Owner's Manual

CANADA
JVCKENWOOD CANADA INC.
.JVC Warranty applies only to PRO!~~ s ~i!~~;Canada by JVCKENWOOD CANADA INC.
JVCKENWOOD CANADA INC. (hereafter called "JVC") gives t he following express w arrant y for each new JVC pr o du ct
distributed
in Canada by JVC and sold by an authorized JVC de aler. JVC warrants that t hi s JVC product is free , un de r no rmal
use and maintenance, from any de f ects in material and workmanship subject to the fo llowing terms and conditi ons :
1. To Obtain Warranty Service: 3. Standards:
(a) JVC product requir i ng s ervi ce mu st be presented together If any defe c ts shou ld be fo und in a JV C pr od uc t within the
with proof of purchase . applicable ter ms , nec essa ry re pai rs s hall be made at no co st to
(b) The JVC product must be broug ht in for service to an the purchaser f or pa r ts or l abour when JVC a ck no wled ges that
author i zed JVC Service Cent r e. such defects are due to fau lty material or wo rk ma n sh ip.
2. Limitation:
This Warranty shall not apply to :
(
a) Repair or replacement of an y ca b inets, batteries, plat e s,
connection cords, antenn as, d us t covers, knobs , sp eak er
grills , s peaker cones , projection screens , projection sc ree n
s
av er s, and a ll access ories.
(b) Any defects caused or repai rs re quired as a re s ult of
misuse, abusive operation . ne gligence , improper use and /o r
insufficient care.
(c) Any defect caused or repair s r eq uired as a result of not
fo ll owing the instructions in th e o peration manual.
(d) Any JVC product tampered w it h, adjusted or repaired by
any party other than JVC or auth ori zed JVC Servi ce C entre
personnel.
(e) Any JV C p rod ucts on which t he s erial numb er h as b een
defaced, modified or re move d.
(f) Maintenance, cleaning or period ic check-up
(g) Conversion to foreign or d ome st ic voltage or frequenc y.
(h ) Any JVC product without th e Can adian Electrical Saf ety
Regulations ID.
(i) Any JVC products used for c om m ercial or institutional ,
rental, or di s play purposes .
Parts .. . . 1 y ea r (ex ce pt vide o he ad- 90 da ys)
Labour .. . 90 d ay s
(J) Any JV C produ ct whi ch has b ee n re sold and no lon g er owned
by the orig i nal purcha s er.
(k) Product purchased from "outsid e Canada ", "bankruptc y" or
" liquidator".
(I) Any defects caused by fire, ll oo d, lightning, power su r ge , or
other events beyond the control of JVC.
(m ) FOR AUTO PRODUCTS
Warranty doe s not cover elimina t ion of c ar s tatic or e lectri ca l
interferen ces, cleanin g of head , adjustm ents, or la bo ur cost
for the remov al or r ei ns tallation of the unit for repa ir .
4. Exclusion of All Oth er Express Warrantie s:
This warranty c on st itu t es the entire ex pr ess wa r ra nty given by
JVC for JVC produ ct s a nd no dealer or ser v ic e cen tre pe rs o nnel
or his, its or th e ir age nt or e mp l oye e is , or are aut ho rized to
ex tend or enl arge th is wa rr anty on be half of J VC .
5. Dis c laimer of Con sequenti al Dam a ge :
To the extent the law pe rmi ts JVC di sc la im s an y r es pon sib ility
for loss of tim e or u se of its product , tran sporta ti on costs,
or any other ind ire ct, i nc i de ntal or consequ ential da mage or
inconven i en c e.
WARRANTY TERM (VALID FROM THE DATE OF PURCHASE)
Produ ct
Parts Labo ur
( Ye ars) (Y ea r s)
Projection TV In-Ho me Serv ice
Colour TV In-Home ( 25 " an d above)
1
1
0-ILA Rear Proje ct i on In -H o me Service
LCD TV In-Hom e Ser vice (2 5" and above)
' In-Home servi ce to be p ro vided where ava il ab le.
Where it is not avail ab le, t he purchaser must assu me th e
responsibility and ex pen se f or the proper pack in g, s hi p me nt
and all c osts as so ci at ed wi th the deliver y of t he equi pm en t to
a nd fr om th e cl oses t JVC A uthori zed Se rvi ce C en tre.
Receivers and Home S pe a ke rs purcha s ed
separately. Front Proj ec ti on and Car 2 2
Audio "ARSENAL " Se ries
AC Adapters, Remo te co nt rols,
Headphones, Micro phon es and Projector 90 days 90 days
lamps
Wood Co ne S pea ke rs
5 5
All Other Ca tegori es 1
1
JVCKENWOOD CANADA INC.
