Operation Manual

ManualsBrandsJVC ManualsAudioKD-LX330

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

Table Of Contents

KD-LX330R
How to reset your unit
CONTENTS
About the demonstration mode (DEMO MODE)...
To activate the display demonstration manually
LOCATION OF THE BUTTONS
- Control panel
- Remote controller
- Preparing the remote controller
BASIC OPERATIONS KD-LX330R
RADIO BASIC OPERATIONS
- Listening to the radio
- Storing stations in memory
- Tuning into a preset station
RDS OPERATIONS
- What you can do with RDS EON
- Other convenient RDS functions and adjustments
CD OPERATIONS
- Playing a CD
- Locating a track or a particular portion on a CD
- Selecting CD playback modes
- Prohibiting CD ejection
- Playing a CD Text
SOUND ADJUSTMENTS
- Adjusting the sound
- Using the sound control memory
- Storing your own sound adjustments
OTHER MAIN FUNCTIONS
- Setting the clock
- Changing the general settings (PSM)
- Controlling the volume automatically (Audio Cruise)
- Assigning names to the sources
- Using the security lock
CD CHANGER OPERATIONS
- Playing CDs
- Selecting CD playback modes
EXTERNAL COMPONENT OPERATIONS
- Playing an external component
- Using a subwoofer
DAB TUNER OPERATIONS
- Tuning into an ensemble and one of the services
- Storing DAB services in memory
- Tuning into a preset DAB service
- What you can do more with DAB
ADDITIONAL INFORMATION
TROUBLESHOOTING
MAINTENANCE
- Handling CDs
SPECIFICATIONS
164200-1GE.pdf
- KD-LX330R
- Zurucksetzen des Gerats
- INHALT
- Informationen uber den Demonstrationsmodus (DEMO MODE)...
- So aktivieren Sie die Displaydemonstration manuell
- ANORDNUNG DER TASTEN
- GRUNDBEDIENUNGEN
- RADIOGRUNDBETRIEB
- RDS-BETRIEB
  - Betriebsmoglichkeiten mit der Funktion RDS EON
  - Weitere praktische RDS-Funktionen und -Einstellungsmoglichkeiten
- CD-BETRIEB
- KLANGEINSTELLUNG
- ANDERE WICHTIGE FUNKTIONEN
- CD-WECHSLERBETRIEB
  - Abspielen der CDs
  - Wahlen der CD-Abspielbetriebsarten
- BETRIEB EINER EXTERNEN KOMPONENTE
  - Wiedergeben einer externen Komponente
  - Verwenden eines Subwoofers
- BETRIEB DES DAB-TUNERS
- ZUSATZLICHE INFORMATIONEN
- FEHLERSUCHE
- WARTUNG
  - Handhaben der CDs
- TECHNISCHE DATEN
164200-1FR.pdf
- KD-LX330R
- Comment reinitialiser votre appareil
- TABLE DES MATIERES
- A propos du mode de demonstration (DEMO MODE)...
- Pour mettre en service manuellement la demonstration des affichages
- EMPLACEMENT DES TOUCHES
- FONCTIONNEMENT DE BASE
- FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA RADIO
- FONCTIONNEMENT RDS
  - Presentation du RDS EON
  - Autres fonctions RDS pratiques et ajustements
- FONCTIONNEMENT DU LECTEUR CD
- AJUSTEMENT DU SON
- AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES
- FONCTIONNEMENT DU CHANGEUR CD
  - Lecture de CD
  - Selection des modes de lecture de CD
- FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL EXTERIEUR
  - Reproduction d’un appareil exterieur
  - Utilisation d’un caisson de grave
- FONCTIONNEMENT DU TUNER DAB
- INFORMATIONS ADDITIONNELS
- DEPANNAGE
- ENTRETIEN
  - Manipulation des CD
- SPECIFICATIONS
164200-1NL.pdf
- KD-LX330R
- Het apparaat terugstellen
- INHOUDSOPGAVE
- Over de demonstratiemodus (DEMO MODE)...
- De demonstratiemodus handmatig activeren
- PLAATSING VAN DE TOETSEN
- BASISBEDIENING
- BASISBEDIENING VAN DE RADIO
- HET GEBRUIK VAN RDS
  - Wat u kunt doen met RDS EON
  - Andere nuttige RDS-functies en het maken van aanpassingen
- GEBRUIK VAN DE CD-SPELER
- GELUID REGELEN
- ANDERE HOOFDFUNCTIES
- GEBRUIK VAN DE CD-WISSELAAR
  - CD’s afspelen
  - Kiezen van de weergavefunctie
- BEDIENING VAN EXTERNE APPARATEN
  - Werken met een extern apparaat
  - Werken met een subwoofer
- BEDIENING VAN DE DAB-TUNER
- AANVULLENDE INFORMATIE
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- ONDERHOUD
  - Omgaan met CD’s
- SPECIFICATIES

