Operation Manual

Masterpage:Right-Full-NoTitle0
NE
73
Filename [DVS3EU_4-DU.fm]
Page 73 October 11, 2001 8:15 pm
DV INSTELLING
* De basisinstelling is in onderstaande tabel met
vetgedrukte
letters aangegeven.
8
GELUIDSINSTELLING
12BIT
16BIT
Kies de geschikte functie alvorens te gaan opnemen op een Mini DV-cassette.
12BIT
: Audio-dubben is mogelijk later.
16BIT
: Audio-dubben is niet mogelijk, maar de kwaliteit van het
opgenomen geluid is beter dan “12BIT”.
8
12BIT GELUID
SOUND1
SOUND2
AUDIOMIX
Kies de geschikte functie wanneer u een audio-gedubde Mini DV-cassette
weergeeft.
SOUND1
: Oorspronkelijk opgenomen geluid
SOUND2
: Ingedubd geluid
AUDIOMIX
: Oorspronkelijk opgenomen geluid en ingedubd geluid
OPMERKINGEN:
Wanneer “12BIT GELUID” op “AUDIOMIX” is ingesteld, zullen zowel het hoofdgeluid als
het subgeluid te horen zijn.
Om alleen het hoofdgeluid of alleen het subgeluid van tweetalige banden te kiezen, moet u
“12BIT GELUID” instellen op “SOUND1”.
8
AUDIO REC
NICAM
MONO
Kies de geschikte functie wanneer u NICAM tweetalige programma’s opneemt.
NICAM
: Het NICAM audioprogramma wordt automatisch in stereo
opgenomen op het audiospoor.
MONO
: Het standaard (mono) audioprogramma zal worden automatisch
tweetalig opgenomen op het audiospoor.
DVS3EU_1-DU.book Page 73 Thursday, October 11, 2001 8:15 PM