Operation Manual
FRANÇAIS
33
COMMANDES ÉVOLUÉES DU DISQUE
+
TOP
MENU
RETURN
REPEATINTRORANDOM
OSD
EQS
ZOOM
SETUP
SEL
CH
AM
FM
DVD
–
RI
SUBTITLEAUDIO ANGLE
2ndVOL
2ndVOL
564
23
1
DISC
ENTER
MENU
FOLDER
PRESET
DAB
ATT
SHIFT
DUAL
ZONE
+
DISC
–
+10
010
897
SHIFT
(S)
INTRO
(I)
RANDOM
(R)
1¡
ENTER
REPEAT
OSD
Curseur
Numériques
Remarques:
* “x60” est uniquement pour les DVD.
• Lors de la lecture d’un disque MP3, aucun son ne
sort pendant la recherche.
• Lors de la lecture d’un DVD ou d’un VCD, aucun
son ne sort pendant la recherche x5, x10, x20 et x60.
• La recherche vers l’arrière s’arrête
automatiquement quand le début du disque est
atteint. La lecture à la vitesse normale reprend.
Recherche temporelle
Vous pouvez démarrer la lecture d’un passage
particulier en spécifiant la durée de lecture écoulée
du titre actuel (DVD) et du disque (CD et VCD).
• Pour les DVD: Pendant la lecture ou la pause.
• Pour les VCD: Quand PBC (voir page 32)
n’est pas utilisé.
1
Appuyez deux fois sur OSD.
La barre sur écran apparaît sur le
moniteur.
• Pour les détails à propos de la
barre sur l’écran, référez-vous
aux pages 37 et 38.
2
Déplacez sur (Recherche
temporelle), puis appuyez sur ENTER.
La fenêtre d’entrée du temps apparaît.
3
Appuyez sur les touches
numériques (0 à 9) pour entrer le
temps tout en maintenant pressée
SHIFT (S).
1/3 1/3OFF 1/5
TITLE 33 TOTAL 1:25:58CHAP 33
CHAP
5.1ch
.
OSD
64
5
ENTER
1/3 1/3OFF 1/5
TITLE 33 TOTAL 1:25:58CHAP 33
CHAP.
TIME
_:__:__
5.1ch
S
SHIFT
TOP
MENU
INTRO
RETURN
SETUP
I
564
23
1
DISC
ENTER
MENU
+
DISC
–
0
897
Recherche d’un point
particulier
Recherche vers l’avant/l’arrière
Vous pouvez recherche un point particulier lors
de la lecture d’un disque.
Pour avancer ou reculer rapidement un
chapitre ou une plage, appuyez sur ¡ ou 1
pendant la lecture d’un disque.
Chaque fois que vous appuyez
sur la touche, la vitesse de
recherche change comme suit:
x2 \ x5 \ x10 \ x20 \ x60*
Pour revenir à la vitesse normale, appuyez sur 3.
Lors de l’utilisation des touches du panneau
de commande
Maintenez pressée ¢ ou 4 pendant
la lecture d’un disque.
La vitesse de recherche change: x2 \ x10.
• Si vous relâchez la touche, la lecture à la
vitesse normale reprend.
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
FR33_36DV5000[E]FF.p65 5/5/03, 5:19 PM33