Operation Manual

49
FRANÇAIS
Remarques:
• Quand le nom d’un dossier apparaît, l’indicateur
(dossier) s’allume. Quand le nom du fichier
apparaît, l’indicateur (fichier) s’allume.
• Si “Tag” est réglé sur “On” (voir page 60),
l’information de la balise ID3 apparaît sur
l’affichage si le disque possède une balise ID3.
L’indicateur (disque) apparaît pour le nom de
l’album/interprète; tandis que l’indicateur
(plage) apparaît pour le titre de la plage.
Remarques:
• Quand le titre/interprète du disque apparaît,
l’indicateur (disque) s’allume. Quand le titre
de la plage apparaît, l’indicateur (plage)
s’allume.
• Si aucun nom n’est affecté pour un CD
conventionnel, “NO NAME” apparaît. Pour
affecter un nom à un CD conventionnel, référez-
vous à la page 64.
• Si aucun titre de disque/interprète ni aucun titre de
plage est enregistré pour un CD Text, “NO NAME”
apparaît.
Les illustrations ci-dessus montrent des exemples
d’affichage quand “Tag ” est réglé sur “Off”.
Lors de la lecture d’un disque MP3:
Lors de la lecture d’un CD Text (ou CD):
Horloge
Horloge
FR42-49DV5000[E]F.p65 03.3.25, 9:27 PM49