Operation Manual

Filename [HDS1EU_3.fm]
Masterpage:Left
56
DE
Page 56 June 22, 2001 7:04 pm
SCHNITTBETRIEB (Forts.)
Kopieren
Einfaches Kopieren vom
Festplattenspeicher-Deck auf das
VHS-Deck
Da dieser Recorder sowohl über ein Festplattenspeicher-Deck
als auch über ein VHS-Deck verfügt, können Sie diese Decks
einfach für die Überspielung verwenden, ohne ein externes
Gerät anschließen zu müssen.
A
Rufen Sie den Festplattenspeicher-
Navigationsbildschirm auf.
Drücken Sie zunächst die Taste HDD und dann die Taste
NAVIGATION. Der Festplattenspeicher-
Navigationsbildschirm erscheint.
B
Rufen Sie den Bildschirm für einfaches
Kopieren auf.
Drücken Sie
w
e
, um den Pfeil auf EINF. KOPIEREN zu
bewegen, und drücken Sie dann OK. Der Bildschirm für
einfaches Kopieren erscheint.
C
Wählen Sie die Programme.
Wenn Sie die Reihenfolge korrigieren möchten, bewegen Sie
den Pfeil auf den gewünschten Index und drücken Sie MEMO.
Die Nummer erlischt und die anderen Programme werden
automatisch neu nummeriert.
Wenn Sie die Reihenfolge rückgängig machen möchten,
bewegen Sie den Pfeil auf ABBRECHEN, und dann drücken
Sie OK.
D
Wählen Sie die Überspiel-Option.
Drücken Sie
w
r
e
t
, um den Pfeil auf KOPIEREN oder
KOP/LÖSCH zu bewegen, und drücken Sie dann OK.
Die Meldung zum Vorbereiten der Cassette erscheint.
Wenn KOPIEREN gewählt ist, bleiben die Programme nach
dem Überspielen auf der Festplatte.
Wenn KOP/LÖSCH gewählt ist, löscht der Recorder die
Programme auf der Festplatte automatisch nach dem
Überspielen.
Drücken Sie
w
e
, um den
Pfeil auf das gewünschte
Programm zu bewegen, und
drücken Sie dann OK.
Wenn Sie mehrere Programme
wählen möchten, drücken Sie
MEMO, nachdem Sie das
gewünschte Programm
gewählt haben. Die Nummern
der Wiedergabereihenfolge
werden auf dem Index
angezeigt. Sie können bis zu 8
Programme wählen.
INDEX EDITIEREN
EINF. KOPIEREN
HDD NAVIGATION
GESAMTZEIT 0S00M RESTLAUFZEIT 11S07M (SP)
KOPIEREN KOP/LÖSCH ABBRECHEN
WÄHLEN OK ENDE
MIT UND [MEMO] WÄHLEN
DANN [OK]
12/06/01 DIE 10:30 12:55 PR. 2 SP 145 minuten
INDEX
[NOCH OFFEN]
3 / 6
12/06/01 DIE12/06/01 DIE 11/06/01 MON 10/06/01 SON
NAVIGATION
DRÜCKEN
HDS1EU_.book Page 56 Friday, June 22, 2001 7:06 PM