Operation Manual

36
DEUTSCH
Zufallswiedergabe
Sie können Titel auf einer Disc (oder in einem
Verzeichnis für MP3-Discs) in zufälliger
Reihenfolge wiedergeben.
• Bei VCD: Wenn PBC (siehe Seite 32) nicht
verwendet wird.
Wählen Sie den gewünschten
Zufallswiedergabe-Modus aus.
Das Menüleistensymbol
erscheint auf dem Monitor und
zeigt den gewählten Modus an.
Wiederholtes Drücken der Taste
ändert den Zufallswiedergabe-
Modus wie folgt:
RANDOM
R
10
• Bei MP3:
• Bei CD/VCD:
OFF
DISC
• DISC: Alle Spuren auf der Disc werden
in zufälliger Reihenfolge
wiedergegeben.
• Die -Anzeige in der
Menüleiste (siehe Seite 38)
wird mit blauer Farbe
hervorgehoben.
• OFF: Die Zufallswiedergabe wird
deaktiviert.
• FOLDER: Zuerst werden alle Spuren im
Verzeichnis in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben,
danach wiederholt sich der
Vorgang im nächsten Verzeichnis
usw.
• Es erscheint „RND FOLDER“
auf dem Bildschirm MP3
CONTROL (siehe Seite 39).
• DISC: Alle Spuren auf der Disc werden
in zufälliger Reihenfolge
wiedergegeben.
• Es erscheint „RND DISC“ auf
dem Bildschirm MP3
CONTROL (siehe Seite 39).
• OFF: Die Zufallswiedergabe wird
deaktiviert.
Titelanspielung
Die ersten 15 Sekunden aller Spur können
nacheinander wiedergegeben werden.
• Bei VCD: Wenn PBC (siehe Seite 32) nicht
verwendet wird.
Wählen Sie den gewünschten
Titelanspielungs-Modus aus.
Das Menüleistensymbol
erscheint auf dem Monitor und
zeigt den gewählten Modus an.
Wiederholtes Drücken der Taste
ändert den Titelanspielungs-
Modus wie folgt:
INTRO
I
0
• Bei MP3:
• Bei CD/VCD:
• TRACK: Die Anfänge von allen Spuren
auf der Disc werden
wiedergegeben.
• Die -Anzeige in der
Menüleiste (siehe Seite 38)
wird mit blauer Farbe
hervorgehoben.
• OFF: Die Titelanspielung wird
deaktiviert.
• TRACK: Die Anfänge von allen Spuren
auf der Disc werden
wiedergegeben.
• Es erscheint „INTRO TRACK“
auf dem Bildschirm MP3
CONTROL (siehe Seite 39).
• FOLDER: Die Anfänge von den ersten
Spuren in allen Verzeichnissen
werden wiedergegeben.
• Es erscheint „INTRO FOLDER“
auf dem Bildschirm MP3
CONTROL (siehe Seite 39).
• OFF: Die Titelanspielung wird
deaktiviert.
OFF
TRACK
DISC
FOLDER
OFF
FOLDER
TRACK
OFF
GE33_36DV5000[E]f.p65 3/24/03, 5:07 PM36