KD-SH1000 RECEPTOR CON CD KD-SH1000 RECEPTEUR CD KD-SH1000 FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH CD RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 8 Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 8 Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 8 For installation and connections, refer to the separate manual. Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Warning: ENGLISH INFORMATION (For U.S.A.) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
How to read this manual • Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 32 – 37). Press briefly. Press repeatedly. CONTENTS Control panel ................................... 5 Remote controller — RM-RK300 ............ 6 Getting started ................................. 7 ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product.
ENGLISH How to detach/attach the control panel Detaching... How to enter the various menus The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. 1 2 Select a menu you want. Time countdown indicator Attaching... 3 Enter the selected menu. • To go back to the previous screen or exit the MENU screen, press BACK repeatedly. How to change the control panel angle 4 Operate as instructed on the screen.
Ex.
ENGLISH Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery (CR2025) Caution: Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Main elements and features Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode. • Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accident.
4 5 6 7 8 * 5 : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. Getting started Activates or deactivates crossover network (see page 18) before turning on the power. ENGLISH • While listening to an Apple iPod® or a JVC D. player: – Pauses/stops or resumes playback with ∞. – Enters the main menu with 5. (Now 5/∞/4/¢ work as the menu selecting buttons.)* VOL (volume) + / – buttons Adjusts the volume level.
ENGLISH @ Adjust the sound as you want. (See pages 15 – 19.) 3 Finish the procedure. To drop the volume in a moment (ATT) To restore the sound, press it again. To turn off the power To check the current clock time while the power is turned off Caution on volume setting: Discs produce very little noise compared with other sources. Lower the volume before playing a disc to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level.
Storing stations in memory Enter the MODE menu (see page 4). You can preset six stations for each band. FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) 2 3 4 MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost. To restore the stereo effect, repeat the same procedure and select “Off” in step 3. The MO indicator goes off. Tuning in to FM stations with strong signals only—LO (local)/DX (DistanceExtreme) 1 Enter the MODE menu (see page 4).
ENGLISH 4 Listening to a preset station 1 5 2 6 Select a preset number. When using the remote controller • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. 7 Directly select the preset number. Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset... 10 EN10-15_SH1000J_001A_2.
Playing a disc in the unit Playing from an SD card Before detaching the control panel, turn off the power. ~ ENGLISH Disc/SD card/USB memory operations All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note: If a USB memory is attached to the unit, you cannot eject the disc. “Please Eject USB” flashes on the display. If this happens, detach the USB memory, then, press 0 button again.
! Attach the control panel. Cautions: ENGLISH • Avoid using the SD card/USB memory when it might hinder your safety driving. • Make sure all important data have been backed up to avoid losing the data. ⁄ • The control panel goes back to the previous position. Playback starts automatically if tracks are recorded. Playing from a USB memory This unit can play MP3/WMA tracks stored in a USB memory. All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source.
4 The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning the control dial. To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB) For MP3 tracks: Confirm the selection. 5 ENGLISH To go to the next or previous tracks Select a disc/folder/file from the list. Current folder For WMA tracks: Ex.: When “Folder” is selected in step 3 • Holding the buttons can display the Disc List ( ) and Folder List ( / / ), see the following.
ENGLISH Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. 1 2 After making sure “No Eject?” is selected... • “No Eject” flashes, and the disc cannot be ejected. To cancel the prohibition, repeat the same procedure after making sure “Eject OK?” is selected. • “Eject OK” flashes on the display. Intro Track : All tracks of the current playback media. [ ] Folder*1 : First track of all folders of the current playback media. [ ] Disc*2 : First track of all the inserted discs.
Selecting the DSP modes (DSP) You can create a more acoustic sound field such as in a theater, hall, etc. • When crossover network (see page 18) is activated, the DSP mode is fixed to “Defeat.” DSP modes To make more precise settings, see the following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in step Ÿ. Precise settings for the DSP modes 1 Select a DSP mode. 2 Select the number of the built-in speakers. • For “Defeat” and “V.Cancel,” the speaker number is fixed to “4ch.
ENGLISH 5 Select the distance between the selected speaker and the seat. 3 Finish the procedure. Using the equalizer—EQ Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected in step 3. The memorized setting is recalled next time you select the seat position. To change the measuring unit 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the distance for the other speakers. 7 Finish the procedure.
1 Select a sound mode. 2 Select a frequency band. 3 4 3 Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz 4 Adjust the enhanced level for the selected band. 5 Select the frequency. Adjust the enhanced level for the selected frequency band. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other frequency bands. 5 6 • Band 1/2/3 are required to be preset at least 5 steps (frequencies) away from each other. (Only selectable frequencies are shown on the display.
ENGLISH Activating crossover network By activating crossover network, you can allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic. If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following: • Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers.
This setting is available only when crossover network (see page 18) is activated. To adjust subwoofer output— S.woofer ENGLISH To adjust reproduced frequency level—X-Over 1 Adjust the output level. 1 Select a filter. : Frequencies lower than the HPF (Front/Rear) selected level are cut-off. LPF (Rear) 2 Select a cut-off frequency according to the connected subwoofer. : Frequencies higher than the selected level are cut-off. 2 Select “On” to activate the selected filter.
ENGLISH General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items (except “Sirius ID”) listed in the table that follows. 1 Enter the PSM menu (see page 4). 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure.
Items Settings, [reference page] DST*1 Daylight savings time • On [Initial] : Activates daylight savings time if your residential area is subject to DST. : Cancels. • Off Sirius ID SIRIUS ID : Your SIRIUS identification number appears on the display, [25]. *3 Scroll*4 • Once [Initial] • Auto • Off : Scrolls the track information once. : Repeats scrolling (in 5-second intervals in between). : Cancels. • Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting.
ENGLISH Indications Items Settings, [reference page] Beep Key-touch tone • On [Initial] • Off : Activates the key-touch tone. : Deactivates the key-touch tone. Ext In*5 External input • Changer [Initial] : To use a JVC CD changer, [18], a JVC compatible satellite (SIRIUS/ XM) tuner, [25], or an Apple iPod or a JVC D. player, [29]. • Ext In : To use any other external component than the above, [31].
Selecting the graphic theme You can dim the display at night or as you set the timer. You can select the graphic theme for large and small display sizes (see also page 5). 1 Select “Dimmer” from the PSM menu. 1 Select “Theme” from the PSM menu. 2 Select “Time Set.” 2 Select the size of the display. 3 Adjust the dimmer time. 1 Set the dimmer start time. 24Hours: [0 – 23] 12Hours: [1A (1AM) – 12A (12AM); 1P (1PM) – 12P (12PM)] 3 Select the theme.
2 Select a character. ENGLISH Title assignment You can assign titles to station frequencies, CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN). 3 Move to the next (or previous) character position.
This unit is satellite (SAT) Radio Ready— compatible with both SIRIUS Satellite radio and XM Satellite radio. Before operating your satellite radio: • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). • Refer also to the Instructions supplied with your SIRIUS Satellite radio or XM Satellite radio. • “SIRIUS” and the SIRIUS dog logo are registered trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc. • XM and its corresponding logos are registered trademarks of XM Satellite Radio Inc.
4 Contact XM Satellite radio on ENGLISH the internet at to activate your subscription, or you can call 1-800XM-RADIO (1-800-967-2346). Once completed, the unit tunes in to one of the available channels (Channel 4 or higher). Listening to the XM Satellite radio 1 2 3 Select a channel for listening. Listening to the SIRIUS Satellite radio Holding the button changes the channels rapidly. 1 Searching for category/channel 2 3 Select a category.
• While searching, invalid and unsubscribed channels are skipped. 5 ENGLISH In Channel Search, channel name and channel number appear on the display during search. 6 Select a user preset number. Checking the XM Satellite radio ID While selecting “XM1,” “XM2,” or “XM3,” select “Channel 0.” • You can move to the lists of the other SIRIUS bands by turning the control dial. The display alternately shows “RADIO ID” and the 8-digit (alphanumeric) ID number. 7 Store the channel.
ENGLISH Selecting a category/channel on the list Selecting a category from the list Selecting a channel from the list 1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select “Channel.” 1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select “Category.” 3 3 4 Select a channel you want. 4 Select a category you want. • You can move to the other lists by turning the control dial. • You can move to the other lists by turning the control dial. 5 Finish the procedure. 5 Finish the procedure.
Adjust the volume. ENGLISH iPod®/D. player operations ! This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit. • Interface adapter for iPod®—KS-PD100 for controlling an iPod. • D. player interface adapter—KS-PD500 for controlling a D. player. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume).
ENGLISH Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu. Selecting the playback modes 1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select one of the playback modes. 3 Select an item (see table below). 4 Finish the procedure. Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. 2 Select the desired menu.
You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors.
ENGLISH To keep discs clean A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs. To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges. If such a disc is used, this unit may reject the disc. To remove these rough spots, rub the edges with a pencil or ball-point pen, etc.
• This unit has been designed to reproduce CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) and MP3/WMA format; MP3/WMA files recorded in an SD card or a USB memory. • While playing an audio CD: If a title has been assigned to the audio CD (see page 24), it will be shown on the display. • While fast-forwarding or reversing an MP3/ WMA track, you can only hear intermittent sounds.
ENGLISH • This unit can play back the files recorded in VBR (variable bit rate). Files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display, and do not show the actual elapsed time. Especially, after performing the search function, this difference becomes noticeable. • This unit can recognize a total of 512 files, of 200 folders, and of 8 hierarchies. • This unit cannot play back the following files: – MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format. – MP3 files encoded in an inappropriate format.
Setting the sound modes—SEL • If you change the source, playback also stops. Next time you select the same source again, playback starts from where it has been stopped previously. • If you are using a two-speaker system, set the fader level to the center. • Subwoofer out setting takes effect only when a subwoofer is connected. • You cannot change the input level— “VolAdjust” of the FM stations. If the source is FM, “Fix” will appear when you try to adjust it.
ENGLISH Title assignment iPod® or D. player operations • If you try to assign titles to more than 30 station frequencies or 30 discs, “Name Full” appears. Delete unwanted titles before assignment. • Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you play back the disc in the unit and vice versa. • When you turn on this unit, the iPod or D. player is charged through this unit. • While the iPod or D. player is connected, all operations from the iPod or D. player are disabled.
Available characters Accented letters: upper case ENGLISH In addition to the Roman alphabets (A – Z, a – z), the following characters will be used. Numbers and symbols Accented letters: lower case Preset frequency level settings for each sound mode Sound mode Preset equalizing value 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12.
ENGLISH Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. MP3/WMA playback Disc playback FM/AM General Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. • The unit does not work at all. Reset the unit (see page 2). • “Connect Error” appears on the display.
MP3/WMA playback • A longer readout time is required (“File Check” keeps flashing on the display). • Tracks do not play back in the order you have intended them to play. • Elapsed playing time is not correct. • “No Files” appears on the display. • “Not Support” appears on the display and track skips. • “No Music” appears on the display. • Correct characters are not displayed (e.g. album name). • Noise is generated. • “File Check” keeps flashing on the display.
