Operation Manual

33ZUR BEZUGNAHME
DEUTSCH
Wiedergabe von MP3/WMA/WAV-Dateien
• Die Maximalzahl von Zeichen für Ordner- und
Dateinamen beträgt 25 Zeichen; 128 Zeichen für
MP3/WMA/WAV-Tag-Information.
• Dieses Gerät kann MP3-Dateien mit der
Dateierweiterung <.mp3>, <.wma> oder <.wav>
abspielen (ungeachtet der Schreibung mit Groß- und
Kleinbuchstaben).
• Dieses Gerät kann die Namen von Alben, Interpreten
(Künstlern) sowie Markierungen („Tags“) (Version
1,0, 1,1, 2,2, 2,3 oder 2,4) für die MP3/WMA/WAV-
Dateien anzeigen.
• Dieser Receiver kann nur Einzelbyte-Zeichen
verarbeiten. Andere Zeichen können nicht richtig
dargestellt werden.
• Dieser Receiver kann die mit VBR (variabler Bitrate)
aufgenommenen Dateien abspielen.
Die mit VBR aufgenommenen Dateien weisen eine
Discrepanz zwischen Anzeige verflossener Zeit auf.
• Dieser Receiver kann die folgenden Dateien nicht
wiedergeben:
– MP3-Dateien, die in den Formaten MP3i und MP3
PRO codiert sind.
– MP3-Dateien, die mit Layer 1/2 codiert sind.
– WMA-Dateien, die mit verlustfreien,
professionellen und Sprachformaten codiert sind.
– WMA-Dateien, die nicht auf Windows Media®
Audio basieren.
– WMA-Dateien, die mit DRM kopiergeschützt sind.
– Dateien, die Daten wie ATRAC3 usw. enthalten.
– AAC-Dateien und OGG-Dateien.
Wiedergabe von DivX-Dateien
• Dieses Gerät kann DivX-Dateien mit der
Dateierweiterung <.divx>, <.div> oder <.avi>
abspielen (ungeachtet der Schreibung mit Groß- und
Kleinbuchstaben).
• Das Gerät unterstützt DivX 6.x, 5.x, 4.x und 3.11.
• Das Gerät unterstützt DivX Media-Format-Dateien,
<.divx> oder <.avi>.
• Das Gerät kann einen unverkennbaren
Registrierungscode anzeigen – DivX Video on
Demand (VOD—eine Art digitale Rechteverwaltung).
Zur Aktivierung und für weitere Einzelheiten gehen
Sie bitte zu <www.divx.com/vod>.
Fortsetzung auf nächster Seite
• Audio-Stream muss mit MP3 oder Dolby Digital
konform sein.
• Das Gerät unterstützt nicht GMC (Global Motion
Compression).
• Im Zeilensprung-Abtastverfahren codierte Dateien
werden möglicherweise nicht richtig abgespielt.
• Index-Suche:
• Dieser Receiver kann die folgenden Dateien nicht
wiedergeben:
– In anderen Codec (Compressor-decompressor) als
DivX Codec codierte Dateien.
• Wenn Sie mehr über DivX erfahren wollen, besuchen
Sie <http://www.divx.com>.
Ändern der Quelle
• Wenn Sie die Quelle ändern, stoppt die Wiedergabe
ebenfalls (ohne dass die Disc ausgeworfen wird).
Wenn Sie zum nächsten Mal „DISC“ als
Wiedergabequelle wählen, startet die Disc-
Wiedergabe von der Stelle, wo die Wiedergabe
vorher abgebrochen wurde.
Abspielen von MPEG-Video-Dateien
• Dieses Gerät kann MPEG-Video-Dateien mit den
Erweiterungscodes <.mpg> oder <.mpeg>
abspielen.
• Audio-Stream muss mit MPEG1 oder Audio Layer 2
konform sein.
• Dieser Receiver kann die folgenden Dateien nicht
wiedergeben:
– WMV- (Windows Media Video) Dateien
– RM- (Real Media) Format-Dateien
DAB
• Nur die primären DAB-Dienste können vorgewählt
werden, wenn Sie einen Sekundärdienst speichern.
• Ein vorher vorgewählter DAB-Dienst wird gelöscht,
wenn ein neuer DAB-Dienst unter der gleichen
Festsendernummer gespeichert wird.
GE30-35_DV5302[E]1.indd 33GE30-35_DV5302[E]1.indd 33 24/11/06 10:33:51 am24/11/06 10:33:51 am