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺰﻣﺭ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ “PIN 0000” “PAIRING” ﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ •
.Bluetooth ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ “0000” ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
.ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﻞﺒﻗ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺰﻣﺭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
(17 ﺔﺤﻔﺻ)
.ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ Bluetooth ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻂﻘﻓ “PAIRING” ﺮﻬﻇ ﺍﺫﺇ •
ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺪﻨﻋ “” ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺀﻲﻀﻳﻭ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ “PAIRING COMPLETED” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ
.Bluetooth ﻝﺎﺼﺗﺍ
.ﻝﻮﺻﻮﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺎﻬﻇﻻ “
” ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻳ :KD-X482BT •
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻻﺍ ﺓﻮﻗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺹﻮﺼﺨﺑ 27 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ
[FORMAT]
ﺎﻀﻳﺍ ﻊﺟﺍﺭ
.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.“
” ﻭﺃ/ﻭ “ ” ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻳ :KD-X282BT •
KD-X482BT_M_AR.indd 13KD-X482BT_M_AR.indd 13 6/4/2022 2:54:26 PM6/4/2022 2:54:26 PM