CD changer Satellite radio Sounds ENGLISH Symptoms Remedies/Causes • “No Disc” appears on the display. Insert a disc into the magazine. • “No Magazine” appears on the display. Insert the magazine. • “Reset 8” appears on the display. Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer. • “Reset 1” – “Reset 7” appears on the display. Press the reset button of the CD changer. • The CD changer does not work at all. Reset the unit (see page 2).
iPod/D. player playback Remedies/Causes • “LOADING” appears on the display while listening to the XM Satellite radio. Select another channel or continue listening to the previous channel. • “Reset 08” appears on the display. The unit is loading the channel information and audio. Text information are temporarily unavailable. • Satellite radio does not work at all. Reconnect this unit and the satellite radio correctly and reset this unit. • The iPod or D. player does not turn on or does not work.
ENGLISH Specifications 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+N Signal to Noise Ratio: 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω) TUNER SECTION AUDIO AMPLIFIER SECTION Power Output: Load Impedance: Equalizer Control Range: 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Frequencies: Graphic EQ: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 12.5 kHz (9 bands) Parametric EQ: 3 bands (Band 1/2/3): 20 Hz, 25 Hz, 31.
ENGLISH CD PLAYER SECTION SD CARD USB MEMORY GENERAL Type: Compact disc player Signal Detection System: Non-contact optical pickup (semiconductor laser) Number of Channels: 2 channels (stereo) Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range: 98 dB Signal-to-Noise Ratio: 102 dB Wow and Flutter: Less than measurable limit MP3: Bit Rate: 32 kbps – 320 kbps Sampling Frequency: MPEG-1: 48 kHz, 44.1 kHz, 33 kHz MPEG-2: 24 kHz, 22.
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble?? USA ONLY Call 1-800-252-5722 http://www.jvc.com We can help you! EN, SP, FR © 2006 Victor Company of Japan, Limited Rear_SH1000J_001A_2.
KD-SH1000 Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement 0206DTSMDTJEIN EN, SP, FR © 2006 Victor Company of Japan, Limited GET0364-002A [J] ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) INSTALACION (MONTAJE EN EL TABLERO DE INSTRUMENTOS) INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD) The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. La siguiente ilustración muestra una instalación típica.
ELECTRICAL CONNECTIONS A CONEXIONES ELECTRICAS Typical connections / Conexiones tipicas / Raccordements typiques Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. 1 2 3 RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Connect the colored leads of the power cord in the order specified in the illustration below. Connect the antenna cord.
B FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH Connecting the external amplifiers and/or subwoofer / Conexión de los amplificadores y/o subwoofer externos / Connexion d’amplificateurs extérieurs et/ou d’un caisson de grave You can connect amplifiers to upgrade your car stereo system. • Connect the remote lead (blue with white stripe) to the remote lead of the other equipment so that it can be controlled through this unit. • For amplifier only: – Disconnect the speakers from this unit, connect them to the amplifier.
C Speaker connections for 3-way network speaker system / Conexiones de los altavoces para el sistema de altavoces de 3 vías / Connexion des enceintes pour un système d’enceintes à 3 voies You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer). Podrá disfrutar de un “sonido puro” en su automóvil conectando un sistema de altavoces de 3 vías (rango alto/rango medio/subwoofer).
D Connecting the external components / Conexión de los componentes externos / Connexion des appareils extérieurs JVC CD changer, SIRIUS Satellite radio, XM Satellite radio, Apple iPod®, or JVC D. player / Cambiador de CD de JVC, radio satelital SIRIUS, radio satelital XM, iPod® de Apple o reproductor JVC D. / Changeur de CD JVC, radio satellite SIRIUS, radio satellite XM, iPod® Apple ou lecteur D. JVC • Set “Changer” for the external input setting (See page 22 of the INSTRUCTIONS.
KD-SH1000 ENGLISH CD RECEIVER KD-SH1000 For canceling the display demonstration, see page 8. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0365-001A [U/UH] Cover_SH1000U_001A_2.
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
Press briefly. Press repeatedly. Press either one. Press A, then B. Press and hold until your desired response begins. Press and hold both buttons at the same time. The following marks are used to indicate... : Built-in CD player operations. : External CD changer operations. : SD player operations. : External USB memory operations. CONTENTS Control panel ................................... 5 Remote controller — RM-RK300 ............ 6 Getting started .................................
ENGLISH How to detach/attach the control panel Detaching... How to enter the various menus The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. 1 2 Select a menu you want. Time countdown indicator Attaching... 3 Enter the selected menu. • To go back to the previous screen or exit the MENU screen, press BACK repeatedly. How to change the control panel angle 4 Operate as instructed on the screen.
Ex.
ENGLISH Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery (CR2025) Caution: Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Main elements and features Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode. • Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accident.
Getting started Activates or deactivates crossover network (see page 18) before turning on the power. ENGLISH 3 5 (up) / ∞ (down) buttons • For FM/AM: Changes the preset stations. • For MP3/WMA/SD/USB: Changes the folders. • While listening to an Apple iPod® or a JVC D. player: – Pauses/stops or resumes playback with ∞. – Enters the main menu with 5. (Now 5/∞/4/¢ work as the menu selecting buttons.)* 4 VOL (volume) + / – buttons Adjusts the volume level.
ENGLISH To drop the volume in a moment (ATT) To restore the sound, press it again. Radio operations ~ To turn off the power Ÿ ! Start searching for a station. Selected band appears. Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 20 – 22. 1 When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Enter the PSM menu (see page 4). 2 To tune in to a station manually 1 Canceling the display demonstrations In step ! above...
MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost. Storing stations in memory You can preset six stations for each band. To restore the stereo effect, repeat the same procedure and select “Off” in step 3. The MO indicator goes off. Tuning in to FM stations with strong signals only—LO (local)/DX (DistanceExtreme) 1 FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) 1 Select the FM band (FM1 – FM3) you want to store into.
ENGLISH 4 Listening to a preset station 1 5 2 6 Select a preset number. When using the remote controller Directly select the preset number. • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. 7 Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset... 10 EN10-15_SH1000U_001A_f.
Playing a disc in the unit Playing from an SD card Before detaching the control panel, turn off the power. ~ ENGLISH Disc/SD card/USB memory operations All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note: If a USB memory is attached to the unit, you cannot eject the disc. “Please Eject USB” flashes on the display. If this happens, detach the USB memory, then, press 0 button again.
! Attach the control panel. Cautions: ENGLISH • Avoid using the SD card/USB memory when it might hinder your safety driving. • Make sure all important data have been backed up to avoid losing the data. ⁄ • The control panel goes back to the previous position. Playback starts automatically if tracks are recorded. Playing from a USB memory This unit can play MP3/WMA tracks stored in a USB memory. All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source.
4 The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning the control dial. To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB) For MP3 tracks: Confirm the selection. 5 ENGLISH To go to the next or previous tracks Select a disc/folder/file from the list. Current folder For WMA tracks: Ex.: When “Folder” is selected on step 3 • Holding the buttons can display the Disc List ( ) and Folder List ( / / ), see the following.
ENGLISH Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. 1 2 After making sure “No Eject?” is selected... • “No Eject” flashes, and the disc cannot be ejected. To cancel the prohibition, repeat the same procedure after making sure “Eject OK?” is selected. • “Eject OK” flashes on the display. Intro Track : All tracks of the current playback media. [ ] Folder*1 : First track of all folders of the current playback media. [ ] Disc*2 : First track of all the inserted discs.
Selecting the DSP modes (DSP) You can create a more acoustic sound field such as in a theater, hall, etc. • When crossover network (see page 18) is activated, the DSP mode is fixed to “Defeat.” DSP modes To make more precise settings, see the following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in step Ÿ. Precise settings for the DSP modes 1 Select a DSP mode. 2 Select the number of the built-in speakers. • For “Defeat” and “V.Cancel,” the speaker number is fixed to “4ch.
ENGLISH 5 Select the distance between the selected speaker and the seat. Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected in step 3. The memorized setting is recalled next time you select the seat position. To change the measuring unit 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the distance for the other speakers. 7 Finish the procedure. 3 Finish the procedure.
1 Select a sound mode. 2 Select a frequency band. 3 4 3 Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz 4 Adjust the enhanced level for the selected band. 5 Select the frequency. Adjust the enhanced level for the selected frequency band. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other frequency bands. 5 6 • Band 1/2/3 are required to be preset at least 5 steps (frequencies) away from each other. (Only selectable frequencies are shown on the display.
ENGLISH Activating crossover network By activating crossover network, you can allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic. If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following: • Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers.
This setting is available only when crossover network (see page 18) is activated. To adjust subwoofer output— S.woofer ENGLISH To adjust reproduced frequency level—X-Over 1 Adjust the output level. 1 Select a filter. : Frequencies lower than the HPF (Front/Rear) selected level are cut-off. LPF (Rear) 2 Select a cut-off frequency according to the connected subwoofer. : Frequencies higher than the selected level are cut-off. 2 Select “On” to activate the selected filter.
ENGLISH General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. 1 Enter the PSM menu (see page 4). 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure.
Items Settings, [reference page] Bright Display brightness 1 – 10 [Initial: 8] : Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible. (If “Dimmer” is set to “On,” selecting “1” to “4“ takes no effect.) ID3 Tag Tag display • On [Initial] • Off : Shows the Tag information while playing MP3/WMA tracks. : Cancels. Theme Display theme • Large : Select the display theme for large graphic display, [5]. See page 22 for setting.
ENGLISH Selecting timer for the dimmer Selecting the graphic theme You can dim the display at night or as you set the timer. You can select the graphic theme for large and small display sizes (see also page 5). 1 Select “Dimmer” from the PSM menu. 1 Select “Theme” from the PSM menu. 2 Select “Time Set.” 2 Select the size of the display. Adjust the dimmer time. 3 Select the theme. 4 Repeat steps 2 and 3 to select the other display size and theme. 5 Finish the procedure.
You can assign titles to station frequencies, CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN). 3 Move to the next (or previous) ENGLISH 2 Select a character. Title assignment character position.
ENGLISH iPod®/D. player operations ! Adjust the volume. This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit. • Interface adapter for iPod®—KS-PD100 for controlling an iPod. • D. player interface adapter—KS-PD500 for controlling a D. player. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume).
1 Enter the main menu. Selecting the playback modes 1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select one of the playback modes. 3 Select an item (see table below). 4 Finish the procedure. ENGLISH Selecting a track from the menu Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. 2 Select the desired menu.
ENGLISH Other external component operations You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors.
A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs. To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges. If such a disc is used, this unit may reject the disc. To remove these rough spots, rub the edges with a pencil or ball-point pen, etc.
ENGLISH General • This unit has been designed to reproduce CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) and MP3/WMA format; MP3/WMA files recorded in an SD card or a USB memory. • While playing an audio CD: If a title has been assigned to the audio CD (see page 23), it will be shown on the display. • While fast-forwarding or reversing an MP3/ WMA track, you can only hear intermittent sounds.
Playing MP3/WMA tracks from an SD card or a USB memory • While playing from an SD card or a USB memory, the playback order may differ from other players. • This unit may be unable to play back some SD cards or USB memories due to their characteristics or recording conditions. • Depending on the shape of the USB memories and connection ports, some USB memories may not be attached properly or the connection might be loose.
