Operation Manual
FRANÇAIS
40
Écoute avec un casque d’écoute
En connectant un casque d’écoute à la fiche 2nd
AUDIO OUT à l’arrière de l’appareil, vous pouvez
écouter le son de lecture du lecteur de DVD/CD
tout en écoutant une autre source (sauf AM) par
les enceintes.
Vous pouvez mettre en service la fonction Dual
Zone lors de l’écoute de n’importe quelle source .
• Vous pouvez commander le lecteur de DVD/CD
en utilisant la télécommande.
1
Tout en maintenant pressée SHIFT
(S), appuyez sur DUAL ZONE (DVD)
pour mettre en service la fonction
Dual Zone.
Chaque fois que vous appuyez sur DUAL
ZONE (DVD), la fonction Dual Zone est mise
alternativement en service (“On”) et hors
service (“Off”).
La source change automatiquement sur “DISC”.
Pour choisir une source différente (sauf
AM) à écouter avec les enceintes,
appuyez sur SRC sur le panneau de
commande. En utilisant les touches sur le
panneau de commande, vous pouvez
commander la nouvelle source choisie sans
affecter la fonction Dual Zone.
S
SHIFT
L’indicateur DUAL apparaît.
DVD
DUAL
ZONE
Puis
UTILISATION DE LA FONCTION DUAL ZONE
+
TOP
MENU
RETURN
REPEATINTRORANDOM
OSD
EQS
ZOOM
SETUP
SEL
CH
AM
FM
DVD
–
RI
SUBTITLEAUDIO ANGLE
2ndVOL
2ndVOL
564
23
1
DISC
ENTER
MENU
FOLDER
PRESET
DAB
ATT
SHIFT
DUAL
ZONE
+
DISC
–
+10
010
897
DUAL
ZONE
(DVD)
2ndVOL
+/–
• N’UTILISEZ PAS le casque d’écoute
pendant que vous conduisez. C’est
dangereux de se couper des bruits de
l’extérieur en conduisant.
• NE METTEZ PAS le casque d’écoute sur
vos oreilles avant d’ajuster le volume du
casque correctement; sinon, vous
pourriez endommager votre ouïe.
Pour la fonction Dual Zone, dirigez, comme
d’habitude, la télécommande sur le capteur
de télécommande de l’autoration et non
pas sur le moniteur.
FR40_41DV5000[E]F.p65 03.3.25, 9:26 PM40