Operation Manual
Filename [HDS1EU_3.fm]
Masterpage:Left
56
DE
Page 56 June 22, 2001 7:04 pm
SCHNITTBETRIEB (Forts.)
Kopieren
Einfaches Kopieren vom
Festplattenspeicher-Deck auf das
VHS-Deck
Da dieser Recorder sowohl über ein Festplattenspeicher-Deck
als auch über ein VHS-Deck verfügt, können Sie diese Decks
einfach für die Überspielung verwenden, ohne ein externes
Gerät anschließen zu müssen.
A
Rufen Sie den Festplattenspeicher-
Navigationsbildschirm auf.
Drücken Sie zunächst die Taste HDD und dann die Taste
NAVIGATION. Der Festplattenspeicher-
Navigationsbildschirm erscheint.
B
Rufen Sie den Bildschirm für einfaches
Kopieren auf.
Drücken Sie
w
e
, um den Pfeil auf “EINF. KOPIEREN” zu
bewegen, und drücken Sie dann OK. Der Bildschirm für
einfaches Kopieren erscheint.
C
Wählen Sie die Programme.
●
Wenn Sie die Reihenfolge korrigieren möchten, bewegen Sie
den Pfeil auf den gewünschten Index und drücken Sie MEMO.
Die Nummer erlischt und die anderen Programme werden
automatisch neu nummeriert.
●
Wenn Sie die Reihenfolge rückgängig machen möchten,
bewegen Sie den Pfeil auf “ABBRECHEN”, und dann drücken
Sie OK.
D
Wählen Sie die Überspiel-Option.
Drücken Sie
w
r
e
t
, um den Pfeil auf “KOPIEREN” oder
“KOP/LÖSCH” zu bewegen, und drücken Sie dann OK.
Die Meldung zum Vorbereiten der Cassette erscheint.
●
Wenn “KOPIEREN” gewählt ist, bleiben die Programme nach
dem Überspielen auf der Festplatte.
●
Wenn “KOP/LÖSCH” gewählt ist, löscht der Recorder die
Programme auf der Festplatte automatisch nach dem
Überspielen.
Drücken Sie
w
e
, um den
Pfeil auf das gewünschte
Programm zu bewegen, und
drücken Sie dann OK.
●
Wenn Sie mehrere Programme
wählen möchten, drücken Sie
MEMO, nachdem Sie das
gewünschte Programm
gewählt haben. Die Nummern
der Wiedergabereihenfolge
werden auf dem Index
angezeigt. Sie können bis zu 8
Programme wählen.
INDEX EDITIEREN
EINF. KOPIEREN
HDD NAVIGATION
GESAMTZEIT 0S00M RESTLAUFZEIT 11S07M (SP)
KOPIEREN KOP/LÖSCH ABBRECHEN
WÄHLEN OK ENDE
MIT UND [MEMO] WÄHLEN
DANN [OK]
12/06/01 DIE 10:30 – 12:55 PR. 2 SP 145 minuten
INDEX
[NOCH OFFEN]
3 / 6
12/06/01 DIE12/06/01 DIE 11/06/01 MON 10/06/01 SON
NAVIGATION
DRÜCKEN
HDS1EU_.book Page 56 Friday, June 22, 2001 7:06 PM