ENGLISH Sound adjustments Selecting the DSP modes—DSP • Effectiveness of “V.Cancel” depends on the recording condition of the sources: – Monaural sources such as AM and monaural FM broadcasting programs. – Multiplex sound sources. – Sources recorded with duets, strong echo, a chorus, or only a few instruments. • When “4ch” is selected, rear speakers are used only to reproduce reflections and reverberations in order to creates a beingthere feeling in your car compartment.
Available characters ENGLISH In addition to the Roman alphabets (A – Z, a – z), the following characters will be used. Numbers and symbols Accented letters: upper case Accented letters: lower case Preset frequency level settings for each sound mode Sound mode Preset equalizing value 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12.
ENGLISH Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Disc playback FM/AM General Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. • The unit does not work at all. Reset the unit (see page 2). • “Connect Error” appears on the display. Remove the control panel, wipe the connector, then attach it again (see pages 4 and 26).
• Disc cannot be played back. MP3/WMA playback • Noise is generated. • A longer readout time is required (“File Check” keeps flashing on the display). • Tracks do not play back in the order you have intended them to play. • Elapsed playing time is not correct. • “No Files” appears on the display. • “Not Support” appears on the display and track skips. • “No Music” appears on the display. • Correct characters are not displayed (e.g. album name). SD card/USB memory playback • Noise is generated.
SD card/USB memory playback iPod/D. player playback Sounds CD changer ENGLISH Symptoms Remedies/Causes • “SD Loading Error” appears on the display while playing tracks from an SD card. Detach the control panel and reinsert the SD card. The control panel goes back to initial position (Angle 1). • While playing a track, sound is sometimes interrupted. MP3/WMA tracks have not been properly copied into the device. Copy MP3/WMA tracks again into the device, and try again.
Remedies/Causes • No sound can be heard when connecting an iPod nano. Disconnect the headphones from the iPod nano. • No sound can be heard. • “ERROR 01” appears on the display when connecting a D. player. Disconnect the adapter from the D. player. Then, connect it again. • “No Files” or “No Track” appears on the display. No tracks are stored. Import tracks to the iPod or D. player. • “Reset 1” – “Reset 7” appears on the display. Disconnect the adapter from both the unit and iPod/ D. player.
ENGLISH Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Continuous Power Output (RMS): TUNER SECTION 50 W per channel Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Load Impedance: Equalizer Control Range: Frequencies: Graphic EQ: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 12.5 kHz (9 bands) Parametric EQ: 3 bands (Band 1/2/3): 20 Hz, 25 Hz, 31.
Bit Rate: Sampling Frequency: WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Format: Storage: Playable Audio Format: MP3: USB MEMORY WMA: Format: Storage: Playable Audio Format: Max. Current: MP3: GENERAL WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Power Requirement: Operating Voltage: Grounding System: Allowable Operating Temperature: Dimensions (W × H × D): Installation Size (approx.): Panel Size (approx.): Mass (approx.
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit EN, TH © 2006 Victor Company of Japan, Limited Rear_SH1000U_001A_3.
KD-SH1000 Installation/Connection Manual °“√µ‘¥µ—Èß/§ŸË¡◊Õ°“√µ‘¥µ—Èß GET0365-006A 0206DTSMDTJEIN EN, TH © 2006 Victor Company of Japan, Limited [U/UH] ENGLISH ‰∑¬ This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) °“√µ‘¥µ—Èß (°“√ª√–°Õ∫·ºßÀπÈ“ª—∑¡Ï‡¢È“) The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.
ELECTRICAL CONNECTIONS A °“√‡™◊ËÕ¡‚¥¬„™È ‰øøÈ“ Typical connections / °“√‡™◊ËÕ¡µËÕ·∫∫ª°µ Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color.
ENGLISH B ‰∑¬ Connecting the external amplifiers and/or subwoofer / µËÕ·Õ¡æ≈‘ø“¬‡ÕÕ√Ï·≈–/À√◊Õ´—∫«Ÿø‡øÕ√ϥȓππÕ° You can connect amplifiers to upgrade your car stereo system. • Connect the remote lead (blue with white stripe) to the remote lead of the other equipment so that it can be controlled through this unit. • For amplifier only: – Disconnect the speakers from this unit, connect them to the amplifier. Leave the speaker leads of this unit unused.
C Speaker connections for 3-way network speaker system / °“√µËÕ≈”‚æß ”À√—∫√–∫∫≈”‚æß “¡∑‘»∑“ß You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3-way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer). §ÿ≥ “¡“√∂‡æ≈‘¥‡æ≈‘π°—∫‚≈°¢Õß “√–∫∫‡ ’¬ß ¡∫Ÿ√≥Ï·∫∫” „π√∂¬πµÏ‰¥È ¥È«¬°“√µËÕ√–∫∫≈”‚æß “¡∑‘»∑“ß (æ‘ —¬ Ÿß/æ‘ —¬°≈“ß/´—∫«øŸ‡Õ√) IMPORTANT: ¢ÈÕ§«√∑√“∫∑’Ë ”§—≠: If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following.
D Connecting the external components / °“√µËÕ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡¢È“°—∫Õÿª°√≥ÏÕ◊ËπÊ CD changer, Apple iPod®, or JVC D. player / CD ‡™π‡®Õ√Ï, Apple iPod® À√◊Õ‡§√◊ËÕ߇≈Ëπ JVC D. • Set “Changer” for the external input setting (See page 21 of the INSTRUCTIONS.) / µ—Èߧ˓ “Changer” ‡ªìπ°“√§Ë“√—∫ —≠≠“≥Õÿª°√≥Ï¿“¬πÕ° (¥ŸÀπÈ“ You can connect these components as illustrated below. The iPod*5 or D. player can be connected using an interface adapter (not supplied)—KS-PD100 (for iPod) or KS-PD500 (for D. player).
KD-SH1000 ALAT PENERIMA CD KD-SH1000 INDONESIA ENGLISH CD RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 8. Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 8. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah. INSTRUCTIONS BUKU PETUNJUK GET0365-004A [UN] Cover_SH1000U_004A_f.
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
Press briefly. Press repeatedly. Press either one. Press A, then B. Press and hold until your desired response begins. Press and hold both buttons at the same time. The following marks are used to indicate... : Built-in CD player operations. : External CD changer operations. : SD player operations. : External USB memory operations. CONTENTS Control panel ................................... 5 Remote controller — RM-RK300 ............ 6 Getting started .................................
ENGLISH How to detach/attach the control panel Detaching... How to enter the various menus The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. 1 2 Select a menu you want. Time countdown indicator Attaching... 3 Enter the selected menu. • To go back to the previous screen or exit the MENU screen, press BACK repeatedly. How to change the control panel angle 4 Operate as instructed on the screen.
Ex.
ENGLISH Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery (CR2025) Caution: Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Main elements and features Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode. • Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accident.
Getting started Activates or deactivates crossover network (see page 18) before turning on the power. ENGLISH 3 5 (up) / ∞ (down) buttons • For FM/AM: Changes the preset stations. • For MP3/WMA/SD/USB: Changes the folders. • While listening to an Apple iPod® or a JVC D. player: – Pauses/stops or resumes playback with ∞. – Enters the main menu with 5. (Now 5/∞/4/¢ work as the menu selecting buttons.)* 4 VOL (volume) + / – buttons Adjusts the volume level.
ENGLISH To drop the volume in a moment (ATT) To restore the sound, press it again. Radio operations ~ To turn off the power Ÿ ! Start searching for a station. Selected band appears. Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 20 – 22. 1 When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Enter the PSM menu (see page 4). 2 To tune in to a station manually 1 Canceling the display demonstrations In step ! above...
MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost. Storing stations in memory You can preset six stations for each band. To restore the stereo effect, repeat the same procedure and select “Off” in step 3. The MO indicator goes off. Tuning in to FM stations with strong signals only—LO (local)/DX (DistanceExtreme) 1 FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) 1 Select the FM band (FM1 – FM3) you want to store into.
ENGLISH 4 Listening to a preset station 1 5 2 6 Select a preset number. When using the remote controller Directly select the preset number. • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. 7 Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset... 10 EN10-15_SH1000U_001A_f.
Playing a disc in the unit Playing from an SD card Before detaching the control panel, turn off the power. ~ ENGLISH Disc/SD card/USB memory operations All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note: If a USB memory is attached to the unit, you cannot eject the disc. “Please Eject USB” flashes on the display. If this happens, detach the USB memory, then, press 0 button again.
! Attach the control panel. Cautions: ENGLISH • Avoid using the SD card/USB memory when it might hinder your safety driving. • Make sure all important data have been backed up to avoid losing the data. ⁄ • The control panel goes back to the previous position. Playback starts automatically if tracks are recorded. Playing from a USB memory This unit can play MP3/WMA tracks stored in a USB memory. All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source.
4 The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning the control dial. To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB) For MP3 tracks: Confirm the selection. 5 ENGLISH To go to the next or previous tracks Select a disc/folder/file from the list. Current folder For WMA tracks: Ex.: When “Folder” is selected on step 3 • Holding the buttons can display the Disc List ( ) and Folder List ( / / ), see the following.
ENGLISH Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. 1 2 After making sure “No Eject?” is selected... • “No Eject” flashes, and the disc cannot be ejected. To cancel the prohibition, repeat the same procedure after making sure “Eject OK?” is selected. • “Eject OK” flashes on the display. Intro Track : All tracks of the current playback media. [ ] Folder*1 : First track of all folders of the current playback media. [ ] Disc*2 : First track of all the inserted discs.
Selecting the DSP modes (DSP) You can create a more acoustic sound field such as in a theater, hall, etc. • When crossover network (see page 18) is activated, the DSP mode is fixed to “Defeat.” DSP modes To make more precise settings, see the following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in step Ÿ. Precise settings for the DSP modes 1 Select a DSP mode. 2 Select the number of the built-in speakers. • For “Defeat” and “V.Cancel,” the speaker number is fixed to “4ch.
ENGLISH 5 Select the distance between the selected speaker and the seat. Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected in step 3. The memorized setting is recalled next time you select the seat position. To change the measuring unit 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the distance for the other speakers. 7 Finish the procedure. 3 Finish the procedure.
1 Select a sound mode. 2 Select a frequency band. 3 4 3 Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz 4 Adjust the enhanced level for the selected band. 5 Select the frequency. Adjust the enhanced level for the selected frequency band. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other frequency bands. 5 6 • Band 1/2/3 are required to be preset at least 5 steps (frequencies) away from each other. (Only selectable frequencies are shown on the display.
ENGLISH Activating crossover network By activating crossover network, you can allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic. If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following: • Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers.
This setting is available only when crossover network (see page 18) is activated. To adjust subwoofer output— S.woofer ENGLISH To adjust reproduced frequency level—X-Over 1 Adjust the output level. 1 Select a filter. : Frequencies lower than the HPF (Front/Rear) selected level are cut-off. LPF (Rear) 2 Select a cut-off frequency according to the connected subwoofer. : Frequencies higher than the selected level are cut-off. 2 Select “On” to activate the selected filter.