Product Registration
6070 Kestrel Road , Mi ssi ss au ga, Ontario, L5T 1S 8 Cana da
TEL: [phone] FAX: [phone] Service toll fr ee 1 1 -8 00-964-2650
http://www . jvc .ca E -mail: service@jvc .ca
We suggest that you re gister your p rodu ct s inc e it will ena bl e us to co nt act you directly if it is ever nec ess ary to c orr ec t a sa f et y relat ed
condition in your pr o du c t. You ca n reg is ter at http :// www . jvc .ca/ www /S uppor t/War ra nty . aspx
For customer use:
Enter bel ow the Model No. and S erial N o. whi ch is l oca ted either on the re a r, bo ttom or s ide of the ca bi net. Ret a in thi s inf orm at io n f or future
reference.
Model No.:
Serial No.:
Purchase date:
Name of dealer :
GARANTIE
La ga r an tl s' app li que seu lem ent aux P ROD UIT S distr l bu es au C anad a par JVC KE NWO OD CA NA DA INC.
J
VCK EN W OOD CANADA I NC . ( ci -a pres appele "JVC") eno nce Ia ga rant ie ex pr ess e sui va nt e po ur to ut nou veau pr od uit JV C
dis
tr ibue au Canada par JVC et v endu par un det ailla nt JVC au t ori se . JV C vo us garantit que ce p ro duit es t de gage , so us
utili
sa tion et entretien nor mal , de tout defaut mat er i el et de fa br i cation so us res er ve des mod a lites et co ndi ti on s su iva ntes:
1.
P
ou r obt en ir un s er vice de ga ra nt ie:
(a) Les p
ro duits J VC nec essi tant un se rvice do it et re p rese ntee
avec
Ia p re v ue d'ach at.
(b) Le produit JVC doit e tre ap port e po ur s erv ic e ch ez un centre
de serv ice JVC aut o ri se .
2. Re strictio ns:
Cett e gara nt ie ne s'ap p li que pa s aux:
(a)
Rep a ra tion ou rempl ac emen t de to ut ca b in et, batt er ies .
pann
ea u av a nt , c or do ns de r ac co rd, ant e nn es . h ou ss es
de pr ot ec tio n, bou to ns, cou ve r ts de h au tparleur, co nes de
hautpa
rl e ur , ecrans de projecti on , p rot ecte ur s d" ec ran de
proj ec ti on et taus les ac ces so ir es .
(b ) Taus de fa ut s occas ionn es ou rep arat io ns re qui se s suite a une
utili
sa tion a busi ve, m au va i se , negli ge nte et/ou une uti li zat i on
i nco rr ec te.
(c) T
ous de fauts oc ca sion ne s ou r epa ratio ns requ ises su ite
a !' omi ss i on de suivre les r ecom ma ndatio ns du man ue l
d' instruct ion.
(d) T ou t p ro du it J VC a lte re. aj uste ou r ep are par tout autre
entre p
ri se qu e JVC ou un ce ntre de se rvice d"e ntr eti en ou de
se rvi ce a uto ri se J VC .
(e)
To ut pro d uit JV C do ni le numero de se ri e a ete altere . mod ifi e
ou
enl
eve .
(f) L'e nt retien, l es ver i fi ca ti on s p er i od i qu es et n etto ya ge .
(g) La c onv e rsion a un e freq u en ce ou une ten si on et r ang ere ou
do m es ti q ue.
(h) Tout pro duit J VC n'ayant pa s le sig ne d'ide nt i ficat ion qui
confo rm e a ux no rms el ec triques Cana die nne s ( GSA ).
(i)
Pou r tout pr od uit u ti l ise a des f in s co m me rcial es ,
i
ns titu ti o nn e ll es . de l oc ation au u ti lise a des fin s d'eta la ge .
P
ie ces .. .. ..... ...... 1 An ( Excep te les t et es vi deo - 90 jo ur s)
Ma in d'o e uvre ... 90 J ou rs
(j) Tout pro duit JVC ayant ete re ve n du et qui n'est plus Ia
p
rop riete de l'ach et eu r origina l.
(k ) Pro du it achete a "l'exter ieu r du Cana da", pro venant d'une
"f ai ll it e" ou d' un "liq uidate ur ".
(I) Tou t dom mag e c au se pa r le feu, une i no n dation , un ec lair,
un e surtension ou to ut autre e ve nem en t hors du co nt ro le de
JVC.
