Operation Manual
3
DEUTSCH
Wir danken Ihnen für den Kauf eines JVC Produkts. Bitte lesen Sie die Anleitung vollständig durch,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, daß Sie alles vollständig verstehen und
die bestmögliche Leistung des Geräts erhalten.
INHALT
VOR DEM GEBRAUCH
*
Für die Sicherheit....
• Die Lautstärke nicht zu laut stellen, da dadurch
Außengeräusche überdeckt und das Autofahren
gefährlich wird.
• Das Auto vor dem Durchführen von komplizierten
Bedienschritten anhalten.
*
Temperatur im Auto....
Wenn Sie das Auto für lange Zeit in heißem oder
kaltem Wetter parken, bitte warten, bis sich die
Temperatur im Auto sich normalisiert hat, bevor Sie
das Gerät einschalten.
Zurücksetzen des Geräts ......................... 2
Verwenden der Taste MODE (M) .............. 2
ANORDNUNG DER TASTEN .............. 4
Schalttafel ................................................ 4
Fernbedieneinheit .................................... 5
Vorbereiten de Fernbedienung .................. 6
GRUNDBEDIENUNGEN ................... 7
Einschalten der Stromversorgung ............. 7
Ändern der Displaydarstellung ................. 8
Deaktivieren der Displaydemonstration .... 8
RADIOGRUNDBETRIEB ................... 9
Radiohören .............................................. 9
Speichern der Sender .............................. 11
Einstellen eines vorabgestimmten Senders .... 12
Ändern der Displaydarstellung ................. 13
RDS-BETRIEB ............................. 14
Betriebsmöglichkeiten mit der Funktion
RDS ....................................................... 14
Weitere praktische RDS-Funktionen und
-Einstellungsmöglichkeiten .................... 18
CD-BETRIEB ............................... 20
Abspielen einer CD.................................. 20
Finden eines Titels oder einer bestimmten
Abschnittes auf einer CD ....................... 21
Wählen der CD-Abspielbetriebsarten ...... 21
Unterdrücken des CD-Auswurfs ............... 22
Ändern der Displaydarstellung ................. 23
EINFÜHRUNG IN MP3 .................... 24
Was ist MP3? ........................................... 24
Wie werden MP3-Dateien aufgezeichnet
und wiedergegeben? ............................. 24
MP3-FUNKTIONEN ........................ 26
Wiedergeben einer MP3-CDc .................. 26
Suchen einer Datei oder einer bestimmten
Passage auf einer MP3-Disc ........................ 27
Auswählen von Verzeichnissen ................ 27
Auswählen der MP3-Wiedergabemodi ..... 28
Ändern der Displaydarstellung ................. 30
KLANGEINSTELLUNG..................... 31
Klang-Einstellschritte ................................ 31
Auswählen der vorprogrammierten
Klangmodi (iEQ: i-equalizer) .................. 32
Speichern Ihrer eigenen
Klangeinstellungen................................. 32
Aktivieren des Pegelmessers ................... 34
ANDERE WICHTIGE FUNKTIONEN ...... 35
Ändern der allgemeinen Einstellungen
(PSM) .................................................... 35
Ändern der Displayfarbe ........................... 39
Zuweisen von Namen für die Signalquellen ....
42
Abnehmen der Schalttafel ........................ 43
CD-WECHSLERBETRIEB ................. 44
Abspielen der CDs................................... 44
Finden eines Titels oder einer bestimmten
Abschnittes auf einer CD ....................... 45
Wählen einer CD ..................................... 45
Wählen der CD-Abspielbetriebsarten....... 46
BETRIEB EINER EXTERNEN
KOMPONENTE ............................ 48
Wiedergeben einer externen Komponente ...
48
BETRIEB DES DAB-TUNERS ............. 49
Einstellen eines Ensembles und eines
Dienstes ................................................ 49
Sichern von DAB-Diensten im Speicher ... 50
Einstellen eines gespeicherten
DAB-Dienstes ........................................ 51
Welche weiteren Möglichkeiten bietet DAB? ...
52
Ändern der Displaydarstellung ................. 53
FEHLERSUCHE ............................ 54
WARTUNG ................................. 56
Handhaben der CDs ................................. 56
TECHNISCHE DATEN...................... 57
Hinweis
:
Zu diesem Gerät wird eine Identifikationskarte mitgeliefert, auf der die Gerätechassis-Nummer vermerkt ist. Heben Sie
diese Karte getrennt vom Gerät auf. Im Falle eines Diebstahls kann sie die Geräteidentifizierung erleichtern.
Achtung:
Fällt die Temperatur im Fahrzeug auf einen Wert unter 0˚C, wird die Bewegung der Signalquellenanzeige sowie
der Textdurchlauf auf dem Display angehalten, da die Darstellung u. U. verzerrt werden könnte. Steigt die Temperatur
wieder an und erreicht den Betriebstemperaturbereich, arbeiten diese Funktionen wieder normal.
GE02-06LH2000R[E]f.pm5 29/3/02, 9:43 AM3