ENGLISH General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. 1 Enter the PSM menu (see page 4). 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure.
Items Settings, [reference page] Bright Display brightness 1 – 10 [Initial: 8] : Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible. (If “Dimmer” is set to “On,” selecting “1” to “4“ takes no effect.) ID3 Tag Tag display • On [Initial] • Off : Shows the Tag information while playing MP3/WMA tracks. : Cancels. Theme Display theme • Large : Select the display theme for large graphic display, [5]. See page 22 for setting.
ENGLISH Selecting timer for the dimmer Selecting the graphic theme You can dim the display at night or as you set the timer. You can select the graphic theme for large and small display sizes (see also page 5). 1 Select “Dimmer” from the PSM menu. 1 Select “Theme” from the PSM menu. 2 Select “Time Set.” 2 Select the size of the display. Adjust the dimmer time. 3 Select the theme. 4 Repeat steps 2 and 3 to select the other display size and theme. 5 Finish the procedure.
You can assign titles to station frequencies, CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN). 3 Move to the next (or previous) ENGLISH 2 Select a character. Title assignment character position.
ENGLISH iPod®/D. player operations ! Adjust the volume. This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit. • Interface adapter for iPod®—KS-PD100 for controlling an iPod. • D. player interface adapter—KS-PD500 for controlling a D. player. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume).
1 Enter the main menu. Selecting the playback modes 1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select one of the playback modes. 3 Select an item (see table below). 4 Finish the procedure. ENGLISH Selecting a track from the menu Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. 2 Select the desired menu.
ENGLISH Other external component operations You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors.
A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs. To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges. If such a disc is used, this unit may reject the disc. To remove these rough spots, rub the edges with a pencil or ball-point pen, etc.
ENGLISH General • This unit has been designed to reproduce CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) and MP3/WMA format; MP3/WMA files recorded in an SD card or a USB memory. • While playing an audio CD: If a title has been assigned to the audio CD (see page 23), it will be shown on the display. • While fast-forwarding or reversing an MP3/ WMA track, you can only hear intermittent sounds.
Playing MP3/WMA tracks from an SD card or a USB memory • While playing from an SD card or a USB memory, the playback order may differ from other players. • This unit may be unable to play back some SD cards or USB memories due to their characteristics or recording conditions. • Depending on the shape of the USB memories and connection ports, some USB memories may not be attached properly or the connection might be loose.
ENGLISH Sound adjustments Selecting the DSP modes—DSP • Effectiveness of “V.Cancel” depends on the recording condition of the sources: – Monaural sources such as AM and monaural FM broadcasting programs. – Multiplex sound sources. – Sources recorded with duets, strong echo, a chorus, or only a few instruments. • When “4ch” is selected, rear speakers are used only to reproduce reflections and reverberations in order to creates a beingthere feeling in your car compartment.
Available characters ENGLISH In addition to the Roman alphabets (A – Z, a – z), the following characters will be used. Numbers and symbols Accented letters: upper case Accented letters: lower case Preset frequency level settings for each sound mode Sound mode Preset equalizing value 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12.
ENGLISH Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Disc playback FM/AM General Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. • The unit does not work at all. Reset the unit (see page 2). • “Connect Error” appears on the display. Remove the control panel, wipe the connector, then attach it again (see pages 4 and 26).
• Disc cannot be played back. MP3/WMA playback • Noise is generated. • A longer readout time is required (“File Check” keeps flashing on the display). • Tracks do not play back in the order you have intended them to play. • Elapsed playing time is not correct. • “No Files” appears on the display. • “Not Support” appears on the display and track skips. • “No Music” appears on the display. • Correct characters are not displayed (e.g. album name). SD card/USB memory playback • Noise is generated.
SD card/USB memory playback iPod/D. player playback Sounds CD changer ENGLISH Symptoms Remedies/Causes • “SD Loading Error” appears on the display while playing tracks from an SD card. Detach the control panel and reinsert the SD card. The control panel goes back to initial position (Angle 1). • While playing a track, sound is sometimes interrupted. MP3/WMA tracks have not been properly copied into the device. Copy MP3/WMA tracks again into the device, and try again.
Remedies/Causes • No sound can be heard when connecting an iPod nano. Disconnect the headphones from the iPod nano. • No sound can be heard. • “ERROR 01” appears on the display when connecting a D. player. Disconnect the adapter from the D. player. Then, connect it again. • “No Files” or “No Track” appears on the display. No tracks are stored. Import tracks to the iPod or D. player. • “Reset 1” – “Reset 7” appears on the display. Disconnect the adapter from both the unit and iPod/ D. player.
ENGLISH Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Continuous Power Output (RMS): TUNER SECTION 50 W per channel Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Load Impedance: Equalizer Control Range: Frequencies: Graphic EQ: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 12.5 kHz (9 bands) Parametric EQ: 3 bands (Band 1/2/3): 20 Hz, 25 Hz, 31.
Bit Rate: Sampling Frequency: WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Format: Storage: Playable Audio Format: MP3: USB MEMORY WMA: Format: Storage: Playable Audio Format: Max. Current: MP3: GENERAL WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Power Requirement: Operating Voltage: Grounding System: Allowable Operating Temperature: Dimensions (W × H × D): Installation Size (approx.): Panel Size (approx.): Mass (approx.
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian? Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda EN, IN © 2006 Victor Company of Japan, Limited Rear_SH1000U_004A_f.
KD-SH1000 Installation/Connection Manual Manual Pemasangan/Penyambungan GET0365-009A 0206DTSMDTJEIN EN, IN © 2006 Victor Company of Japan, Limited [UN] ENGLISH INDONESIA This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers. Alat penerima ini didisain untuk beroperasi hanya pada 12 V DC, sistem listrik tanah NEGATIVE.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) PEMASANGAN (BINGKAI-DALAM DASH) The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. Ilustrasi berikut menunjukkan sebuah tipe pemasangan.
ELECTRICAL CONNECTIONS A SAMBUNGAN-SAMBUNGAN LISTRIK Typical connections / Ciri khas sambungan-sambungan Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. Sebelum penyambungan: Cek perkabelan dalam mobil dengan hati-hati. Penyambungan yang tidak benar mungkin menyebabkan kerusakan serius pada alat penerima.
INDONESIA ENGLISH B Connecting the external amplifiers and/or subwoofer / Penyambungan penguat eksternal dan/atau subwoofer Anda dapat menyambungkan penguat untuk meningkatkan sistem stereo mobil anda. • Sambungkan ujung jauh (biru dengan strip putih) ke ujung jauh dari peralatan lain sehingga dapat dikontrol melalui alat penerima ini. • Hanya untuk penguat saja: – Putuskan sambungan speaker-speaker dari alat penerima ini, sambungkan ini ke penguat.
C Speaker connections for 3-way network speaker system / Penyambungan speaker untuk sistem speaker 3-arah You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3-way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer). Anda dapat menikmati sebuah dunia dari “audio murni” dalam mobil Anda dengan menyambungkan sistem speaker 3-arah (cakupan-tinggi/cakupan-sedang/subwoofer). IMPORTANT: PENTING: If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following.
D Connecting the external components / Menyambung komponen eksternal CD changer, Apple iPod®, or JVC D. player / CD changer, Apple iPod® atau JVC D. player • Set “Changer” for the external input setting (See page 21 of the INSTRUCTIONS.) / Aturlah “Changer” untuk pengaturan input eksternal (Lihat halaman 21 dari BUKU PETUNJUK.) Anda bisa menyambungkan komponen-komponen ini seperti yang diilustrasikan di bawah. iPod*5 atau D.
KD-SH1000 ENGLISH CD RECEIVER KD-SH1000 For canceling the display demonstration, see page 8. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0365-005A [UT] Cover_SH1000U_005A_f.
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
Press briefly. Press repeatedly. Press either one. Press A, then B. Press and hold until your desired response begins. Press and hold both buttons at the same time. The following marks are used to indicate... : Built-in CD player operations. : External CD changer operations. : SD player operations. : External USB memory operations. CONTENTS Control panel ................................... 5 Remote controller — RM-RK300 ............ 6 Getting started .................................
ENGLISH How to detach/attach the control panel Detaching... How to enter the various menus The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. 1 2 Select a menu you want. Time countdown indicator Attaching... 3 Enter the selected menu. • To go back to the previous screen or exit the MENU screen, press BACK repeatedly. How to change the control panel angle 4 Operate as instructed on the screen.
Ex.
ENGLISH Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery (CR2025) Caution: Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Main elements and features Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode. • Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accident.
Getting started Activates or deactivates crossover network (see page 18) before turning on the power. ENGLISH 3 5 (up) / ∞ (down) buttons • For FM/AM: Changes the preset stations. • For MP3/WMA/SD/USB: Changes the folders. • While listening to an Apple iPod® or a JVC D. player: – Pauses/stops or resumes playback with ∞. – Enters the main menu with 5. (Now 5/∞/4/¢ work as the menu selecting buttons.)* 4 VOL (volume) + / – buttons Adjusts the volume level.
ENGLISH To drop the volume in a moment (ATT) To restore the sound, press it again. Radio operations ~ To turn off the power Ÿ ! Start searching for a station. Selected band appears. Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 20 – 22. 1 When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Enter the PSM menu (see page 4). 2 To tune in to a station manually 1 Canceling the display demonstrations In step ! above...
MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost. Storing stations in memory You can preset six stations for each band. To restore the stereo effect, repeat the same procedure and select “Off” in step 3. The MO indicator goes off. Tuning in to FM stations with strong signals only—LO (local)/DX (DistanceExtreme) 1 FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) 1 Select the FM band (FM1 – FM3) you want to store into.
ENGLISH 4 Listening to a preset station 1 5 2 6 Select a preset number. When using the remote controller Directly select the preset number. • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. 7 Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset... 10 EN10-15_SH1000U_001A_f.
Playing a disc in the unit Playing from an SD card Before detaching the control panel, turn off the power. ~ ENGLISH Disc/SD card/USB memory operations All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note: If a USB memory is attached to the unit, you cannot eject the disc. “Please Eject USB” flashes on the display. If this happens, detach the USB memory, then, press 0 button again.
! Attach the control panel. Cautions: ENGLISH • Avoid using the SD card/USB memory when it might hinder your safety driving. • Make sure all important data have been backed up to avoid losing the data. ⁄ • The control panel goes back to the previous position. Playback starts automatically if tracks are recorded. Playing from a USB memory This unit can play MP3/WMA tracks stored in a USB memory. All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source.
4 The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning the control dial. To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB) For MP3 tracks: Confirm the selection. 5 ENGLISH To go to the next or previous tracks Select a disc/folder/file from the list. Current folder For WMA tracks: Ex.: When “Folder” is selected on step 3 • Holding the buttons can display the Disc List ( ) and Folder List ( / / ), see the following.
ENGLISH Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. 1 2 After making sure “No Eject?” is selected... • “No Eject” flashes, and the disc cannot be ejected. To cancel the prohibition, repeat the same procedure after making sure “Eject OK?” is selected. • “Eject OK” flashes on the display. Intro Track : All tracks of the current playback media. [ ] Folder*1 : First track of all folders of the current playback media. [ ] Disc*2 : First track of all the inserted discs.
