Operation Manual

35
NEDERLANDS
• Voor MP3:
Opmerkingen:
• Met bepaalde DVD’s wordt de herhaalde weergave
mogelijk door de disc zelf geannuleerd.
• De herhaalde weergavefunctie kan niet worden
uitgeschakeld voor een CD, VCD en MP3-disc.
• De herhaalde weergavefunctie wordt geannuleerd
zodra u de weergave van VCD met de PBC-functie
start.
• TRACK: Het huidige (of gespecificeerde)
fragment wordt herhaald.
• “REPEAT TRACK” verschijnt op
het MP3 CONTROL scherm
(zie bladzijde 39).
• FOLDER: Alle fragmenten van de huidige
(of gespecificeerde) map worden
herhaald.
• “REPEAT FOLDER” verschijnt
op het MP3 CONTROL scherm
(zie bladzijde 39).
• OFF: De herhaalde weergaev van een
fragment of map is geannuleerd.
Alle fragmenten van de disc
worden herhaald.
• Voor VCD/CD:
• TRACK: Het huidige (of gespecificeerde)
fragment wordt herhaald.
• De
TRACK
indicator
verschijnt op de monitor.
• OFF: De herhaalde weergave van een
fragment is geannuleerd.
Alle fragmenten van de disc
worden herhaald.
• De
OFF
indicator
verschijnt op de monitor.
OFF
FOLDER
TRACK
• CHAP: Het huidige (of gespecificeerde)
hoofdstuk wordt herhaald.
• De
CHAP
indicator
verschijnt op de monitor.
• TITLE: De huidige titel wordt herhaald.
• De TITLE indicator
verschijnt op de monitor.
• OFF: De herhaalde weergave is
geannuleerd.
• De
OFF
indicator
verschijnt op de monitor.
• Voor DVD:
OFF
TITLECHAP
OFF
TRACK
Afspelen met diverse
weergavefuncties
U kunt een van de volgende drie methodes
gebruiken om de gewenste weergavefunctie te
activeren.
• Met gebruik van de direct-toetsen op de
afstandsbediening.
• Met gebruik van de menubalk op het scherm
(zie bladzijde 37).
• Met gebruik van de toetsen op het
bedieningspaneel (zie bladzijde 45).
In het volgende gedeelte wordt het gebruik van
de direct-toetsen van de afstandsbediening
uitgelegd.
Herhaalde weergave
U kunt een titel, hoofdstuk, fragment of disc
doorlopend herhaald afspelen.
• Voor VCD: Wanneer de PBC-functie (zie
bladzijde 32) niet is geactiveerd.
Kies de gewenste herhaalfunctie.
De icoon voor de menubalk
verschijnt op de monitor en toont
u de gekozen fucntie. Door
iedere druk op de toets verandert
de herhaalfunctie als volgt:
REPEAT
+10
NL33_36DV5000[E]f.p65 3/27/03, 11:56 AM35