Operation Manual

Masterpagina:Rechts-NoTitle0
DU 15
Bestandsnaam [HM-HDS4EX_04Basic.fm]
Pagina15 April 21, 2003 10:59 pm
C
Selecteer de taal.
D
Automatisch instellen.
Druk op de toetsOK. Het AUTO CH INSTELLEN/
TV-LINK-scherm wordt weergegeven in het frontdisplay
en/of op het tv-scherm.
● Als u de recorder heeft aangesloten op een tv met TV-LINK via
een 21-pins SCART-kabel (
墌 pag. 12) en de tv wordt
ingeschakeld, zal de recorder automatisch “Voorkeurszenders
overnemen” (墌 pag. 16) uitvoeren, zelfs als u in stap D
’Auto’ of ’AUTO SET’ heeft geselecteerd.
OPMERKINGEN:
● In een gebied waar een van de zenders een PDC (Programma
Delivery Control) signaal uitzendt, kan de recorder de klok en
de gidsprogrammanummer niet automatisch instellen.
● Als er een stroomstoring is of als u de toets 1 of MENU
indrukt terwijl Automatisch instellen wordt uitgevoerd, zal
Automatisch instellen onderbroken worden; schakel in dat
geval de recorder uit en weer aan en begin opnieuw bij stap
A .
● De klok kan mogelijk niet automatisch ingesteld worden als
de ontvangst slecht is.
● Als het geluid bij het beeld ontbreekt of onnatuurlijk klinkt,
kunnen sommige kanalen die met Automatisch instellen zijn
opgeslagen, foutief ingesteld zijn. Stem deze kanalen opnieuw
in (
墌 pag. 93, “INFORMATIE”).
Druk op de toetsOK. De Het
Taalinstelscherm wordt
weergegeven op het tv-
scherm.
Druk op de toetsrt om de
markering naar gewenste taal
te verplaatsen.
(Voorbeeld) Hier is DEUTSCH
geselecteerd.
In het frontdisplay
Druk op de toets rt,
selecteer “Auto” en druk op
de toets OK of
e.
Op het scherm-
Druk op de toets rt om de
markering te verplaatsen
naar “AUTO SET” en druk op
de toets OK of
e.
In het frontdisplay knippert ’Auto’; druk NIET op een
toets op de recorder of de afstandsbediening tot in het
frontdisplay de tijd, “(CH) 1” of “– –:– –” wordt
weergegeven op de manier zoals is weergegeven op
pagina 17.
DANSK
SUOMI
NORSK
SVENSKA
NEDERLANDS
CASTELLANO
ITALIANO
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
● Als u het -On Screen Display
gebruikt, zal het AUTO SET-
scherm openen. Terwijl
Automatisch instellen wordt
uitgevoerd, ziet u de
indicator “
q” op het tv-
scherm van links naar rechts
bewegen. Wanneer
Automatisch instellen is
voltooid, wordt ongeveer 5
seconden de melding
“SCANNEN VOLTOOID”
weergegeven, waarna het
normale normaal scherm
wordt weergegeven.
LET OP:
Zodra Automatisch instellen uitgevoerd is zullen alle
opgeslagen en de bijbehorende gidsprogrammanummers
opgeslagen blijven, zelfs als het geheugen van de recorder
geleegd is, en zal de recorder Automatisch instellen niet
opnieuw uitvoeren. U hoeft alleen de klok in te stellen.
(
墌 pag. 86)
Voer de instellingen opnieuw uit als u verhuisd bent naar
een ander verzorgingsgebied.
● Tunerinstelling (墌 pag. 88)
● De klok instellen (墌 pag. 86)
Stel de tuner opnieuw in wanneer er u een nieuwe zender
kunt ontvangen (
墌 pag. 88).
Begin Eind
HM-HDS4EX.book Page 15 Monday, April 21, 2003 10:59 PM