Selecting the DSP modes (DSP) You can create a more acoustic sound field such as in a theater, hall, etc. • When crossover network (see page 18) is activated, the DSP mode is fixed to “Defeat.” DSP modes To make more precise settings, see the following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in step Ÿ. Precise settings for the DSP modes 1 Select a DSP mode. 2 Select the number of the built-in speakers. • For “Defeat” and “V.Cancel,” the speaker number is fixed to “4ch.
ENGLISH 5 Select the distance between the selected speaker and the seat. Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected in step 3. The memorized setting is recalled next time you select the seat position. To change the measuring unit 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the distance for the other speakers. 7 Finish the procedure. 3 Finish the procedure.
1 Select a sound mode. 2 Select a frequency band. 3 4 3 Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz 4 Adjust the enhanced level for the selected band. 5 Select the frequency. Adjust the enhanced level for the selected frequency band. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other frequency bands. 5 6 • Band 1/2/3 are required to be preset at least 5 steps (frequencies) away from each other. (Only selectable frequencies are shown on the display.
ENGLISH Activating crossover network By activating crossover network, you can allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic. If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following: • Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers.
This setting is available only when crossover network (see page 18) is activated. To adjust subwoofer output— S.woofer ENGLISH To adjust reproduced frequency level—X-Over 1 Adjust the output level. 1 Select a filter. : Frequencies lower than the HPF (Front/Rear) selected level are cut-off. LPF (Rear) 2 Select a cut-off frequency according to the connected subwoofer. : Frequencies higher than the selected level are cut-off. 2 Select “On” to activate the selected filter.
ENGLISH General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. 1 Enter the PSM menu (see page 4). 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure.
Items Settings, [reference page] Bright Display brightness 1 – 10 [Initial: 8] : Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible. (If “Dimmer” is set to “On,” selecting “1” to “4“ takes no effect.) ID3 Tag Tag display • On [Initial] • Off : Shows the Tag information while playing MP3/WMA tracks. : Cancels. Theme Display theme • Large : Select the display theme for large graphic display, [5]. See page 22 for setting.
ENGLISH Selecting timer for the dimmer Selecting the graphic theme You can dim the display at night or as you set the timer. You can select the graphic theme for large and small display sizes (see also page 5). 1 Select “Dimmer” from the PSM menu. 1 Select “Theme” from the PSM menu. 2 Select “Time Set.” 2 Select the size of the display. Adjust the dimmer time. 3 Select the theme. 4 Repeat steps 2 and 3 to select the other display size and theme. 5 Finish the procedure.
You can assign titles to station frequencies, CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN). 3 Move to the next (or previous) ENGLISH 2 Select a character. Title assignment character position.
ENGLISH iPod®/D. player operations ! Adjust the volume. This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit. • Interface adapter for iPod®—KS-PD100 for controlling an iPod. • D. player interface adapter—KS-PD500 for controlling a D. player. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume).
1 Enter the main menu. Selecting the playback modes 1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select one of the playback modes. 3 Select an item (see table below). 4 Finish the procedure. ENGLISH Selecting a track from the menu Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. 2 Select the desired menu.
ENGLISH Other external component operations You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors.
A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs. To play new discs New discs may have some rough spots around the inner and outer edges. If such a disc is used, this unit may reject the disc. To remove these rough spots, rub the edges with a pencil or ball-point pen, etc.
ENGLISH General • This unit has been designed to reproduce CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) and MP3/WMA format; MP3/WMA files recorded in an SD card or a USB memory. • While playing an audio CD: If a title has been assigned to the audio CD (see page 23), it will be shown on the display. • While fast-forwarding or reversing an MP3/ WMA track, you can only hear intermittent sounds.
Playing MP3/WMA tracks from an SD card or a USB memory • While playing from an SD card or a USB memory, the playback order may differ from other players. • This unit may be unable to play back some SD cards or USB memories due to their characteristics or recording conditions. • Depending on the shape of the USB memories and connection ports, some USB memories may not be attached properly or the connection might be loose.
ENGLISH Sound adjustments Selecting the DSP modes—DSP • Effectiveness of “V.Cancel” depends on the recording condition of the sources: – Monaural sources such as AM and monaural FM broadcasting programs. – Multiplex sound sources. – Sources recorded with duets, strong echo, a chorus, or only a few instruments. • When “4ch” is selected, rear speakers are used only to reproduce reflections and reverberations in order to creates a beingthere feeling in your car compartment.
Available characters ENGLISH In addition to the Roman alphabets (A – Z, a – z), the following characters will be used. Numbers and symbols Accented letters: upper case Accented letters: lower case Preset frequency level settings for each sound mode Sound mode Preset equalizing value 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz 12.
ENGLISH Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Disc playback FM/AM General Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. • The unit does not work at all. Reset the unit (see page 2). • “Connect Error” appears on the display. Remove the control panel, wipe the connector, then attach it again (see pages 4 and 26).
• Disc cannot be played back. MP3/WMA playback • Noise is generated. • A longer readout time is required (“File Check” keeps flashing on the display). • Tracks do not play back in the order you have intended them to play. • Elapsed playing time is not correct. • “No Files” appears on the display. • “Not Support” appears on the display and track skips. • “No Music” appears on the display. • Correct characters are not displayed (e.g. album name). SD card/USB memory playback • Noise is generated.
SD card/USB memory playback iPod/D. player playback Sounds CD changer ENGLISH Symptoms Remedies/Causes • “SD Loading Error” appears on the display while playing tracks from an SD card. Detach the control panel and reinsert the SD card. The control panel goes back to initial position (Angle 1). • While playing a track, sound is sometimes interrupted. MP3/WMA tracks have not been properly copied into the device. Copy MP3/WMA tracks again into the device, and try again.
Remedies/Causes • No sound can be heard when connecting an iPod nano. Disconnect the headphones from the iPod nano. • No sound can be heard. • “ERROR 01” appears on the display when connecting a D. player. Disconnect the adapter from the D. player. Then, connect it again. • “No Files” or “No Track” appears on the display. No tracks are stored. Import tracks to the iPod or D. player. • “Reset 1” – “Reset 7” appears on the display. Disconnect the adapter from both the unit and iPod/ D. player.
ENGLISH Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Continuous Power Output (RMS): TUNER SECTION 50 W per channel Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Load Impedance: Equalizer Control Range: Frequencies: Graphic EQ: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 12.5 kHz (9 bands) Parametric EQ: 3 bands (Band 1/2/3): 20 Hz, 25 Hz, 31.
Bit Rate: Sampling Frequency: WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Format: Storage: Playable Audio Format: MP3: USB MEMORY WMA: Format: Storage: Playable Audio Format: Max. Current: MP3: GENERAL WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Power Requirement: Operating Voltage: Grounding System: Allowable Operating Temperature: Dimensions (W × H × D): Installation Size (approx.): Panel Size (approx.): Mass (approx.
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit EN, CT © 2006 Victor Company of Japan, Limited Rear_SH1000U_005A_f.
KD-SH1000 Installation/Connection Manual ϰ༬ ો˿̱ GET0365-010A 0206DTSMDTJEIN EN, CT © 2006 Victor Company of Japan, Limited [UT] ˁ̂ ENGLISH This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC car audio dealers.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) ϰ༬ ༬éׇ֤ϛᄮ ˗ؼڸ The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. ʓࡒڄ࿌༱ڷΕʄյڄܓϯ༫ദҺéϨسЉᖅçᄔ࠱Љᘕࢭ˔άڄཊऄçቁώ JVC ԆԾࡖᛏ˜ኀੋࢭ˔άաᏻ˙͌༿é ë Ϩسʿᇧ׆Ϩщᇧϙϯ༫ʹጅçᏻቁϐतڄӑிʆ࢜գϯ༫é Do the required electrical connections.
ྑཕો ELECTRICAL CONNECTIONS A Typical connections / նڅܔોሉ̅٘ ોሉ̥ ! ۯஅᐓފԆԾ˖ڄለཔéʿᇧڄለࠓʹጅᘷࡌ๑ᖢé ྐʍለ˺ڄለ֜ԾԽڄ˺ለϚᖄиʕ̈́Љʿψé Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color.
ˁ̂ ENGLISH B Connecting the external amplifiers and/or subwoofer / ો͚ો؟ʩወ֝/චࡍљࡗಚᑶወ ̣̈́؞ʨ̣˥ঠڄԆԾΘᝂᑵԦé • અჲለ ᕇиઘЉΎиঙ ֜մ̧༫ʕڄჲለ৹գç̣̣̈́۔ཫʹጅනм ჲé • ෯բ̸ୋ؟ʩወЪʶ! – આಚᑶወ֝͵ጆᔄෆèκોʖ̸ୋ؟ʩወêઆ͵ጆڅಚᑶወોሉ؟ˀΈê – ̣̈́ᘕ˖ᓼࡖՓઅࡖᏁݵ༙͐ۑ᎔в͙ᓼࡖ̣ᐺદଡಣࡖڄᛏ̣˪ᒼѠЂ ˖௰ᇊඹ႞ූăኌ՟·იاए ୶ڄ21 ࡗĄé – ʹጅڄ᎔̳ၷʪ̐ͦۘݠਢ̣̐ͦۘॡਢܾ෭ॲࡖᛏंسιЎ୕Άé ະ͙௰̷؞ʨвʹጅइçቁᕢј͙௰̷؞ʨڄϯ੮࠳վ̣۔ᐺ֊ʹጅചಓ ڄఛ՞ंسé You can connect amplifiers to upgrade your car stereo system.
C Speaker connections for 3-way network speaker system / ʓಚᑶወԧڅಚᑶወો ̣̈́ʒಙᑵԦăਢƄˀƄඟࡌјࡖಙᑵĄ̣۔ϚڄԆԾՙīঝଶࡖڄ ᛏĬ̛ߍé You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3-way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer). IMPORTANT: ࡍ࠲! If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following. • Connect the speaker system as illustrated below.
D Connecting the external components / ોյ̨͚ોஈέ CD changer, Apple iPod®, or JVC D. player / CD ಘၫወéApple iPod® JVC D. player • Set “Changer” for the external input setting (See page 21 of the INSTRUCTIONS.) / આ͚௱᎕ʉׇг “Changer” (ಘၫወ) (ኍՠΈკبऐ ୷څ21 ࡘê) ̣̈́નʓ࿌Εஇάẹ́̈́՟·ߍࡒቱ ʿక — KS-PD100 (iPod · KS-PD500 * player · iPod*5 * playeré You can connect these components as illustrated below. The iPod*5 or D.
FRANÇAIS ENGLISH CD RECEIVER RECEPTEUR CD KD-SH1000 For canceling the display demonstration, see page 8. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 8. For installation and connections, refer to the separate manual. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS GET0366-003A [EX/EU] Cover_SH1000_003A_3.
