Operation Manual

FRANÇAIS
28
Appuyez sur 4 pour aller au début du chapitre/
plage actuel.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le
début du chapitre/plage précédent est localisé
(et reproduit).
Pour arrêter la lecture
momentanément
Appuyez sur 8 sur la télécommande.
Pause clignote sur laffichage.
Pour les DVD et VCD uniquement: Une image
fixe apparaît.
Lecture image par imageVous pouvez faire
avancer une image fixe, image par image, en
appuyant répétitivement sur 8.
Pour reprendre la lecture à vitesse normale,
appuyez sur 3.
Lecture au ralentiVous pouvez faire avancer
limage fixe au ralenti en appuyant sur ¡ ou
1. Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, la vitesse de recherche change comme
suit:
1/32 \ 1/16 \ 1/8 \ 1/4 \ 1/2
Pour reprendre la lecture à vitesse normale,
appuyez sur 3.
Remarques:
Aucun son ne sort pendant la lecture au ralenti vers
larrière.
Lors de la lecture dun VCD, la lecture au ralenti
vers larrière est interdite.
Pour reproduire à nouveau la
dernière scène affichéeRelecture
monotouche
Appuyez sur 3 sur la télécommande (ou
5 (haut) sur le panneau de commande)
pendant la lecture.
La position de lecture se déplace denviron 10
secondes vers larrière par rapport à la position
actuelle.
Remarques:
Cette fonction ne peut être utilisée quand le même
titre.
Avec certains DVD, cette fonction ne fonctionne pas.
Remarque:
La lecture ne démarre pas automatiquement si vous
localisez le chapitre/plage pendant quun disque est
en pause ou nest pas en cours de lecture.
Appuyez sur ¢ pour aller au
début du chapitre/plage suivant.
Chaque fois que vous appuyez sur
la touche, le début du chapitre/plage
suivant est localisé (et reproduit).
Localisation dun titre/
chapitre/plage particulier
Pour aller au chapitre/plage suivant
ou précédent
Pour les DVD: Pendant la lecture ou la pause
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur 7 sur la télécommande.
Sauf pour les disques MP3: Cet appareil peut
se souvenir du point darrêt (sauf si le disque
est éjecté), et quand vous reprenez la lecture,
elle commence à partir du point où elle a été
interrompue. (Reprise de la lecture)
Pour les disques MP3: Cet appareil peut
mémoriser la dernière plage reproduite (jusqu’à
ce que le disque soit éjecté), et quand vous
reprenez la lecture, elle commence à partir de
la même plage.
Pour éjecter un disque
Appuyez sur 0 sur le panneau de commande.
La lecture sarrête et le panneau de commande
souvre.
Le disque est éjecté de la fente dinsertion.
FR24_29DV5000[E]F.p65 03.3.25, 9:24 PM28