Operation Manual

4
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
Comment réinitialiser votre appareil ......... 2
EMPLACEMENT DES TOUCHES .......... 5
Panneau de commande ............................ 5
Télécommande ......................................... 6
Préparation de la télécommande .............. 7
FONCTIONNEMENT DE BASE ............ 8
Mise sous tension ..................................... 8
Annulation de la démonstration des
affichages ............................................... 9
Réglage de l’horloge ................................. 9
Mise en service de l’indicateur de niveau ... 10
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO ....... 11
Ecoute de la radio ..................................... 11
Mémorisation des stations ........................ 13
Accord d’une station présélectionnée ....... 15
Changement du modèle d’affichage ......... 16
FONCTIONNEMENT RDS .................. 17
Présentation du RDS ................................ 17
Autres fonctions RDS pratiques et
ajustements ............................................ 22
DISQUES REPRODUCTIBLES............. 24
LECTURE DE BASE D’UN DISQUE ....... 26
Lecture d’un disque................................... 26
Localisation d’un titre/chapitre/plage
particulier ................................................ 28
Localisation d’un dossier particulier .......... 29
FONCTIONS SPÉCIALES POUR
DVD/VCD ................................ 30
Sélection des sous-titres ........................... 30
Sélection de la langue audio ..................... 30
Sélection d’un angle de vue ...................... 31
Utilisation du menu ................................... 31
Zoom avant ............................................... 32
COMMANDES ÉVOLUÉES DU DISQUE ... 33
Recherche d’un point particulier ............... 33
Divers modes de lecture ........................... 35
COMMANDE DU DISQUE À PARTIR DU
MENU .................................... 37
Opérations sur l’écran du moniteur ........... 37
UTILISATION DE LA FONCTION
DUAL ZONE.............................. 40
Écoute avec un casque d’écoute .............. 40
COMMANDE DES AUTRES DISQUES .... 42
Lecture de base d’un disque ..................... 42
Localisation d’un titre/chapitre/plage sur un
disque ..................................................... 43
Sélection d’un dossier/plage à reproduire en
utilisant les listes .................................... 44
Sélection des modes de lecture ................ 45
Interdiction de l’éjection du disque ............ 48
Changement du modèle d’affichage ......... 48
MENU DE RÉGLAGE DES DVD ........... 50
Procédure de réglage de base.................. 50
AJUSTEMENT DU SON .................... 54
Ajustement du son .................................... 54
Sélection des modes sonores préréglés
(iEQ: égaliseur intelligent) ...................... 55
Mémorisation de votre propre ajustement
sonore .................................................... 56
AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES..... 57
Modification des réglages généraux
(PSM) ..................................................... 57
Sélection du mode de gradateur ............... 61
Changement de la couleur de l’affichage ... 62
Affectation de noms aux sources .............. 64
Détachement du panneau de commande ... 65
FONCTIONNEMENT DU CHANGEUR
DE CD .................................... 66
Lecture des disques .................................. 66
Sélection des modes de lecture ................ 70
FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL
EXTERIEUR .............................. 72
Lecture d’un appareil extérieur ................. 72
FONCTIONNEMENT DU TUNER DAB .... 73
Accord d’un ensemble et d’un service ...... 73
Mémorisation des services DAB ............... 74
Accord d’un service DAB présélectionné ... 75
Que peut-on faire de plus avec le service
DAB ........................................................ 76
Changement du modèle d’affichage ......... 77
INFORMATIONS ADDITIONNELLES ..... 78
CODES DE LANGUE........................ 79
GLOSSAIRE ................................. 80
DÉPANNAGE ................................ 81
ENTRETIEN ................................. 84
Manipulation des disques ......................... 84
SPÉCIFICATIONS ........................... 85
FR02-04DV5000[E]F.p65 03.3.25, 9:21 PM4