Operation Manual
99
Informations additionnelles
Généralités
• Il y a un temps limite pour effectuer certaines
opérations. Dans ce cas, si aucune opération
suplémentaire n’est réalisée pendant une certaine
période, l’opération actuelle est annulée.
• En appuyant sur SRC ou MAP sur l’autoradio,
vous pouvez aussi mettre l’appareil sous
tension. L’écran de carte est affichée à la mise
sous tension si vous appuyez sur MAP ou
l’écran AV si vous appuyez sur SRC. Si la
source est prête, la lecture démarre.
• Vous ne pouvez pas choisir certaines sources
si elles ne sont pas prêtes.
– DAB/CD-CH/iPod/D. PLAYER: ne peut
pas être choisi si l’appareil sousrce cible
n’est pas connecté.
– DISC: ne peut pas être choisi si aucun
disque ne se trouve dans la fente d’insertion.
– EXT-IN: ne peut pas etre choisi si
EntréeExt.
n’est pas choisi pour le
réglage
Entrée ext.
. (☞ [94])
– Audio Bluetooth: ne peut pas être choisi si
aucun adaptateur Bluetooth n’est connecté.
• Si vous mettez l’appareil hors tension pendant
que DISC est choisi comme source, la lecture du
disque démarre automatiquement, la prochaine
fois que vous mettez l’appareil sous tension.
• La tension et la vitesse sur l’écran
d’information du véhicule peut différer de la
valeur réelle.
Écoute de la radio
Mémorisation des stations
• Quand le préréglage automatique SSM est
terminé, toutes les stations mémorisées
précédemment sont supprimées et de
nouvelles stations sont mémorisées à la place.
• Quand la recherche SSM est terminée, les
stations reçues sont préréglées sur les No 1
(fréquence la plus basse) à No 6 (fréquence
la plus haute), et la station préréglée No 1 est
accordée.
• Lors de la mémorisation manuelle d’une
station, la station précédemment mémorisée
est effacée quand une nouvelle station est
mémorisée sur le même numéro de préréglage.
Opérations RDS
• L’attente de réception TA et l’attente de
réception PTY sont annulés temporairement
dans les cas suivants:
– Pendant l’enregistrement d’un CD sur le
disque dur.
– Pendant la copie du contenu d’un disque
sur le disque dur.
– Pendant l’édition du contenu du disque
dur.
• Si vous souhaitez en savoir plus sur le système
RDS, visitez le site <http://www.rds.org.uk>.
Opérations DAB
• Seuls les services DAB primaires peuvent être
préréglés même si vous mémorisez un service
secondaire.
Opérations des disques
Généralités
• Dans ce manuel, les mots “plage” et “fichier”
sont utilisés de façon interchangeable.
• Cet appareil peut aussi reproduire les disques
de 8 cm.
• Cet autoradio peut uniquement reproduire les
fichiers CD audio (CD-DA) si différents types
de fichier sont enregistrés sur le même disque.
• Avec certains disques, les opérations décrites
dans ce manuel peuvent être légèrement
différentes.
• Cet autoradio peut afficher uniquement les
caractères d’un octet. Les autres caractères ne
peuvent pas être affichés correctement.
• La recherche vers l’arrière s’arrête
automatiquement quand elle atteint le début du
disque. La lecture reprend à vitesse normale.
• Aucun son ne sort pendant la lecture au
ralenti. Lors de la lecture d’un VCD, la lecture
au ralenti vers l’arrière n’est pas disponible.
• Lors de la lecture d’un DVD/VCD, aucun son
ne sort pendant la recherche.
• Avec certains DVD et VCD, il est interdit de
changer la langue des sous-titres, la langue des
dialogues (ou le canal audio) sans utiliser le
menu de disque.
Égalisation du son / Informations additionnelles
FR_KDNX5000[E].indb 99FR_KDNX5000[E].indb 99 07.4.4 1:20:41 PM07.4.4 1:20:41 PM