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
Press briefly. Press repeatedly. Press either one. Press A, then B. Press and hold until your desired response begins. Press and hold both buttons at the same time. The following marks are used to indicate... : Built-in CD player operations. : External CD changer operations. : SD player operations. : External USB memory operations. For safety... • Do not raise the volume level too much, as this will block outside sounds, making driving dangerous.
ENGLISH How to detach/attach the control panel Detaching... How to enter the various menus The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. 1 2 Select a menu you want. Time countdown indicator Attaching... 3 Enter the selected menu. • To go back to the previous screen or exit the MENU screen, press BACK repeatedly. How to change the control panel angle 1 4 Operate as instructed on the screen.
ENGLISH How to change the display information and patterns Ex.
ENGLISH Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Caution: The unit is equipped with the steering wheel remote control function. • See the Installation/Connection Manual (separate volume) for connection. Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode.
* 5 : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. Getting started Activates or deactivates crossover network (see page 21) before turning on the power. ENGLISH 2 SOURCE button Selects the source. 3 5 (up) / ∞ (down) buttons • For DAB: Changes the service. • For MP3/WMA/SD/USB: Changes the folders. • While listening to an Apple iPod® or a JVC D. player: – Pauses/stops or resumes playback with ∞. – Enters the main menu with 5. (Now 5/∞/4/¢ work as the menu selecting buttons.
ENGLISH To drop the volume in a moment (ATT) To restore the sound, press it again. Radio operations ~ To turn off the power Ÿ ! Start searching for a station. Selected band appears. Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 23 – 26. 1 When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Enter the PSM menu (see page 4). 2 To tune in to a station manually 1 Canceling the display demonstrations In step ! above...
MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost. Storing stations in memory You can preset six stations for each band. To restore the stereo effect, repeat the same procedure and select “Off” in step 3. The MO indicator goes off. Tuning in to FM stations with strong signals only—LO (local)/DX (DistanceExtreme) 1 FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) 1 Select the FM band (FM1 – FM3) you want to store into.
ENGLISH 4 Listening to a preset station 1 5 2 6 Select a preset number. Enter the MODE menu (see page 4). 3 4 • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. 7 Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset... 5 Select a preset number. • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. When using the remote controller Directly select the preset number. 10 EN10-17_SH1000E_003A_3.
Ÿ Select a PTY code. What you can do with RDS RDS (Radio Data System) allows FM stations to send an additional signal along with their regular programme signals.
5 To deactivate the TA Standby Reception Store the setting. ENGLISH The TP indicator goes off. 6 To store other PTY codes into other preset numbers. Repeat steps 2 to 5. 7 Finish the procedure. PTY Standby Reception PTY Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your favorite PTY programme from any source other than AM. • If DAB tuner is connected, Standby Reception also works to search for a DAB service. To select your favorite PTY code for PTY Standby Reception, see page 24.
When driving in an area where FM reception is not sufficient enough, this unit automatically tunes in to another FM RDS station of the same network, possibly broadcasting the same programme with stronger signals (see the illustration below). Programme A broadcasting on different frequency areas (01 – 05) Using the message service— RDS Radiotext (RT) What is RDS Radiotext RDS Radiotext is part of the RDS data signal to transmit various text information (e.g.
ENGLISH Disc/SD card/USB memory operations Playing a disc in the unit Playing from an SD card Before detaching the control panel, turn off the power. ~ All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note: If a USB memory is attached to the unit, you cannot eject the disc. “Please Eject USB” flashes on the display. If this happens, detach the USB memory, then, press 0 / button again.
Attach the control panel. Cautions: • Avoid using the SD card/USB memory when it might hinder your safety driving. • Make sure all important data have been backed up to avoid losing the data. ⁄ • The control panel goes back to the previous position. Playback starts automatically if tracks are recorded. Playing from a USB memory This unit can play MP3/WMA tracks stored in a USB memory. All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source.
4 ENGLISH To go to the next or previous tracks The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning the control dial. To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB) For MP3 tracks: Confirm the selection. 5 Select a disc/folder/file from the list. Current folder For WMA tracks: Ex.: When “Folder” is selected on step 3 • Holding the buttons can display the Disc List ( ) and Folder List ( / / ), see the following.
You can lock a disc in the loading slot. 1 2 After making sure “No Eject?” is selected... • “No Eject” flashes, and the disc cannot be ejected. To cancel the prohibition, repeat the same procedure after making sure “Eject OK?” is selected. • “Eject OK” flashes on the display. Intro Track : All tracks of the current playback media. [ ] Folder*1 : First track of all folders of the current playback media. [ ] Disc*2 : First track of all the inserted discs. ] [ Off : Cancels.
ENGLISH Sound adjustments Selecting the DSP modes (DSP) You can create a more acoustic sound field such as in a theater, hall, etc. • When crossover network (see page 21) is activated, the DSP mode is fixed to “Defeat.” DSP modes To make more precise settings, see the following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in step Ÿ. Precise settings for the DSP modes 1 Select a DSP mode. 2 Select the number of the built-in speakers. • For “Defeat” and “V.
Select the distance between the selected speaker and the seat. Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected in step 3. The memorized setting is recalled next time you select the seat position. To change the measuring unit 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the distance for the other speakers. 7 Finish the procedure. 3 Finish the procedure.
ENGLISH Storing your own sound modes 1 Select a sound mode. 2 Select a frequency band. 3 4 3 Select a band. Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz 4 Adjust the enhanced level for the selected band. 5 Select the frequency. Adjust the enhanced level for the selected frequency band. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other frequency bands. 5 6 • Band 1/2/3 are required to be preset at least 5 steps (frequencies) away from each other.
By activating crossover network, you can allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic. If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following: • Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers. • For 3-way network speaker system, see Installation/Connection Manual (separate volume).
ENGLISH To adjust reproduced frequency level—X-Over This setting is available only when crossover network (see page 21) is activated. To adjust subwoofer output— S.woofer 1 Adjust the output level. 1 Select a filter. : Frequencies lower than the HPF (Front/Rear) selected level are cut-off. LPF (Rear) 2 Select a cut-off frequency according to the connected subwoofer. : Frequencies higher than the selected level are cut-off. 2 Select “On” to activate the selected filter.
You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. 1 Enter the PSM menu (see page 4). 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure. Indications Items Settings, [reference page] Demo Display demonstration • On [Initial] : Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for about 20 seconds, [8]. : Cancels.
ENGLISH Indications Items Settings, [reference page] Dimmer • Auto [Initial] • Time Set : Dims the display when you turn on the headlights. : Sets the timer for dimmer, see page 25 for setting. From: Any hour; To: Any hour : Cancels. : Activates dimmer. (Does not work if “Bright” is set to “1.”) • Off • On Bright Display brightness 1 – 10 [Initial: 8] : Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible. (If “Dimmer” is set to “On,” selecting “1” to “4” takes no effect.
Items Settings, [reference page] Beep Key-touch tone • On [Initial] • Off : Activates the key-touch tone. : Deactivates the key-touch tone. Ext In*4 External input • Changer [Initial] : To use a JVC CD changer, [14] or an Apple iPod or a JVC D. player, [27].
ENGLISH Selecting the graphic theme You can select the graphic theme for large and small display sizes (see also page 5). 1 Select “Theme” from the PSM menu. 2 Select the size of the display. 3 Select the theme. Title assignment You can assign titles to CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN).
character position. iPod®/D. player operations This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. 4 Repeat steps 1 and 3 until you finish entering the title. 4 Finish the procedure. • To cancel the title entry without registration, press MENU. To erase the entire title In step 3... Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit.
ENGLISH ! Selecting a track from the menu Adjust the volume. 1 ⁄ Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. Adjust the sound as you want. (See pages 18 – 22.) • Make sure the equalizer on the iPod or D. player is deactivated. * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. To pause*1 or stop*2 playback To resume playback, press it again. Enter the main menu. 2 Select the desired menu.
1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select one of the playback modes. 3 Select an item (see table below). 4 Finish the procedure. DAB tuner operations What is DAB system? Repeat play One All Off : Functions the same as “Repeat One” of the iPod or “Repeat Mode = One” for the D. player. : Functions the same as “Repeat All” of the iPod or “Repeat Mode = All” for the D. player. : Cancels. Random play Album* : Functions the same as “Shuffle Albums” of the iPod.
ENGLISH ⁄ Select a service (either primary or secondary) to listen to. 4 • The DRC indicator will be highlighted only when receiving DRC signals from the tuned service. To tune in to an ensemble manually Start searching for an ensemble, as in step !... 1 2 Select a desired ensemble frequency. Finish the procedure. To search for your favorite service You can search for either Dynamic or Static PTY codes. • Operations are exactly the same as explained on pages 11 and 12 for FM RDS stations.
Store the service. Using the Standby Receptions TA (Road Traffic News) Standby Reception When using the remote controller After tuning in to a service you want to preset... • Operations are exactly the same as explained on page 11 for FM RDS stations. • You cannot activate TA Standby Reception separately for the DAB tuner and for FM tuner. • The volume changes to the preset TA volume level (see page 24).
ENGLISH 3 Select an announce type. 4 Finish the procedure. • If the ANN indicator lights up, Announcement Standby Reception is activated. • If the ANN indicator flashes, Announcement Standby Reception is not yet activated. To activate, tune in to another service providing these signals. The ANN indicator will stop flashing and remain lit. When shipped from the factory, Alternative Frequency Reception is activated. To deactivate the Alternative Frequency Reception, see page 24.
You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors.
ENGLISH To keep discs clean A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs. Basic operations Turning on the power • By pressing SOURCE on the unit, you can also turn on the power. If the source is ready, playback also starts.
Disc/SD card/USB memory operations Caution for DualDisc playback • The Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply with the “Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the use of NonDVD side of a DualDisc on this product may not be recommended. General • This unit has been designed to reproduce CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) and MP3/WMA format; MP3/WMA files recorded in an SD card or a USB memory.
ENGLISH – Romeo*: up to 128 (72) characters – Joliet*: up to 64 (36) characters – Windows long file name*: up to 128 (72) characters * The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. • This unit can play back the files recorded in VBR (variable bit rate). Files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display, and do not show the actual elapsed time.
Title assignment Selecting the DSP modes—DSP • If you try to assign titles to more than 30 discs, “Name Full” appears. Delete unwanted titles before assignment. • Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you play back the disc in the unit and vise versa. • Effectiveness of “V.Cancel” depends on the recording condition of the sources: – Monaural sources such as AM and monaural FM broadcasting programs. – Multiplex sound sources.
ENGLISH Preset frequency level settings for each sound mode Sound mode Flat Hard Rock R&B Pop Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 Preset equalizing value 63 Hz 00 +06 +06 00 +06 +08 +04 +06 +04 00 00 00 125 Hz 00 +06 +04 +04 +04 +04 +02 +02 +06 00 00 00 250 Hz 00 +04 +04 +02 +02 +02 00 00 +04 00 00 00 500 Hz 00 +02 +04 00 +02 00 00 00 +02 00 00 00 1 kHz 00 00 00 00 +02 –04 00 +02 00 00 00 00 2 kHz 00 00 +02 +02 +02 –02 00 +04 00 00 00 00 4 kHz 00 +02 +02 +02 +02 00 00 +04 +02 00 0
Disc playback • Disc cannot be played back. Insert the disc correctly. • CD-R/CD-RW cannot be played back. • Insert a finalized CD-R/CD-RW. • Tracks on the CD-R/CD-RW cannot be skipped. • Finalize the CD-R/CD-RW with the component which you used for recording. • Disc can be neither played back nor ejected. • Unlock the disc (see page 17). • Eject the disc forcibly (see page 2). • Disc cannot be recognized (“No Disc,” “Loading Eject the disc forcibly (see page 2). Error,” or “Eject Error” appears).
