User Manual
36
FRANÇAIS
Data Size:  B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:  B6L (182 mm x 128 mm)
Réglages d’affichage
 *1  La connexion du fil de commande de l’éclairage est requise. (Page45)
*2  Certains caractères ou symboles n’apparaissent pas correctement (ou un blanc apparaît à leur place).
*3  Les fonctionnalités dépendent du type de téléphone utilisé.
 [COLOR] (pour KD-X470BHS/KD-X370BTS/KD-X37MBS)
 [PRESET]
Sélectionnez les couleurs d’éclairage séparément pour les touches sur des 
différentes zones.
1
  Choisissez une zone ([ZONE1], [ZONE2], [ALLZONE]). (Voir l’illustration de 
la page 35.)
2
  Choisissez une couleur pour la zone sélectionnée.
 • 
[COLOR01] à [COLOR49]
 • [USER]: La couleur que vous avez créée pour [DAYCOLOR] ou 
[NIGHTCOLOR] apparaît.
 • 
[COLORFLOW01] à [COLORFLOW03]: La couleur change à une vitesse 
différente.
 • 
[CRYSTAL]/[FLOWER]/[FOREST]/[GRADATION]/[OCEAN]/[RELAX]/
[SUNSET]: Le motif de couleur sélectionné apparaît.* (Sélectionnable 
uniquement quand 
[ALLZONE] est choisi à l’étape 1.)
[DAYCOLOR]
Mémorisez vos propres couleurs d’éclairage du jour et de la nuit pour différentes 
zones.
1
  Choisissez une zone ([ZONE1], [ZONE2]). (Voir l’illustration de la page 35.)
2
  [RED]/[GREEN]/[BLUE]:Choisissez une couleur primaire.
3
  [00] à [31]:Sélectionnez le niveau.
Répétez les étapes 2 et 3 pour toutes les couleurs primaires.
•  Votre réglages est mémorisé sur 
[USER] dans [PRESET].
• 
[NIGHTCOLOR] ou [DAYCOLOR] est changé quand vous allumez ou éteignez 
les feux de la voiture.
[NIGHTCOLOR]
[COLOR GUIDE]
[ON]:La couleur d’éclairage de [ZONE1] et [ZONE2] change sur la couleur 
blanche lorsque les réglages sont réalisés sur le menu et la recherche de liste, sauf 
en mode de réglage de la couleur.; 
[OFF]:Annulation.
*  Si un de ces motifs de couleur est sélectionné, la couleur d’éclairage 
[ZONE1] et [ZONE2] change sur 
la couleur par défaut.
1  Maintenez enfoncée  .
2  Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément (voir le tableau 
suivant), puis appuyez sur le bouton.
3  Répétez l’étape 2 jusqu’à ce que l’élément souhaité soit sélectionné/activé 
ou suivez les instructions données pour l’élément sélectionné.
4  Appuyez sur   pour quitter.
Pour retourner à l’option de réglage précédente, appuyez sur 
.
Défaut: [XX]
 [DISPLAY]
[DIMMER]
Assombrit l’éclairage.
[OFF]:Le gradateur est désactivé. La luminosité change sur le réglage [DAY].
[ON]:Le gradateur est activé. La luminosité change sur le réglage [NIGHT]. 
(Reportez-vous aux réglages “
[BRIGHTNESS]” ci-après.)
[DIMMER TIME]:Réglez l’heure d’activation et de désactivation du gradateur.
1
  Tournez le bouton de volume pour régler l’heure de mise en service [ON], puis 
appuyez sur le bouton.
2
  Tournez le bouton de volume pour régler l’heure de mise hors service [OFF], 
puis appuyez sur le bouton.
 (Défaut: 
[ON]: [PM6:00]; [OFF]: [AM6:00])
[DIMMER AUTO]:Le gradateur est activé et désactivé automatiquement quand 
vous éteignez ou allumez les feux de la voiture.*1
[BRIGHTNESS]
Réglez la luminosité séparément pour le jour et la nuit.
1
  [DAY]/[NIGHT]:Choisissez le jour ou la nuit.
2
  Choisissez une zone. (Voir l’illustration de la page 35.)
3
  [LEVEL00] à [LEVEL31]: Réglez le niveau de luminosité.
[TEXT SCROLL]*2 [SCROLL ONCE]:Fait défiler une fois les informations de l’affichage.; 
[SCROLL AUTO]:Répète le défilement à 5 secondes d’intervalle.; 
[SCROLL OFF]:Annulation.
 [FORMAT]*3
KD-X470BHS/KD-X370BTS/KD-X37MBS:
Les informations ci-dessous apparaissent sur l’affichage supplémentaire quand le 
périphérique Bluetooth est connecté. (Page38)
[BATT/SIGNAL]: Montre la puissance de la batterie et du signal.* ; 
[DATE]: Montre la date.
JS_JVC_KD_X470BHS_K_FR.indd 36JS_JVC_KD_X470BHS_K_FR.indd 36 22/7/2019 8:45:20 AM22/7/2019 8:45:20 AM










