CD/SD Receiver Instructions Manual

51
PORTUGUÊS
Leitura de um CD/cartão SD
• Enquanto estiver a efectuar a leitura de um
CD áudio: Caso tenha sido atribuído um título
ao CD áudio (consulte a página 41), este será
exibido no visor.
• Ao avançar ou recuar rapidamente uma
faixa MP3 ou WMA, poderão ouvir-se sons
intermitentes.
• Durante a reprodução de um cartão SD, a
ordem de reprodução poderá diferir da ordem
de reprodução utilizada por outros leitores de
cartões SD.
• Este rádio-leitor de CD/SD pode ser incapaz
de efectuar a leitura de alguns cartões SD por
causa das suas características ou condições de
gravação.
• Este rádio-leitor de CD/SD não efectua a
leitura de mini-cartões SD e MMC.
• Se o cartão SD inserido não tiver os ficheiros
correctos, não será possível seleccionar “SD”
como fonte de reprodução.
Para reproduzir um CD-R ou CD-RW
• Utilize apenas CD-Rs ou CD-RWs
“finalizados”.
• Se um determinado CD possuir ficheiros de
CD áudio (CD-DA) e ficheiros MP3/WMA, o
rádio leitor de CD/SD reproduzirá apenas os
ficheiros do mesmo tipo, consoante o tipo que
for detectado em primeiro lugar.
• Este rádio leitor de CD/SD pode reproduzir
CDs com múltiplas sessões; no entanto, as
sessões que não tenham sido fechadas serão
“saltadas” durante a reprodução.
• Este rádio leitor de CD/SD poderá não ser
capaz de reproduzir alguns tipos de CD-Rs
ou CD-RWs devido às suas características
particulares mas também pelas seguintes
razões:
– Os CDs estão sujos ou riscados.
– Existe condensação de humidade na lente
dentro do rádio leitor de CD/SD.
–
A lente dentro do rádio leitor de CD /SD está
suja.
– O CD-R/CD-RW no qual os ficheiros se
encontram, foram gravados com o método
“Packet Write” (gravação por pacotes).
– A gravação dos dados foi feita
incorrectamente (ex.: dados em falta, etc.)
ou o CD possui danos físicos (ex.: nódoas,
riscos, deformações, etc.).
• O tempo de leitura dos CD-RWs poderá ser
maior, uma vez que a reflectância dos
CD-RWs é inferior à dos CDs normais.
• Não utilize os seguintes CD-Rs ou CD-RWs:
– CDs com autocolantes, etiquetas adesivas
ou películas de protecção aplicados na
superfície.
– CDs com etiquetas adesivas, cuja impressão
possa ser feita directamente com uma
impressora a jacto de tinta.
Utilizar estes CDs em temperaturas elevadas
ou com níveis de humidade elevados poderá
provocar avarias ou danificar os CDs.
Para reproduzir uma faixa MP3/WMA
• Este rádio leitor de CD/SD pode
reproduzir ficheiros de MP3/WMA com
o código de extensão <.mp3> ou <.wma>
(independentemente de ser maiúscula/minúscula).
• Este rádio leitor de CD/SD pode exibir os
nomes de álbuns, artistas (músicos) e o
indicador ID3 (Versão 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 ou
2,4) para ficheiros MP3 e ficheiros WMA.
• Este rádio leitor de CD/SD pode exibir
apenas caracteres de um só byte. Não é
possível exibir quaisquer outros caracteres
correctamente (consulte a página 49).
• O rádio leitor de CD/SD permite a reprodução
de ficheiros MP3/WMA que vão ao encontro
às condições enumeradas abaixo:
– Velocidade de transmissão:
8 kbps—320 kbps
– Frequência de amostragem:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para ficheiros
MPEG-1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (para ficheiros
MPEG-2)
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para ficheiros
WMA)
– Formato do CD: ISO 9660 Level 1/Level 2,
Romeo, Joliet, nome de ficheiro longo
Windows
• Para CDs com faixas MP3/WMA:
O número máximo de caracteres para nomes
de ficheiros/pastas poderá variar consoante o
formato de CD utilizado (inclui 4 caracteres
de extensão—<.mp3> ou <.wma>).
– ISO 9660 Level 1: até 12 caracteres
– ISO 9660 Level 2: até 31 caracteres
– Romeo*: até 128 (72) caracteres
– Joliet*: até 64 (36) caracteres
– Nome de ficheiro longo Windows*: até 128
(72) caracteres
* O número entre parêntesis corresponde
ao número máximo de caracteres para os
nomes de ficheiros/pastas, para o caso em
que o número total de ficheiros e de pastas
seja de 313 ou mais.
Continua....
PR49-53_KD-SHX751[E]f.indd 51PR49-53_KD-SHX751[E]f.indd 51 2/14/05 9:32:41 AM2/14/05 9:32:41 AM