FRANÇAIS

Préréglages

d’usine

Voir

page

CRUISE OFF

CRUISE 2

CRUISE 1

CLOCK HOUR Réglage des heures

CLOCK MINUTE Réglage des minutes

SCM LINK Liaison mémoire de

commande du son

CLOCK24H/12H Affichage de l’horloge sur

24/12 heures

AUTO ADJUST Réglage automatique de

l’horloge

CLOCK DISP Affichage de l’horloge

TUNER DISP Mode d’affichage du tuner

PTY STANDBY Attente PTY

PTY SEARCH Recherche PTY

TA VOLUME Volume des informations

routières

P-SEARCH Recherche de programme

DAB AF* Recherche de fréquence

alternative

LEVEL METER Affichage du niveau

DIMMER MODE Mode d’affichage

CRUISE MODE Croisière audio

+OR– RPM SET** Vitesse au ralenti

BOOST** Accentuation

TELEPHONE Silencieux téléphonique

BEEP SWITCH Tonalité de touche

CONTRAST Contraste de l’affichage

SCROLL MODE Mode de défilement

WOOFER FREQ Fréquence de coupure du

caisson de grave

LINE ADJ Ajustement du niveau

d’entrée de ligne

FLAT PANEL Panneau plat

IF FILTER

Filtre de fréquence intermédiaire

DEMO MODE Mode de démonstration

FREQ LOW FREQ MID

CONTRAST 05

Maintenez

pressée.

29 types de programmes

(Voir les pages 13 et 40.)

VOL 00 – VOL 50

SEARCH OFF

DEMO ON DEMO ON 26

WIDE

MUTING 2

MUTING 1

Les éléments Preferred Setting Mode — Mode de réglage préféré (PSM)

NEWS

MUTING OFF

AUTO

Choisissez.

Sens

contraire des

aiguilles

d’une montre

Sens des

aiguilles

d’une

montre

Recule Avance

0:00

SCM LINK OFF

SCM LINK ON SCM LINK ON 24

CLOCK 24HOUR

ADJUST OFF ADJUST ON ADJUST ON 15

CLK DISP OFF CLK DISP ON CLK DISP ON 24

FREQUENCY PS NAME PS NAME

VOL 20

AF OFF AF ON AF ON

DIMMER AUTO 24

CRUISE OFF 26

—

BOOST 01 – 15 BOOST 05 27

BEEP OFF BEEP ON BEEP ON 24

CONTRAST 01 – 10

SCROLL ONCE

SCROLL AUTO

SCROLL ONCE 25

FREQ MID

LINE ADJ 00 – 05 LINE ADJ 00 25

FLAT OFF FLAT ON FLAT OFF 25

AUTO 26

DEMO OFF

800 rpm 27

Réglez

Appuyez sur SEL (sélection) pour terminer le réglage.

* Est affiché uniquement quand le tuner DAB est connecté.

Si vous choisissez “CRUISE 1” ou “CRUISE 2” pour le mode de croisière audio, vous pouvez ajuster ces éléments.

CLOCK 24HOUR

CLOCK 12HOUR

SEARCH ON

SEARCH OFF 14

DIMMER ON

MUTING OFF

SCROLL OFF

FREQ HIGH

NEWS 13

4 types (Voir la page 24.) NORMAL 24

DIMMER OFF

DIMMER AUTO

FR22-31.KD-LX330R[E]f 2/8/01, 11:41 AM23