(m)
POU R L ES PR O DU ITS D'AUTOMOBILE
La garant
ie ne couvre pa s !' e li mination d 'i nterfer ences
sta ti que s ou e lec triq ues de Ia voiture, le ne tt o yage de te te ,
les
aj
us t ement s et l es coOt s de ma in d' ceuv re a ssoc ies a
J' enl eve me nt ou a Ia rei ns tallati on de !' unite p ou r reparati on .
3. Cr iter es :
Si un
pr oduit JV C s' avera it det e ctu eux, selon l es con ditions
appli
ca bl es , l es repa rat ion s n ec e ss aires se r on t eff ectu es
sans c oO ts a dd iti on nels a l' ac he te ur pour les piec es et Ia main
d
'ceuv re l or sq ue J VC rec on nait que de te ll s defect uo s it es son t
ca us ees par une defectuos ite de mat er iel ou de f ab rica ti o n.
4. Exc lu sion de f ou t es a ut r es ga r an ti es exp re sse s:
Ce tte ga ra nt ie constitue l' entie re ga rantie e xpres s do nn ee pa r
JVC
po ur les pr od uits JVC. Nul re pr ese nt an t ou empl oye d 'u n
detailla
nt ou d'un se rvice d'entr et ien n' es t auto ri se a prolon ge r
ce
tt e ga r an t ie au no m de JVC.
5.
D
en eg ati on des d om mag es ind irec ts:
Da ns Ia m esure pe rmi se par Ia lo i, JVC nie to ut e r esp ons ab i li le
p
ou r pe rte de t emp s ou d'usa ge de ses produits, d es c oo ts de
tr
ans port ou t ou t a ut re d omm a ge ou i nco nve nient in direct.
acc
id entel et conse que n t.
CONDITIONS DE GARANTIE (VA L ABLE a PARTIR DE LA DATE D' ACH AT )
Produ it
Pi eces
Ma in -D'oe uv&
. (An nee s)
I (A nn e es l
~ c r a ns de proje ct ion Se rv ic e a Domicile
Ecrans de TV C
oul e ur Serv ic e a Domic il e (25" et plus)
1 1
TV proj
ec ti on arri ere D- ILA Se rv ice a D om ic il e
tcrans de LCD
Se rvi ce a D om icile ( 25 "' et pl us)
• Se rvice a dom icile fou rn i p ar un deta ill ant disponible.
S
'i l n' y a pas de servi ce J VC d isponib le a pr ox im it e, l' ac he teur do it ass um er
Ia resp
onsa b ili te et l es coO ts po ur un emba ll age ad eq uat, !' exp ed it io n, ainsi
que taus l es c oO ts ass ocies a Ia li vr ai s on de l' equ ip em ent ch ez et de pu is le
deta ill ant J VC au to ri se le p lu s pr es po ur un service d'entretr en .
Re c ept eu rs et Ha u ts -Parl eurs achetes
separem
en t, Proj ec te ur A va nt et Audio d' Au to
2 2
de Se rie "AR SE NA l:'
Ad a pt ate ur s AC, Te l eco mm ande , Cas qu e
90 Jours 90 Jo ur s
D'ecou
te , Mi crop hon es et La mp e de Pr oiec t eu r
Ence i nte a Cone en Bois
5 5
Tout
es l es au tr es cate go r ie s
1
1
JVCKENWOOD CANADA INC.
60 70 Ke str el Road, M iss issa ug a, On ta ri o, L5 T 1S8 Ca na da
TE L: (905) 670 - 338 1 FA X: ( 905 )6 70 - 7244 Serv ic e toll f re e#: 1- 8 00 - 96 4- 26 50
http :// ww w .j vc .ca E-m a il : se rv i ce@ j vc . ca
Enregistrement du prodult
Nous vo us co nse ill ons d' enr e gi st rer vo tre produ it. ca r if nous pe rm e tt ra de vous con t ac te r d ir ec t em ent si jamais ell e est ne c es sa ire po ur
co rri ger un prob le me li e a Ia se cu r ite de vot re p ro duit. Vo us po uv ez vous in sc rire a h tt p:// www .j v c.c a/www/Su ppo rt/Warrant y. as px
Pour l' ulifisalion des clients:
E nt r ez c i-d es so us le num ero de mode le et le n um ero de serie qu i se tro uve soil a l'a rr iere, en bas ou sur le co te de !'a rm oi re . Conser vez ces
infor
ma t io ns p our ref e re n ce fut ure .
No . de m odele:
No . de serie:
D
at e d' a chat:
N om du r evende ur: