Operation Manual

32
DEUTSCH
Wiedergabe einer VCD:
Mit der Funktion PBC (PlayBack Control) können
Sie die VCD über Menüs steuern.
Wenn Sie die Wiedergabe beginnen, wird
automatisch ein Menü auf dem Monitor
angezeigt.
• Ein Menü kann aus mehreren Positionen,
geteilten Bildschirmen oder bewegtem Bildern
bestehen.
Wählen Sie einen Menüpunkt aus.
• Drücken Sie die entsprechende Zifferntaste,
um einen Menüpunkt auszuwählen, wenn die
Liste auf dem Bildschirm erscheint.
• Drücken Sie „3“, wenn „3“ oder „SELECT“ auf
dem Monitor angezeigt wird (oder ENTER,
wenn 3 nicht funktioniert), um die Wiedergabe
zu beginnen.
Menüpunkte mit den Zifferntasten
auswählen
• Drücken Sie 5 zur Auswahl von Nummer 5,
während sie SHIFT (S) halten.
• Drücken Sie 10 zur Auswahl von Nummer
10, während sie SHIFT (S) halten.
• Drücken Sie zur Auswahl von Nummer 23
die Tasten +10, +10 und danach 3 während
sie SHIFT (S) halten.
So kehren Sie zum vorherigen
Menü zurück
Drücken Sie die Taste RETURN .
Beenden der PBC-Wiedergabe
Die menügesteuerte Bedienung (PBC-Funktion)
kann abgebrochen werden:
1 Drücken Sie die Taste 7, um die Wiedergabe
abzubrechen.
2 Drücken Sie die Zifferntasten, um eine Spur
auszuwählen.
Die normale Wiedergabe beginnt ab der
gewählten Spur.
S
SHIFT
TOP
MENU
REPEAT
RETURN
RANDOM
SETUP
R
564
23
1
DISC
ENTER
MENU
+
DISC
–
+10 10
897
Zoom
Bei der Wiedergabe einer DVD oder einer VCD
können Sie einen bestimmten Teil des Bildes
vergrößern.
1 Zum Vergrößern des Bildausschnitts
Das folgende Pop-up-Fenster
erscheint auf dem Monitor und
stellt die aktuelle Vergrößerung
dar. Bei jedem Tastendruck
ändert sich der
Vergrößerungswert wie folgt:
\ x 2 \ x 4 \ x 8 \ x 1 \ x 2 \ x 4 \
x 8 \ • • • •
2 Bewegen Sie den vergrößerten
Bildausschnitt im Monitor.
Hinweis:
Die Vergrößerung kann das Bild grobkörnig aussehen
lassen.
Drücken Sie die Taste ENTER, um die Zoom-
Funktion zu deaktivieren oder mehrmals
ZOOM, bis „ZOOM x1“ angezeigt wird.
2
DISC
+
DISC
–
8
64
Bsp.: Wenn „ZOOM x4“ ausgewählt wird
ZOOM
9
RETURN
ZOOM x4
ZOOM x4
oder
TOP
MENU
1
3
MENU
Drücken Sie die Taste TOP MENU oder MENU,
um die PBC-Funktion wieder aufzunehmen.
GE30-32DV5000[E]f.p65 3/25/03, 5:36 PM32