Operation Manual

14
Funcionamiento del sistema Navegación
Notas generales
• Durante el funcionamiento en modo
de navegación se seguirá oyendo la ra-
dio o el CD.
En la parte derecha de la pantalla se vi-
sualizará la distancia hasta la próxima
indicación y, según el ajuste efectuado
en “Ajuste de la indicación de tiempo”
en la página 44, el tiempo estimado de
llegada, la hora actual o el tiempo de
viaje restante.
• Si está activado el guiado al destino,
puede cambiarse a modo de radio pul-
sando la tecla . Pulsando la
tecla se cambia a modo CD/
MP3.
Cuando se emiten avisos acústicos de
navegación, se visualiza automática-
mente el menú de navegación.
• En el proceso de introducción de la di-
rección, sólo se visualizarán aquellas
letras, cifras o caracteres, que tengan
sentido.
Los datos son completados automáti-
camente.
Los espacios en blanco (p. ej.: Alde-
huela de Ágreda) deben ser sustituidos
por una línea “_”.
Las letras, cifras y caracteres pueden
elegirse por medio de las teclas multi-
funcionales hasta . Los
caracteres situados por encima de cada
tecla multifuncional pueden ser elegi-
dos pulsando varias veces la respec-
tiva tecla multifuncional.
No obstante, en las descripciones
siguientes, se explicará la selección
por medio del botón giratorio
derecho .
• hace que se salga del menú ac-
tual y aparezca el menú anterior.
• En caso de desviarse de la ruta, el
sistema calculará una nueva para
guiarle hasta el destino.
• Para reproducir el mensaje actual de
navegación, pulse el botón giratorio
izquierdo .
• Al escuchar un aviso de navegación
puede ajustar el volumen mediante el
botón giratorio izquierdo y el
sonido pulsando la tecla (con-
sulte también la página 10).
• Pulsando brevemente el botón girato-
rio izquierdo se accede, durante el
guiado al destino, a informaciones
adicionales; en caso de no estar activa-
do el guiado al destino, se indicará la
posición actual. Véase “Información
durante el guiado al destino” en la
página 32.
• El aviso de navegación actual se
puede interrumpir pulsando el botón
giratorio izquierdo .
• Si durante la locución de un aviso de
navegación mantiene pulsado el botón
giratorio izquierdo durante más de
2 segundos, se desactivarán los avisos
de voz y la navegación se realizará
únicamente por medio de la pantalla.
Pulsando brevemente el botón girato-
rio izquierdo se activan de nuevo
los avisos de navegación.
• Las flechas de desplazamiento y
indican que existe una lista de op-
ciones, en la que pueden ser pasadas
las páginas por medio del botón gira-
torio derecho .
Pulsando el botón giratorio
derecho puede elegir la opción de
la lista que aparece en letras más
grande.
SP_KD-NX10.book Page 14 Friday, June 4, 2004 9:47 AM