Operation Manual

11
Deutsch
RANDOM
REPEAT
SOUND
TURBO
SOUND
MODE
ST
A
S
O
U
N
D
M
O
D
E
S
U
B
W
O
O
F
E
R
L
E
V
E
L
D
O
S
U
B
W
O
O
F
E
R
L
E
V
E
L
SOUND
TURBO
DANCE
OFF
(Deaktivierung)
HALL STADIUM
ROCK
POP
CLASSICUSER 1USER 2
USER 3
S
U
B
W
O
O
F
E
R
L
E
V
E
L
SOUND
TURBO
REC
Verstärken der Baßfrequenzen
Ändern des Subwoofer-Pegels
Sie können einen von 3 Subwoofer-Pegeln auswählen—
LEVEL 0 (MIN LEVEL), LEVEL 1, und LEVEL 2 (MAX
LEVEL). Diese Funktion beeinflußt ausschließlich die
Wiedergabe. Sie hat keinerlei Auswirkung auf die Aufnahme.
Drücken Sie die Taste
SUBWOOFER LEVEL + um die
Subwoofer-Pegel anzuheben, oder die
Taste SUBWOOFER LEVEL – um die
Subwoofer-Pegel abzusenken.
Die Anzeige SUBWOOFER leuchtet im Display
auf.
Die Anzeige leuchte SUBWOOFER blinkt ebenfalls, wenn
LEVEL 1 oder LEVEL 2 (MAX LEVEL) ausgewählt ist. Die
Anzeige hört auf zu blinken, wenn LEVEL 0 (MIN LEVEL)
ausgewählt ist.
Genießen des Vollklangmodus
Sie können den Vollklangmodus aktivieren, indem Sie Sound
Turbo verwenden. Mit dieser Funktion werden die tiefen und
hohen Klangfrequenzen verstärkt.
• Durch das Aktivieren von Sound Turbo wird der
Klangmodus und/oder die Subwoofer-Einstellungen
deaktiviert.
Drücken Sie die Taste SOUND TURBO.
Die Anzeige SOUND TURBO leuchtet auf dem
Display auf und die Anzeigeleuchte
SOUND TURBO beginnt zu blinken. Der
Subwoofer-Pegel erhöht sich auf den maximalen Pegel (LEVEL 2).
• Jeder Druck auf die Taste SOUND TURBO schaltet Sound Turbo
ein (Subwoofer-LEVEL 2) oder aus (Subwoofer-LEVEL 0).
Wenn Sie SUBWOOFER + / – oder einen Klangmodus
auswählen, während Sound Turbo aktiviert ist,
wird Sound Turbo deaktiviert.
Wählen der Klangbetriebsarten
Sie können eine von 6 vorprogrammierten Klangbetriebsarten
wählen (3 Surround-Betriebsarten und 3 SEA (Sound Effect
Amplifier) -Betriebsarten) und 3 Betriebsart User. Diese
Funktion beeinflußt ausschließlich die Wiedergabe. Sie hat
keinerlei Auswirkung auf die Aufnahme.
Wenn Sie einen
Klangbetriebsarten
auswählen möchten, drehen
Sie den Drehregler
SOUND MODE (oder
drücken Sie die Taste
SOUND MODE auf der
Fernbedienung), bis der gewünschte Klangbetriebsarten im
Display angezeigt wird.
• Die Anzeigeleuchte des ausgewählten Klangmodus und die
Anzeigeleuchte SOUND MODE blinken, wenn einer der
Klangmodi ausgewählt wird.
•
Wenn einer der Benutzermodi (USER 1, USER 2 oder USER 3)
ausgewählt wird, leuchtet nur die Anzeigeleuchte SOUND MODE auf.
Die Klangmodi ändern sich wie folgt:
Bei der Verwendung der Fernbedienung wechselt die
Klangbetriebsart im Uhrzeigersinn in der oben gezeigten
Reihenfolge.
Surround-Betriebsarten*
DANCE: Resonanz und Baß werden angehoben.
HALL: Dem Klangbild werden Tiefe und Brillanz
hinzugefügt.
STADIUM: Dem Klangbild werden Klarheit und Luftigkeit
wie in einer Konzertarena unter freiem Himmel
hinzugefügt.
SEA (Sound Effect Amplifier)-Betriebsarten
ROCK: Die tiefen und hohen Frequenzen werden
angehoben. Diese Einstellung ist ideal für
Instrumentalmusik geeignet.
POP: Diese Einstellung ist ideal für die Wiedergabe
von Stimmen geeignet.
CLASSIC: Diese Einstellung ist ideal für klassische Musik
geeignet.
Betriebsart User
USER 1/2/3: Ihre individuelle Klangbetriebsart wird im
Speicher gesichert. Weitere Informationen finden
Sie unter „Erstellen einer eigenen
Klangbetriebsart––Betriebsart User“ auf Seite 12.
OFF: Die Klangbetriebsarten werden deaktiviert.
* Surround-Elemente werden den SEA-Programmen hinzugefügt,
um in Ihrem Hörraum eine Live-Atmosphäre zu erzeugen.
Wenn Sie „Sound Turbo“ aktivieren,
Der Klangmodus wird deaktiviert.
SEA-Anzeigeleuchten
Anzeigeleuchte
SOUND MODE
Surroundmodus-
Anzeigeleuchten
SOUND TURBO
SUBWOOFER
SOUND MODE D A N C E HALL
REC ROCK CLASSICPOP
STADIUM
GE09-13.CA-HXZ10[E]f.p65 25/3/03, 4:55 PM11