Operation Manual

Manuel dinstallation/raccordement
296
Raccordement du signal de vitesse (GAL) du compteur de vitesse/flexible de compteur de vitesse
Compteur de vitesse électronique
Retirez le signal du compteur de vitesse, prolongez-le et reliez-le à
la chambre de raccordement , broche 1.
Conditions minimales exigées pour le signal:
0 Hz à 4 kHz / signal rectangulaire (pas de capteur inductif)
Niveau bas < 1,5 V, niveau haut 5 V - 16 V
G Risque daccident
Tout raccordement incorrect des câbles peut entraîner un dysfonctionnement ou endommager irrémédiablement des
composants ou des dispositifs de sécurité du véhicule.
En cas de doute, demandez conseil à votre concessionnaire ou à un revendeur spécialisé.
)
En fonction de l’équipement du véhicule, le câble du signal
GAL se trouve dans la prise ISO - DIN de lautoradio. Laffec-
tation de la prise ISO - DIN peut varier selon le type de véhi-
cule.
)
Si vous ne connaissez pas la position de montage / lemplace-
ment exact(e) du capteur de vitesse, renseignez-vous auprès du
constructeur de votre véhicule.
Signal GAL
A
A
FR_KD-NX10.book Page 296 Tuesday, June 1, 2004 3:34 PM