Symptoms ENGLISH • Noise is generated. • “File Check” keeps flashing on the display. SD card/USB memory playback • “No Files” appears on the display. • “Not Support” appears on the display and track skips. • “Read Failed” appears on the display, then returns to the previous source. CD changer The track played back is not an MP3/WMA track. Skip to another file. (Do not add the extension code <.mp3> or <.wma> to non-MP3 or WMA tracks.) • Readout time varies depending on the device.
DAB tuner iPod/D. player playback Remedies/Causes • The iPod or D. player does not turn on or does not work. • Check the connecting cable and its connection. • Update the firmware version. • Charge the battery. • Buttons do not work as intended. The functions of the buttons have been changed. Press POWER/ATT/ENTER before performing the operation. • The sound is distorted. Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod/ D. player. • “Disconnect” appears on the display.
ENGLISH Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Continuous Power Output (RMS): 50 W per channel Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Load Impedance: Equalizer Control Range: Frequencies: Graphic EQ: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 12.5 kHz (9 bands) Parametric EQ: 3 bands (Band 1/2/3): 20 Hz, 25 Hz, 31.
Format: Storage: Playable Audio Format: MP3: USB MEMORY WMA: Format: Storage: Playable Audio Format: Max. Current: MP3: GENERAL WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Power Requirement: Operating Voltage: Grounding System: Allowable Operating Temperature: Dimensions (W × H × D): Installation Size (approx.): Panel Size (approx.): Mass (approx.
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil EN, FR © 2006 Victor Company of Japan, Limited Rear_SH1000_003A_3.
KD-SH1000 Installation/Connection Manual Manuel d’installation/raccordement GET0366-010A 0106DTSMDTJEIN EN, FR © 2006 Victor Company of Japan, Limited [EX/EU] ENGLISH FRANÇAIS This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealers. Cet appareil est conçu pour fonctionner sur des sources de courant continu de 12 V à masse NEGATIVE.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD) The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. L’illustration suivante est un exemple d’installation typique.
ELECTRICAL CONNECTIONS A RACCORDEMENTS ELECTRIQUES If your car is equipped with the ISO connector / Si votre voiture est équippée d’un connecteur ISO • Connect the ISO connectors as illustrated. • Connectez les connecteurs ISO comme montré sur l’illustration. From the car body De la carrosserie de la voiture For some VW/Audi or Opel (Vauxhall) automobile / Pour certaine voiture VW/Audi ou Opel (Vauxhall) You may need to modify the wiring of the supplied power cord as illustrated.
FRANÇAIS ENGLISH C Connecting to the steering wheel remote controller / Connexion de la télécommande de volant If your car is equipped with the steering wheel remote controller, you can operate this unit using the controller. To do it, a JVC’s OE remote adapter (not supplied) which matches with your car is required. Consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer for details.
E Speaker connections for 3-way network speaker system / Connexion des enceintes pour un système d’enceintes à 3 voies You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3-way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer). Vous pouvez recréer un monde de “son pur” dans votre voiture en connectant un système d’enceintes à trois voies (hautes fréquences/moyennes fréquences/extrêmes graves).
F Connecting the external components / Connexion des appareils extérieurs CD changer, DAB tuner, Apple iPod®, or JVC D. player / Changeur de CD, tuner DAB, iPod‚ Apple® ou lecteur D. JVC • Set “Changer” for the external input setting (See page 25 of the INSTRUCTIONS.) / Choisissez “Changer” pour le réglage de l’entrée extérieure (Référez-vous à la page 25 du MANUEL D’INSTRUCTIONS.) Vous pouvez connecter ces appareils en série comme montrée sur l’illustration. Le iPod*6 ou le lecteur D.
РУCCKИЙ DEUTSCH ENGLISH CD RECEIVER CD-RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ KD-SH1000 For canceling the display demonstration, see page 8. Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 8. Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 8. For installation and connections, refer to the separate manual. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch. Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel. 3. CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
Press briefly. Press repeatedly. Press either one. Press A, then B. Press and hold until your desired response begins. Press and hold both buttons at the same time. The following marks are used to indicate... : Built-in CD player operations. : External CD changer operations. : SD player operations. : External USB memory operations. For safety... • Do not raise the volume level too much, as this will block outside sounds, making driving dangerous.
ENGLISH How to detach/attach the control panel Detaching... How to enter the various menus The main menu contains seven menus (MODE, PSM, SEL, TITLE, BBE, EQ, DSP). • If no operation is done for about 5 seconds, menu screen is canceled. 1 2 Select a menu you want. Time countdown indicator Attaching... 3 Enter the selected menu. • To go back to the previous screen or exit the MENU screen, press BACK repeatedly. How to change the control panel angle 1 4 Operate as instructed on the screen.
ENGLISH How to change the display information and patterns Ex.
ENGLISH Remote controller — RM-RK300 Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Caution: The unit is equipped with the steering wheel remote control function. • See the Installation/Connection Manual (separate volume) for connection. Warning: • Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent; otherwise, it may explode.
* 5 : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. Getting started Activates or deactivates crossover network (see page 21) before turning on the power. ENGLISH 2 SOURCE button Selects the source. 3 5 (up) / ∞ (down) buttons • For DAB: Changes the service. • For MP3/WMA/SD/USB: Changes the folders. • While listening to an Apple iPod® or a JVC D. player: – Pauses/stops or resumes playback with ∞. – Enters the main menu with 5. (Now 5/∞/4/¢ work as the menu selecting buttons.
ENGLISH To drop the volume in a moment (ATT) To restore the sound, press it again. Radio operations ~ To turn off the power Ÿ ! Start searching for a station. Selected band appears. Basic settings • See also “General settings — PSM” on pages 23 – 26. 1 When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Enter the PSM menu (see page 4). 2 To tune in to a station manually 1 Canceling the display demonstrations In step ! above...
MO indicator lights up. Reception improves, but stereo effect will be lost. Storing stations in memory You can preset six stations for each band. To restore the stereo effect, repeat the same procedure and select “Off” in step 3. The MO indicator goes off. Tuning in to FM stations with strong signals only—LO (local)/DX (DistanceExtreme) 1 FM station automatic presetting— SSM (Strong-station Sequential Memory) 1 Select the FM band (FM1 – FM3) you want to store into.
ENGLISH 4 Listening to a preset station 1 5 2 6 Select a preset number. Enter the MODE menu (see page 4). 3 4 • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. 7 Store the station. When using the remote controller After tuning in to a station you want to preset... 5 Select a preset number. • You can move to the lists of the other FM bands by turning the control dial. When using the remote controller Directly select the preset number. 10 EN10-17_SH1000E_003A_3.
Ÿ Select a PTY code. What you can do with RDS RDS (Radio Data System) allows FM stations to send an additional signal along with their regular programme signals.
5 To deactivate the TA Standby Reception Store the setting. ENGLISH The TP indicator goes off. 6 To store other PTY codes into other preset numbers. Repeat steps 2 to 5. 7 Finish the procedure. PTY Standby Reception PTY Standby Reception allows the unit to switch temporarily to your favorite PTY programme from any source other than AM. • If DAB tuner is connected, Standby Reception also works to search for a DAB service. To select your favorite PTY code for PTY Standby Reception, see page 24.
When driving in an area where FM reception is not sufficient enough, this unit automatically tunes in to another FM RDS station of the same network, possibly broadcasting the same programme with stronger signals (see the illustration below). Programme A broadcasting on different frequency areas (01 – 05) Using the message service— RDS Radiotext (RT) What is RDS Radiotext RDS Radiotext is part of the RDS data signal to transmit various text information (e.g.
ENGLISH Disc/SD card/USB memory operations Playing a disc in the unit Playing from an SD card Before detaching the control panel, turn off the power. ~ All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Ÿ SD loading slot To stop play and eject the disc Note: If a USB memory is attached to the unit, you cannot eject the disc. “Please Eject USB” flashes on the display. If this happens, detach the USB memory, then, press 0 / button again.
Attach the control panel. Cautions: • Avoid using the SD card/USB memory when it might hinder your safety driving. • Make sure all important data have been backed up to avoid losing the data. ⁄ • The control panel goes back to the previous position. Playback starts automatically if tracks are recorded. Playing from a USB memory This unit can play MP3/WMA tracks stored in a USB memory. All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source.
4 ENGLISH To go to the next or previous tracks The selected list appears on the display. • You can move to the other list by turning the control dial. To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/SD/USB) For MP3 tracks: Confirm the selection. 5 Select a disc/folder/file from the list. Current folder For WMA tracks: Ex.: When “Folder” is selected on step 3 • Holding the buttons can display the Disc List ( ) and Folder List ( / / ), see the following.
You can lock a disc in the loading slot. 1 2 After making sure “No Eject?” is selected... • “No Eject” flashes, and the disc cannot be ejected. To cancel the prohibition, repeat the same procedure after making sure “Eject OK?” is selected. • “Eject OK” flashes on the display. Intro Track : All tracks of the current playback media. [ ] Folder*1 : First track of all folders of the current playback media. [ ] Disc*2 : First track of all the inserted discs. ] [ Off : Cancels.
ENGLISH Sound adjustments Selecting the DSP modes (DSP) You can create a more acoustic sound field such as in a theater, hall, etc. • When crossover network (see page 21) is activated, the DSP mode is fixed to “Defeat.” DSP modes To make more precise settings, see the following. To cancel the acoustic effect, select “Defeat” in step Ÿ. Precise settings for the DSP modes 1 Select a DSP mode. 2 Select the number of the built-in speakers. • For “Defeat” and “V.
Select the distance between the selected speaker and the seat. Once you have set the distance, it is memorized for each seat position selected in step 3. The memorized setting is recalled next time you select the seat position. To change the measuring unit 6 Repeat steps 4 and 5 to adjust the distance for the other speakers. 7 Finish the procedure. 3 Finish the procedure.
ENGLISH Storing your own sound modes 1 Select a sound mode. 2 Select a frequency band. 3 4 3 Select a band. Band1 : 20.0 Hz – 1.2 kHz Band2 : 80.0 Hz – 5.0 kHz Band3 : 315.0 Hz – 20 kHz 4 Adjust the enhanced level for the selected band. 5 Select the frequency. Adjust the enhanced level for the selected frequency band. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other frequency bands. 5 6 • Band 1/2/3 are required to be preset at least 5 steps (frequencies) away from each other.
By activating crossover network, you can allocate different frequency range of sound signals to different speakers to match their characteristic. If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following: • Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers. • For 3-way network speaker system, see Installation/Connection Manual (separate volume).
