Operation Manual

24
DEUTSCH
Drücken Sie während der
Wiedergabe einer Disc kurz
¢ , um zum Anfang des
nächsten Titels zu springen.
Mit jedem Druck auf diese Taste
wird jeweils zum Anfang des
nächsten Titels gesprungen und
dieser wiedergegeben.
Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disc
kurz 4, um zum Anfang des aktuellen
Titels zu springen.
Mit jedem Druck auf diese Taste wird jeweils
zum Anfang des vorherigen Titels gesprungen
und dieser wiedergegeben.
Was ist ImageLink
Wenn ein MP3- oder WMA-Verzeichnis eine
Bilddatei <jml> enthält, die mit Image
Converter (mitgeliefert auf CD-ROM) bearbeitet
wurde, kann dieses Bild auf der Display
angezeigt werden, während die Titel in dem
Verzeichnis wiedergegeben werden.
• Während des Lesens einer <jml> Bilddatei
werden keine Töne ausgegeben (das
voreingestellte Bild einer Kaffeetasse wird
während dieser Zeit angezeigt).
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um
ImageLink zu aktivieren.
• Siehe auch „Ändern der allgemeinen
Einstellungen (PSM)“ auf Seite 46.
1 Drücken Sie die Taste SEL (Auswahl)
länger als 2 Sekunden, damit einer der
PSM-Parameter auf dem Display erscheint.
2 Drücken Sie die Zifferntaste 1, um
„MOVIE“, die Filmkategorie der PSM-
Einstellungen, auszuwählen.
Die Einstellanzeige „Graphics“ wird auf dem
Display angezeigt.
3 Drehen Sie am Drehregler, um „ImageLink“
auszuwählen.
4 Drücken Sie zur Beendigung der
Einstellung die Taste SEL (Auswahl).
ImageLink wird aktiv, sobald der nächste
Verzeichnis wiedergegeben wird.
Hinweis:
„ImageLink“ funktioniert nicht in den folgenden
Fällen:
• Wenn sich keine <jml> Datei in einem MP3-/
WMA-Verzeichnis befindet.
• Wenn Intro Scan aktiviert ist.
• Wenn von der Signalquelle „CD“ auf eine
andere gewechselt wurde oder
• Wenn Sie das Gerät aus- und wieder einschalten,
während das voreingestellte Bild einer
Kaffeetasse auf dem Display angezeigt wird.
Einen bestimmten Abschnitt in
einem Titel suchen
Zum schnellen Vor- oder Rücklauf des Titels
Hinweis:
Während der Verwendung einer MP3-oder WMA-Disc,
ist der Ton nur mit Aussetzern zu hören. (Die
verstrichene Spielzeit wird ebenfalls sprunghaft im
Display angezeigt).
So springen Sie zu den nächsten oder
vorherigen Titeln
Halten Sie während der
Wiedergabe einer Disc die Taste
¢ gedrückt, um um einen
schnellen Vorlauf im Titel
durchzuführen.
Halten Sie während der
Wiedergabe einer Disc die Taste
4 gedrückt, um um einen
schnellen Rücklauf im Titel
durchzuführen.
Befindet sich mehr als eine <jml> Datei in einem
Verzeichnis, so wird die <jml> Datei mit der
neueren Wiedergabenummer auf dem Display
angezeigt (im obigen Beispiel wird „Photo2.jml“
für Album 2 verwendet).
Album 1
(Verzeichnis 1)
Music001.mp3
Music002.mp3
Music003.mp3
Photo1.jml
Photo1.jml
Photo2.jml
Album 2
(Verzeichnis 2)
Music004.wma
Music005.mp3
Music006.wma
Photo2.jml
Photo3.jml
Displayfenster
Displayfenster
GE22-31SH9101[E_EX]f.p65 2/26/03, 10:09 AM24