Operation Manual

Filename [XV3EX_06Index.fm]
Masterpage:Left0
10 NE
Page 10 August 25, 2003 8:52 am
BASISINSTELLINGEN
Automatisch instellen
Automatisch kanalen instellen/
automatisch de klok instellen/
automatisch de
gidsprogrammanummers instellen
A
Zet het apparaat aan.
Druk op 1 op het apparaat of de afstandsbediening. Op
het tv-scherm verschijnt het menu waarmee u het land
kunt instellen.
B
Selecteer uw land.
OPMERKINGEN:
Als u BELGIUM of SUISSE hebt geselecteerd, gaat u naar
stap C.
Als u MAGYARORSZÁG, CESKÁ REPUBLIKA, POLSKA of
OTHER EASTERN EUROPE hebt geselecteerd, drukt u op OK.
Het scherm voor het instellen van de klok verschijnt. Stel de
klok handmatig in (
blz. 74) en ga naar stap D.
Als u een andere landnaam hebt geselecteerd, gaat u naar
stap D.
C
Selecteer de gewenste taal.
OPMERKING:
De geselecteerde taal is alleen beschikbaar in het scherm voor
de VHS-recorder.
Stel de schermtaal voor de DVD-speler handmatig in.
(
blz. 16)
Nadat u voor het eerst op de knop 1 van het apparaat of de
afstandsbediening hebt gedrukt om de stroomtoevoer naar
het apparaat in te schakelen, worden de tunerkanalen, de
klok** en de gidsprogrammanummers automatisch ingesteld
wanneer u uw land* selecteert.
* Als u in België (BELGIUM) of Zwitserland (SUISSE) woont, moet u
ook uw taal kiezen.
**Als u in Hongarije (MAGYARORSZÁG), Tsjechië (
C
ESKÁ
REPUBLIKA), Polen (POLSKA) of een ander Oost-Europees land
(OTHER EASTERN EUROPE) woont, dient u de klok handmatig in
te stellen.
Zorg voor het volgende voordat u begint:
De tv-antennekabel moet op het apparaat zijn aangesloten.
De stekker van het netsnoer van de videorecorder moet in
een stopcontact zijn gestoken.
De tv moet worden ingesteld op de stand AV (bij een AV-
aansluiting
blz. 9) of UHF-kanaal 36 (bij een RF-
aansluiting
blz. 9).
Schuif de schakelaar TV/VCR/DVD naar rechts.
OPMERKING:
Voer “Het videokanaal instellen”
op blz. 73 uit als u de TV via een
RF-verbinding op het apparaat
hebt aangesloten maar het in-
beelddisplay op UHF-kanaal 36
vervormd is.
Druk op rt om de
selectiebalk (aanwijzer) naar
de naam van uw land te
verplaatsen.
(Voorbeeld) DEUTSCHLAND is
geselecteerd.
Druk op OK. Op het tv-
scherm verschijnt het menu
waarmee u de taal kunt
instellen.
Druk op rt om de
selectiebalk (aanwijzer) naar
de gewenste taal te
verplaatsen.
(Voorbeeld) DEUTSCH is
geselecteerd.
XV3EX_01.book Page 10 Monday, August 25, 2003 9:14 AM