ENGLISH To adjust reproduced frequency level—X-Over This setting is available only when crossover network (see page 21) is activated. To adjust subwoofer output— S.woofer 1 Adjust the output level. 1 Select a filter. : Frequencies lower than the HPF (Front/Rear) selected level are cut-off. LPF (Rear) 2 Select a cut-off frequency according to the connected subwoofer. : Frequencies higher than the selected level are cut-off. 2 Select “On” to activate the selected filter.
You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. 1 Enter the PSM menu (see page 4). 2 Select a PSM item. 3 Select or adjust the selected PSM item. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. 5 Finish the procedure. Indications Items Settings, [reference page] Demo Display demonstration • On [Initial] : Display demonstration will be activated automatically if no operation is done for about 20 seconds, [8]. : Cancels.
ENGLISH Indications Items Settings, [reference page] Dimmer • Auto [Initial] • Time Set : Dims the display when you turn on the headlights. : Sets the timer for dimmer, see page 25 for setting. From: Any hour; To: Any hour : Cancels. : Activates dimmer. (Does not work if “Bright” is set to “1.”) • Off • On Bright Display brightness 1 – 10 [Initial: 8] : Adjust the display contrast to make the display indications clear and legible. (If “Dimmer” is set to “On,” selecting “1” to “4” takes no effect.
Items Settings, [reference page] Beep Key-touch tone • On [Initial] • Off : Activates the key-touch tone. : Deactivates the key-touch tone. Ext In*4 External input • Changer [Initial] : To use a JVC CD changer, [14] or an Apple iPod or a JVC D. player, [27].
ENGLISH Selecting the graphic theme You can select the graphic theme for large and small display sizes (see also page 5). 1 Select “Theme” from the PSM menu. 2 Select the size of the display. 3 Select the theme. Title assignment You can assign titles to CDs (both in this unit and in the CD changer) and the external components (LINE-IN and EXT-IN).
character position. iPod®/D. player operations This unit is ready for operating an Apple iPod or a JVC D. player from the control panel. 4 Repeat steps 1 and 3 until you finish entering the title. 4 Finish the procedure. • To cancel the title entry without registration, press MENU. To erase the entire title In step 3... Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately purchased) to the CD changer jack on the rear of this unit.
ENGLISH ! Selecting a track from the menu Adjust the volume. 1 ⁄ Now the 5/∞/4 /¢ buttons work as the menu selecting buttons*. Adjust the sound as you want. (See pages 18 – 22.) • Make sure the equalizer on the iPod or D. player is deactivated. * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. To pause*1 or stop*2 playback To resume playback, press it again. Enter the main menu. 2 Select the desired menu.
1 Enter the MODE menu (see page 4). 2 Select one of the playback modes. 3 Select an item (see table below). 4 Finish the procedure. DAB tuner operations What is DAB system? Repeat play One All Off : Functions the same as “Repeat One” of the iPod or “Repeat Mode = One” for the D. player. : Functions the same as “Repeat All” of the iPod or “Repeat Mode = All” for the D. player. : Cancels. Random play Album* : Functions the same as “Shuffle Albums” of the iPod.
ENGLISH ⁄ Select a service (either primary or secondary) to listen to. 4 • The DRC indicator will be highlighted only when receiving DRC signals from the tuned service. To tune in to an ensemble manually Start searching for an ensemble, as in step !... 1 2 Select a desired ensemble frequency. Finish the procedure. To search for your favorite service You can search for either Dynamic or Static PTY codes. • Operations are exactly the same as explained on pages 11 and 12 for FM RDS stations.
Store the service. Using the Standby Receptions TA (Road Traffic News) Standby Reception When using the remote controller After tuning in to a service you want to preset... • Operations are exactly the same as explained on page 11 for FM RDS stations. • You cannot activate TA Standby Reception separately for the DAB tuner and for FM tuner. • The volume changes to the preset TA volume level (see page 24).
ENGLISH 3 Select an announce type. 4 Finish the procedure. • If the ANN indicator lights up, Announcement Standby Reception is activated. • If the ANN indicator flashes, Announcement Standby Reception is not yet activated. To activate, tune in to another service providing these signals. The ANN indicator will stop flashing and remain lit. When shipped from the factory, Alternative Frequency Reception is activated. To deactivate the Alternative Frequency Reception, see page 24.
You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear or to the CD changer jack on the rear using the Line Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX Input Adapter—KS-U58 (not supplied). • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors.
ENGLISH To keep discs clean A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs. Basic operations Turning on the power • By pressing SOURCE on the unit, you can also turn on the power. If the source is ready, playback also starts.
Disc/SD card/USB memory operations Caution for DualDisc playback • The Non-DVD side of a “DualDisc” does not comply with the “Compact Disc Digital Audio” standard. Therefore, the use of NonDVD side of a DualDisc on this product may not be recommended. General • This unit has been designed to reproduce CDs/CD Texts, and CD-Rs (Recordable)/ CD-RWs (Rewritable) in audio CD (CD-DA) and MP3/WMA format; MP3/WMA files recorded in an SD card or a USB memory.
ENGLISH – Romeo*: up to 128 (72) characters – Joliet*: up to 64 (36) characters – Windows long file name*: up to 128 (72) characters * The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. • This unit can play back the files recorded in VBR (variable bit rate). Files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display, and do not show the actual elapsed time.
Title assignment Selecting the DSP modes—DSP • If you try to assign titles to more than 30 discs, “Name Full” appears. Delete unwanted titles before assignment. • Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you play back the disc in the unit and vise versa. • Effectiveness of “V.Cancel” depends on the recording condition of the sources: – Monaural sources such as AM and monaural FM broadcasting programs. – Multiplex sound sources.
ENGLISH Preset frequency level settings for each sound mode Sound mode Flat Hard Rock R&B Pop Jazz Dance Country Reggae Classic User 1 User 2 User 3 Preset equalizing value 63 Hz 00 +06 +06 00 +06 +08 +04 +06 +04 00 00 00 125 Hz 00 +06 +04 +04 +04 +04 +02 +02 +06 00 00 00 250 Hz 00 +04 +04 +02 +02 +02 00 00 +04 00 00 00 500 Hz 00 +02 +04 00 +02 00 00 00 +02 00 00 00 1 kHz 00 00 00 00 +02 –04 00 +02 00 00 00 00 2 kHz 00 00 +02 +02 +02 –02 00 +04 00 00 00 00 4 kHz 00 +02 +02 +02 +02 00 00 +04 +02 00 0
Disc playback • Disc cannot be played back. Insert the disc correctly. • CD-R/CD-RW cannot be played back. • Insert a finalized CD-R/CD-RW. • Tracks on the CD-R/CD-RW cannot be skipped. • Finalize the CD-R/CD-RW with the component which you used for recording. • Disc can be neither played back nor ejected. • Unlock the disc (see page 17). • Eject the disc forcibly (see page 2). • Disc cannot be recognized (“No Disc,” “Loading Eject the disc forcibly (see page 2). Error,” or “Eject Error” appears).
Symptoms ENGLISH • Noise is generated. • “File Check” keeps flashing on the display. SD card/USB memory playback • “No Files” appears on the display. • “Not Support” appears on the display and track skips. • “Read Failed” appears on the display, then returns to the previous source. CD changer The track played back is not an MP3/WMA track. Skip to another file. (Do not add the extension code <.mp3> or <.wma> to non-MP3 or WMA tracks.) • Readout time varies depending on the device.
DAB tuner iPod/D. player playback Remedies/Causes • The iPod or D. player does not turn on or does not work. • Check the connecting cable and its connection. • Update the firmware version. • Charge the battery. • Buttons do not work as intended. The functions of the buttons have been changed. Press POWER/ATT/ENTER before performing the operation. • The sound is distorted. Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod/ D. player. • “Disconnect” appears on the display.
ENGLISH Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Continuous Power Output (RMS): 50 W per channel Front/Rear: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Load Impedance: Equalizer Control Range: Frequencies: Graphic EQ: 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 12.5 kHz (9 bands) Parametric EQ: 3 bands (Band 1/2/3): 20 Hz, 25 Hz, 31.
Format: Storage: Playable Audio Format: MP3: USB MEMORY WMA: Format: Storage: Playable Audio Format: Max. Current: MP3: GENERAL WMA: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Bit Rate: Sampling Frequency: Power Requirement: Operating Voltage: Grounding System: Allowable Operating Temperature: Dimensions (W × H × D): Installation Size (approx.): Panel Size (approx.): Mass (approx.
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу EN, GE, RU © 2006 Victor Company of Japan, Limited Rear_SH1000E_006A_f.
KD-SH1000 Installation/Connection Manual Einbau/Anschlußanleitung GET0366-013A Руководство по установке/подключению 0106DTSMDTJEIN EN, GE, RU © 2006 Victor Company of Japan, Limited [EY] ENGLISH DEUTSCH РУССКИЙ This unit is designed to operate on 12 V DC, NEGATIVE ground electrical systems. If your vehicle does not have this system, a voltage inverter is required, which can be purchased at JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealers.
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) EINBAU (IM ARMATURENBRETT) УСТАНОВКА (УСТАНОВКА В ПРИБОРНУЮ ПАНЕЛЬ) The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician. Die folgende Abbildung zeigt einen typischen Einbau.
ELECTRICAL CONNECTIONS A ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE If your car is equipped with the ISO connector / Wenn Ihr Fahrzeug mit dem ISO-Steckverbinder ausgestattet ist / Если автомобиль оснащен разъемом ISO For some VW/Audi or Opel (Vauxhall) automobile / Bei bestimmten VW-/Audi- order Opel(Vauxhall-) Fahrzeugen / Для некоторых автомобилей VW/Audi или Opel (Vauxhall) You may need to modify the wiring of the supplied power cord as illustrated. • Contact your authorized car dealer before installing this unit.
ENGLISH C DEUTSCH Connecting to the steering wheel remote controller / Anschluß an die Lenkradfernbedienung / Подключение к рулевому пульту дистанционного управления If your car is equipped with the steering wheel remote controller, you can operate this unit using the controller. To do it, a JVC’s OE remote adapter (not supplied) which matches with your car is required. Consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer for details.
E Speaker connections for 3-way network speaker system / Lautsprecheranschlüsse für die 3-Wege-Lautsprecheranlage / Схема подключения динамиков для трехполосной системы динамиков You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer). Sie können eine Welt des “reinen Tons” in Ihrem Fahrzeug genießen, wenn Sie eine 3-Wege-Lautsprecheranlage (Hochtöner/Mitteltöner/ Subwoofer) anschließen.
F Connecting the external components / Anschließen der externen Komponenten / Подключение внешних устройств CD changer, DAB tuner, Apple iPod®, or JVC D. player / CD-Wechsler, DAB-Tuner, Apple iPod® oder JVC D. Player / Устройство автоматической смены компакт-дисков, тюнер DAB, Apple iPod® или проигрыватель JVC D. • Set “Changer” for the external input setting (See page 25 of the INSTRUCTIONS.) / Stellen Sie „Changer“ für externe Eingangseinstellung ein (Siehe Seite 25 der BEDIENUNGSANLEITUNG.
