Operation Manual

31REFERENTIES
NEDERLANDS
– De discs zijn vuil of hebben krassen.
– Er is condens op de lens in de receiver gevormd.
– De aftastlens in de receiver is vuil.
– De bestanden op de CD-R/CD-RW zijn met de
“Packet Write” methode geschreven.
– De opname-omstandigheden waren niet juist
(missende data, enz.) of de disc zelf is defect (of
heeft vlekken, krassen, of is krom, enz.).
• Een CD-RW heeft een langere afleestijd omdat de
reflectie van een CD-RW lager dan de reflectie van
een normale CD is.
• Gebruik de volgende CD-R’s of CD-RW’s niet:
– Discs met stickers, labels of beschermstroken op
het oppervlak.
– Discs waarop labels direct met een inktjet-printer
kunnen worden gedrukt.
Het gebruik van deze discs bij hoge temperaturen
of een hoge vochtigheidsgraad kan een onjuiste
werking of beschadiging van het toestel veroorzaken.
Afspelen van een MP3/WMA/AAC-disc
• Deze receiver kan MP3/WMA/AAC-bestanden met
de <.mp3>, <.wma> of <.m4a> (ongeacht de
combinatie van hoofdletters en kleine letters)
afspelen.
• Dit toestel kan de namen van albums, artiesten
(zanger/es), ID3 Tag (Versie 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 en 2,4)
voor MP3 en WMA/AAC Tag tonen.
• Deze receiver is uitsluitend geschikt voor één-bit
tekens. Andere tekens kunnen niet juist worden
getoond.
• Deze receiver kan MP3/WMA/AAC-bestanden
afspelen die aan de volgende voorwaarden voldoen:
– Bitwaarde van MP3: 8 kbps — 320 kbps
– Bemonsteringsfrequentie van MP3:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (voor MPEG-1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (voor MPEG-2)
12 kHz, 11,025 kHz, 8 kHz (voor MPEG-2,5)
– Bitwaarde van WMA: 16 kbps — 32 kbps
(Bemonsteringsfrequentie:
22,05 kHz)
32 kbps — 320 kbps
(Bemonsteringsfrequentie:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz)
– Bitwaarde van AAC: 16 kbps — 320 kbps
– Bemonsteringsfrequentie van AAC: 48 kHz,
44,1 kHz
– Discformaat: ISO 9660 Level 1/ Level 2, Romeo,
Joliet, Windows lange bestandsnaam
• Het maximale aantal tekens voor namen van
bestanden/mappen varieert al naar gelang het
gebruikte discformaat (inclusief 4 tekens voor de
extensie—<.mp3>, <.wma> of <.m4a>).
– ISO 9660 Level 1: maximaal 12 tekens
– ISO 9660 Level 2: maximaal 31 tekens
– Romeo*: maximaal 128 (60) tekens
– Joliet*: maximaal 64 (30) tekens
– Windows lange bestandsnaam*: maximaal 128
(60) tekens
* De tussen haakjes aangegeven waarde is het maximale
aantal tekens voor namen van bestanden/mappen in
geval het totaal aantal bestanden en mappen 271 of
hoger is.
• Dit toestel kan totaal 512 bestanden van 200 mappen
in 8 hiërarchieën herkennen.
• Deze receiver kan bestanden afspelen die met VBR
(variabele bitwaarde) zijn opgenomen.
Bij bestanden die met VBR zijn opgenomen is er een
verschil tussen de verstreken tijd die op het display
wordt getoond en de werkelijke verstreken tijd. Het
verschil wordt vooral groter indien u de zoekfunctie
heeft gebruikt.
• Deze receiver is niet geschikt voor de volgende
bestanden:
– MP3-bestanden die met de MP3i en MP3 PRO
formaten zijn gecodeerd.
– MP3-bestanden die met een verkeerd formaat zijn
gecodeerd.
– MP3-bestanden die met Layer 1/2 zijn gecodeerd.
– WMA-bestanden die met lossless, professional en
stem-formaten zijn gecodeerd.
– WMA-bestanden die niet op Windows Media®
Audio zijn gebaseerd.
– WMA-bestanden die met DRM tegen kopiëren zijn
beschermd.
– AAC bestanden die met andere programma’s dan
iTunes zijn opgeslagen.
– AAC-bestanden die met het Apple lossless formaat
zijn gecodeerd.
– Bestanden met data als AIFF, ATRAC3, enz.
• De zoekfunctie werkt maar de zoeksnelheid is niet
constant.
Vervolg op de volgende bladzijde
NL30-39_KD-G731[EX]f.indd 31NL30-39_KD-G731[EX]f.indd 31 28/12/06 4:36:19 pm28/12/06 4:36:19 pm